这个版本的帅克的确不错 看得我乐呵呵的 而且在体会快乐的同时免费得到从头至尾的黑色幽默 和对那个荒诞战争时代的嘲笑 这个不是随便一本书可以达到的效果 喜欢这个叫帅克的家伙 善良纯真又幽默 这个版本翻译确实感觉到位 今天我读着真的是一直笑啊笑 旁边的小侄女...
评分 评分帅克也许就是捷克,至少是历史上的捷克。 捷克是个小民族小国,一直以来都被统治,直到一战后才从奥匈帝国中独立出来,当然很快又先后被纳粹德国和苏联统治,甚至现在也不能说完全独立。这样的民族要生存下来,不被完全消灭和同化,是需要极大的智慧的,而这种智慧也很容易转化...
评分看书也需要缘分,第一眼看到并不一定就会翻阅,读了也可能因为阅历不足思想深度不够而认为不好看就此放弃了,过一段时间再打开则会有一种全新的感觉,觉得这本书怎么这么精彩。 比如这本《好兵帅克》,我在孩提时代便在父亲的书架上见到过,嗜书如命的我居然没有看一眼也是奇...
评分帅克也许就是捷克,至少是历史上的捷克。 捷克是个小民族小国,一直以来都被统治,直到一战后才从奥匈帝国中独立出来,当然很快又先后被纳粹德国和苏联统治,甚至现在也不能说完全独立。这样的民族要生存下来,不被完全消灭和同化,是需要极大的智慧的,而这种智慧也很容易转化...
天哪,初中时的爱读本啊...就是这个译林的...
评分许三多的创意到底有没有参考好兵帅克?
评分及其喜欢的一本书,里面充斥着疯狂的诙谐,但其实却是满纸心酸
评分天哪,初中时的爱读本啊...就是这个译林的...
评分我看过的94这版,萧乾先生译的。 当年觉得译的土气十足,今年在书店看到外文版的,翻了几页感觉萧乾翻译的还4很到位的。 Sjvek坐着轮椅去征兵站1路高喊着“弗朗茨皇帝万岁!”的形象深入人心阿。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有