豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(1899~1986),阿根廷诗人、小说家,生于布宜诺斯艾利斯市。1941年出版的短篇小说集《交叉小径的花园》,使他不仅在阿根廷和拉丁美洲,而且在西方获得了声誉。其他代表作还有:短篇小说集《阿莱夫》、《死亡与罗盘》、《勃罗迪的报告》。此外,他还写有大量的散文、小品文和文学评论。博尔赫斯是阿根廷当代最重要的小说家,对拉丁美洲文学有深刻的影响。博尔赫斯仅以短篇小说跻身世界叙事大师之列,这样的作家在整个20世纪也屈指可数。通常认为,在几乎由商业出版主导的文学时代,像短篇小说这种比较纯粹的写作形式颇难进入大众视野。而博尔赫斯所代表的短篇高度,正是文学纯粹的高度,如他的被我国作家、读者广为推崇的《交叉小径的花园》、《阿莱夫》、《特隆-乌克巴尔,奥尔比斯-特蒂乌斯》和《圆形》、《废墟》等,都以其神秘、虚幻、迷宫和镜像等构成小说幻想腾空的翅膀,为中国文学的创作增加了想象飞翔的空间和力量。博尔赫斯不仅东西短小,写得也不多,一生只写了70个短篇,可是他却拥有最多的西班牙语读者,而且更将整个世界引入自己的故事迷宫。
几年前在学校图书馆偶然找到的,后来才知道,这是博尔赫斯的作品引进中国的第一本书。 反反复复看得爱不释手,续借,再续借,直到图书馆的管理员起了疑心,要查我的借书证,担心我是不是把书搞丢了。 也曾经反反复复动了偷书的念头,实在太喜欢这个版本了,想着以定价的10倍...
评分《外国文艺》是上海译文出版社创办的杂志,旨在介绍当代外国文学。自创刊以来,先后介绍了劳伦斯、萨特、纳博科夫、博尔赫斯、马尔克斯、略萨、艾略特、吴尔夫、川端康成、大江健三郎、帕维奇等数百位重要作家,影响了国内一代作家的成长。“外国文艺丛书”由该杂志编辑部出版...
评分一。 博尔赫斯,众所周知,他是一个备受争议的作者。喜爱他的,痴狂于他梦境一般的叙述以及深邃的隐喻;憎恨他的,则说他晦涩难懂。 尼采,因那句“上帝死了”在国内颇为声名显赫。巨大的声明背后却大多不是诋毁便士误解。 近来,不知是何原因,非常希望把...
评分 评分无疑,这样艰难的小说都来自他人的推荐。博尔赫斯是道长在《一千零一夜》里面倍加推崇的一个作家。说实话,我看不出他的好,我时常被他小说里面的人物名字和传奇所搞糊涂,还好这不是一部长篇。 这本与其说是小说,不如说是作者的奇思幻想,里面有很多有趣的想法,也需要读者投...
奇妙,真奇妙
评分什么烂翻译……去接我的“小华丽”?
评分大学时候第一次读博尔赫斯。
评分较另一王永年译本好多了
评分对比一下这个译本的文笔和译法
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有