具体描述
“今天，我们比以往任何时候，更需要另一个共和国——写作的共和国。在那里，我们关注的是另一些权利：诗歌、艺术、思想和文学的权利。”
《在意义天际的写作：阿多尼斯文选》是叙利亚诗人阿多尼斯的第一部中文版文集，本书从阿多尼斯的杂文、散文及论著中精选约三十篇文章，包括论阿拉伯文化与现实、谈诗论艺、抒情短章、游历纪行等几部分，对于我国读者全面、深入了解阿拉伯文化与文学颇有裨益。
作者简介
阿多尼斯，原名阿里·艾哈迈德·赛义德·伊斯伯尔，1930年生于叙利亚海滨村庄卡萨宾，1948年开始以“阿多尼斯”为笔名发表诗作。1956年移居黎巴嫩，20世纪80年代起长期在欧美讲学、写作，现定居巴黎。
阿多尼斯迄今共出版24部诗集，并有思想、文化、文学论著20部及大量译著、编著。他曾荣获布鲁塞尔国际诗歌奖、土耳其希克梅特文学奖、马其顿金冠诗歌奖、法国让·马里奥外国文学奖和马克斯·雅各布外国图书奖、意大利诺尼诺诗歌奖和格林扎纳·卡佛文学奖，以及德国歌德奖等国际大奖。
阿多尼斯是当今世界最杰出的诗人之一，也是当代阿拉伯文化的标志性人物。其作品体现的对阿拉伯文化的深刻反思、对诗歌发展的独特见解，在阿拉伯甚至全世界都产生了深远影响。近年来，阿多尼斯一直是诺贝尔文学奖的热门人选。爱德华·萨义德称他为“当今最大胆、最引人瞩目的阿拉伯诗人”。
目录信息
第一辑 巴黎三人谈：今天，阿拉伯人的作用何在？ 18
美国式全球化和阿拉伯的“废城” 23
有关阿拉伯文化原教旨主义的三个问题 27
人之城与神灵之城（节选） 31
影子的舞台（节选） 33
异端与创作 42
要甘地，不要格瓦拉 46
权力的欲望 50
异见者 56
三个声音 60
双重围困 64
罪行• 影响• 意义 69
登峰造极的分裂悲剧 74
第二辑 谈诗歌 80
诗歌的未来，未来的诗歌 84
诗歌的意义在于撄犯 89
随感 97
影与光 106
《古兰经》文本与写作的天际 109
《阿拉伯诗选》序言 121
《稳定与变化》绪论：方法与目的 124
《苏非主义与超现实主义》前言 139
第三辑 爱德华• 萨义德 158
纪念贾拉鲁丁• 鲁米 159
读者、阅读与其他 165
赞美零 168
短章集锦 173
浮光掠影 189
关于伊朗的追问 194
同一片天空，许多个太阳 201
北京与上海之行：云翳泼下中国的墨汁 208
附：我眼中的诗人阿多尼斯 224
跋 阿多尼斯：翱翔于思想天际的诗人 238
· · · · · · (收起)
读后感
看阿多尼斯的这本书很是惊喜，尤其是前言、第一辑和薛庆国写的跋。 阿多尼斯在前言和第一辑里，集中探讨了阿拉伯社会、文化存在的诸多问题，他很好地体现了——只有站在仇恨之外，才能洞悉本质——的道理。这一点让我想到了汉娜·阿伦特批判耶路撒冷法庭对艾希曼的审判，同样也...
评分如果所有阿拉伯人都读阿多尼斯的书，相信世界会是另一番面貌。阿多尼斯的洞见有普世价值，不仅仅适用于阿拉伯人。他的写作是民族的，更是世界的。他立足于民族的问题，而同时能超越民族导向世界性。读这种满怀理想主义热忱的书，对比现实，就越发困惑非常，禁不住反复大问：为...
评分年逾八旬的叙利亚诗人阿多尼斯，自青年时期在祖国遭受社会运动冲击，就开始了从西亚到欧洲旷日持久的流亡生活。不过，照他本人所说：“对我而言，流亡地不是在外部，而是在内部。”“我要成为我自己，就应该把自己从这个流亡地流放。不是流放到国外，而是流放在这个流亡地的内...
评分阿拉伯诗人阿多尼斯：“真正让人成为人的，恰恰是梦” 发布时间：2012-11-01 01:06:31 | 时代周报 | 205期 | 评论 (0) http://time-weekly.com/story/2012-11-01/127601.html 阿多尼斯。 本报记者 郭扬 摄 本报记者 张润芝 发自北京 因为文集《在意义天际的写作》中文...
评分诗人能够做什么 ——读阿多尼斯《在意义天际的写作》 我对叙利亚诗人阿多尼斯的了解，止于他的诗选《我的孤独是一座花园》。有些诗句留下的印象实在太深刻了，直至两三年过去都还记得。只是那时看书有个不大好的习惯，不习惯看序跋后记之类，外国文学更是很少留意译者为...
用户评价
《在意义天际的写作》这本书，带给我的不仅仅是阅读的乐趣，更是一种思维方式的革新。它让我意识到，我们与文字的关系，远比我们想象的要深刻得多。作者的文字有一种独特的魅力，它不是那种强硬的灌输，而是温和的引导，让你不知不觉地被卷入他的思想的洪流之中。我喜欢书中关于“意义的织网”的比喻，它精准地描绘了我们如何在与世界的互动中，编织出属于自己的“意义之网”。每一条线，都代表着一种体验，一种认知，一种情感，而这些线索的交织，最终构成了我们理解世界的独特视角。这本书也让我对“意义”的来源有了更深的认识。它不是凭空产生的，而是来源于我们与世界的连接，来源于我们对经验的提炼，来源于我们对情感的捕捉。我尤其被书中关于“意义的复利效应”的阐述所打动。当我们将微小的意义积累起来，它们就会产生惊人的复利效应，让我们的生活变得更加丰富和有价值。我开始有意识地去观察生活中的细节，去记录那些能够触动我的瞬间，并从中提炼出属于自己的“意义”。阅读这本书，就像是在为我的精神世界添砖加瓦，让它变得更加坚固，也更加富有层次。它让我看到了写作的真正力量，它不仅仅是文字的组合，更是意义的传递，是精神的共鸣，是人与人之间最深刻的连接。
评分《在意义天际的写作》这本书，对我而言，不仅仅是一本书，更像是一次关于“意义”的深刻探索之旅。它以一种极为真诚和富有洞察力的视角，揭示了“意义”在写作中的核心地位，以及我们如何通过文字去发现、去创造、去传递“意义”。作者的文字带着一种独特的温度，仿佛一位老友在娓娓道来，让你在不知不觉中被他的思想所吸引。我喜欢书中关于“意义的织网”的比喻，它精准地描绘了我们如何通过与世界的互动，编织出属于自己的“意义之网”。每一条线，都代表着一种体验，一种认知，一种情感，而这些线索的交织，最终构成了我们理解世界的独特视角。这本书也让我对“意义的来源”有了更深的理解。它不是凭空产生的，而是来源于我们与世界的连接，来源于我们对经验的提炼，来源于我们对情感的捕捉。我尤其被书中关于“意义的复利效应”的阐述所打动。当我们将微小的意义积累起来，它们就会产生惊人的复利效应，让我们的生活变得更加丰富和有价值。我开始有意识地去观察生活中的细节，去记录那些能够触动我的瞬间，并从中提炼出属于自己的“意义”。阅读这本书，就像是在为我的精神世界添砖加瓦，让它变得更加坚固，也更加富有层次。它让我看到了写作的真正力量，它不仅仅是文字的组合，更是意义的传递，是精神的共鸣，是人与人之间最深刻的连接。
评分一直以来，我对“意义”这个概念都抱有一种模糊的敬畏感，它似乎存在于我们生活的每一个角落，却又难以捕捉，难以言说。《在意义天际的写作》这本书，就像一个精密的测量仪，又像一个通透的翻译器，帮助我一点点地拨开了笼罩在“意义”之上的迷雾。作者的视角是独特的，他不是从宏大的哲学层面去探讨“意义”，而是将它化繁为简，融入到日常生活的点点滴滴之中。我常常在想，我们每天都在写作，无论是发朋友圈，写邮件，还是在心里默默地组织语言，我们都在试图表达某种“意义”。但这份“意义”是否能够抵达，是否能够触动人心，却是一个未知数。这本书提供了一种全新的思考框架，它引导我去审视我的每一次表达，每一次书写，究竟是为了什么？是为了记录，是为了分享，还是为了连接？作者的论证过程是严谨而富有洞察力的，他通过一系列引人入胜的案例，展现了“意义”是如何被创造、被传递、被误读，以及最终如何被理解的。我尤其被书中关于“意义的共振”的阐述所吸引。这是一种非常奇妙的体验，当你的文字能够与他人的内心产生共鸣时，那种感觉是无法用言语形容的。它让我看到了写作的强大力量，它能够跨越时空的界限，连接无数个独立的个体。读完这本书，我感觉自己对写作的态度发生了根本性的转变。我不再仅仅是把它当作一种谋生手段，而是将其视为一种与世界对话，与他人连接，更是与自己内心深处对话的方式。
评分这本书的封面设计就足够引人注目，那种深邃的蓝色调，仿佛将我拉入了一个无垠的星空，而标题“在意义天际的写作”则像是一颗闪耀的启明星，预示着即将展开的探索之旅。我迫不及待地翻开第一页，期待着作者能为我揭示那些隐藏在文字背后，关于意义的宏大叙事。读这本书的过程，与其说是阅读，不如说是一种沉浸式的体验。它不是那种堆砌辞藻、故弄玄虚的作品，而是以一种温和却有力的方式，引导我去审视那些我们习以为常却又常常忽略的“意义”。我常常在阅读到某个段落时，会停下来，陷入沉思。作者提出的观点，有些是颠覆性的，有些则是对我内心深处想法的精准捕捉，让我忍不住发出“原来如此”的赞叹。这种被理解、被映照的感觉，是阅读过程中最美妙的收获之一。它不是那种看完就遗忘的书，它会留在你的脑海里，在你日后的生活中，以各种意想不到的方式触动你。比如，当你看到一则新闻，听到一句对话，甚至只是看到一片落叶，你可能会突然想起书中关于“连接”的论述，然后开始思考这片落叶与整个生态系统之间，与你此刻的心情之间，又存在着怎样的“意义”的链条。这种将阅读转化为一种生活能力，一种更深刻地感受和理解世界的能力，是我对这本书最深刻的体会。它让我意识到，写作不仅仅是文字的组合，更是意义的创造和传播，而我们每个人，都在用自己的方式，书写着属于自己的“意义天际”。
评分《在意义天际的写作》这本书，对我而言，是一次关于“意义”的深度洗礼，也是一次关于“写作”的全新启蒙。它以一种极为细腻和人文关怀的笔触，探讨了“意义”在文字创作中的核心地位，以及我们如何通过写作去发现、去创造、去传播“意义”。作者的文字有一种独特的魔力，它不是那种强硬的理论输出，而是以一种温暖而富有感染力的方式，引导你进入他的思想世界。我特别喜欢书中关于“意义的寻迹”的论述。它让我明白，“意义”并非总是显而易见的，它往往隐藏在事物的表层之下，需要我们用耐心和洞察力去一点点地发掘。这本书也让我对“意义的载体”有了更深的理解。文字是“意义”最直接的载体，但“意义”本身却可以以各种各样的形式存在，比如一个眼神，一个动作，甚至是一个无声的沉默。我最欣赏的是作者对待“价值”的态度。他认为，真正的价值，并非来自于物质的堆砌，而是来自于我们为世界所创造的“意义”。这种以“意义”为核心的价值体系，让我深受启发。我开始反思，我所写的，是否真的能够为他人带来“意义”？我所追求的“意义”，是否是真正有价值的？阅读这本书，就像是在为我的精神世界注入一股清流，它让我重新审视了写作的意义，也让我对生活有了更深刻的感悟。它让我看到了，写作不仅仅是一种技巧，更是一种能力，一种创造“意义”的能力，一种连接世界的能力。
评分在我看来，《在意义天际的写作》这本书，是一次关于“意义”的深度探索，也是一次关于“写作”的哲学沉思。它以一种极为细腻和敏感的笔触，捕捉了那些我们常常在生活中忽略的，却又至关重要的“意义”的痕迹。这本书的内容，并非是那种可以一蹴而就的知识，而是需要细细品味，反复咀嚼的智慧。作者的文字带着一种独特的穿透力，他能够轻易地揭示出事物表象之下隐藏的深层含义，并将其转化为引人入胜的故事和深刻的洞见。我尤其喜欢书中关于“意义的锚点”的论述。它让我明白，即使在信息的洪流中，我们仍然需要找到那个能够支撑我们思想，指引我们创作的“锚点”。而这个“锚点”，往往就隐藏在我们的初心，我们的信念，以及我们对生活最本真的热爱之中。阅读这本书的过程，更像是一次与自我的对话，一次对内心深处的挖掘。它让我反思，我所写的，究竟是为了迎合他人，还是为了表达真实的自我？我所追求的“意义”，是外在的认可，还是内在的满足？作者并没有直接给出答案，而是通过他的文字，为我提供了一个思考的维度，一个探索的路径。这本书给我最大的启发，是让我看到了“意义”的无限可能性。它不是固定的，不是单一的，而是可以被不断地创造、被不断地重塑的。我开始尝试用一种更开放、更包容的心态去写作，去拥抱那些看似微不足道的瞬间，去发掘它们背后可能蕴含的闪光点。
评分对于《在意义天际的写作》这本书，我只能用“震撼”和“启发”来形容我的感受。它以一种我从未预料到的方式，颠覆了我对“意义”和“写作”的固有认知。作者的文字极具感染力，他仿佛是一位经验丰富的向导，带领我穿越层层迷雾，去探寻“意义”的真谛。我喜欢书中关于“意义的锚点”的比喻，它让我意识到，即使在瞬息万变的现代社会，我们仍然需要找到那个能够支撑我们思想，指引我们方向的“意义之锚”。而这个“锚点”，往往就根植于我们内心最深处的渴望和价值。这本书也让我对“意义的创造”有了全新的认识。它并非神秘不可及，而是可以通过每一次真诚的表达，每一次用心的书写，一点一滴地积累而成。我尤其被书中关于“意义的共鸣”的阐述所打动。当你的文字能够与他人的心灵产生共鸣时，那种力量是无法估量的。它让我看到了写作的强大之处，它能够跨越时空的界限，连接起无数个独立的灵魂。阅读这本书，就像是在为我的精神世界注入一股强大的能量，它让我重新燃起了对写作的热情，也让我看到了写作的无限可能。它让我明白，真正的写作，是为了创造和传递“意义”，而我们每个人，都可以成为那个在意义天际挥洒笔墨的艺术家。
评分我是一名文字工作者，每日与文字为伴，但常常感到一种迷失，仿佛在字海中漂泊，找不到那盏指引方向的灯塔。直到遇见《在意义天际的写作》，我才找到了那个关于“意义”的坐标。《在意义天际的写作》并非一本教你如何写出畅销书的工具书，也不是一本充斥着枯燥理论的学术著作。它更像是一位智者，一位循循善诱的导师，带领我重新审视写作的本质，以及写作与“意义”之间那错综复杂却又密不可分的联系。书中对于“意义”的探讨，不是空泛的概念，而是从生活中的细微之处着手，比如一次偶然的相遇，一个无意的眼神，甚至是一段被遗忘的旋律，都可能蕴含着深厚的意义。作者的文字带着一种独特的温度，仿佛是夏日午后的一缕清风，又像是冬日暖阳般的慰藉。他用一种近乎诗意的语言，描绘着文字与灵魂的共鸣，文字与世界的对话。我尤其喜欢书中关于“寻找内在的北极星”的比喻，它精准地描述了我们在创作过程中可能面临的困境——目标模糊，动力不足。而这本书，就像那颗永恒的北极星，指引着我，无论外界的风雨如何，都要坚持内心的方向，去探寻那些真正值得书写的“意义”。阅读的过程，更像是一次心灵的洗礼，让我重新找回了对写作的热情，以及对文字力量的敬畏。它让我明白，真正的写作，是灵魂的表达，是意义的传递，而我们每个人，都可以成为那个在意义天际挥洒笔墨的探索者。
评分我一直对那些能够触及灵魂深处的作品情有独钟，而《在意义天际的写作》无疑就是这样一本令我难以忘怀的书。它没有华丽的辞藻，也没有故作高深的理论，却以一种极其真诚和朴实的语言，探讨了写作与“意义”之间那种微妙而深刻的关系。这本书给我带来的，不仅仅是关于写作技巧的提升，更是一种对生活、对世界、对自我的重新认识。作者的叙述风格非常吸引人，他仿佛是一位老朋友，在咖啡馆的午后，娓娓道来他对于“意义”的理解和感悟。他并没有试图灌输给我任何固定的观点，而是像撒播一颗颗思想的种子，让我自己在其中慢慢发芽，慢慢生长。我记得书中有一个章节，探讨了“意义的流动性”。这个概念让我茅塞顿开。我之前总是试图去捕捉和定义“意义”，却忽略了它本身是不断变化、不断发展的。就像一条河流，它承载着不同的风景，也流向不同的方向。这本书让我意识到，写作也应该是一种流动性的艺术，它需要我们保持开放的心态，去接纳新的视角，去拥抱不确定性。我最欣赏的是作者对待“错误”的态度。他认为，每一个“错误”的背后，都可能隐藏着新的“意义”，都是一次重新出发的机会。这种积极的创作观，极大地鼓舞了我。它让我不再害怕失败，而是将每一次的尝试都视为一次宝贵的学习经历。这本书，就像是我在写作道路上的一盏明灯，它照亮了我前行的方向，也让我对未来充满了更多的期待。
评分我一直相信，好的作品总能带来一种“唤醒”的力量，而《在意义天际的写作》恰恰就是这样一本能够唤醒我内心深处对“意义”的渴求的作品。这本书的结构设计非常巧妙，它不像传统的教科书那样按部就班，而是以一种探索性的方式，引领读者一步步深入“意义”的殿堂。作者的文风非常独特，他将对“意义”的思考，融入到了一个个生动的故事和深刻的感悟之中，读起来既引人入胜，又发人深省。我喜欢书中关于“意义的折射”的概念。它让我明白，我们所看到的“意义”，往往是我们自身内在状态的一种折射。当我们内心充满光明时，我们看到的“意义”也更显光明。这本书也让我对“写作”的本质有了更深的理解。它不仅仅是文字的表达，更是心灵的交流，是情感的传递，是思想的碰撞。我尤其被书中关于“意义的共振场”的描述所吸引。当你的文字能够与他人的心灵产生共振时，那种力量是无穷的。它让我看到了写作的伟大之处，它能够跨越语言的障碍，跨越文化的隔阂，连接起无数颗跳动的心。阅读这本书，就像是在与一位智者进行一场深刻的对话，它不断地提出问题，引导我思考，也让我对自己有了更清晰的认识。它让我明白了，真正的写作，是为了探索和创造“意义”，而我们每个人，都可以成为那个在意义天际自由翱翔的灵魂。
评分不愧是阿拉伯鲁迅，精彩！
评分大师的政论真让人失望啊。您和另一位萨义德先生，一次又一次地让我相信亨廷顿的「文明冲突论」有多准确。冲突的基本根源不再是意识形态，而是文化方面的差异。巴别塔的废墟见证着，是不是真的只有从杀戮中才能找到生存的意义？
评分阿多尼斯文笔绝妙，思力甚深，值得再读的书。译文也佳，只是全书都是逗号和句号，并列语之间没有一个顿号，对这点不适应。
评分阿多尼斯文笔绝妙，思力甚深，值得再读的书。译文也佳，只是全书都是逗号和句号，并列语之间没有一个顿号，对这点不适应。
评分各种读不进去T_T
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有