具體描述
雖然都德因為描寫瞭普羅旺斯鄉間明媚的陽光，而被尊為法國南方文學的鼻祖，但其實展露在這本享有盛名的《磨房文劄》中的普羅旺斯，和我們心目中那塊天空澄淨、大地熾烈、風情濃鬱的度假勝地相距甚遠。在都德筆下，這裏的自然美如天堂，生活在地上的人們卻沒因此比彆處的人們更快樂。翻遍《磨房文劄》，似乎找不到一個上帝的寵兒，生老病死愛恨情仇，形形色色的人生憾事都展列在陽光碧樹之下。除瞭開法國南方文學之先，《磨房文劄》淺近直白、清淡平易，細讀起來也找不齣過人之處、驚人之筆。但文留韆古，定有道理。中文本譯者柳鳴九先生認為都德的魅力在於“以柔和溫存的眼光去看待人物……鞭撻是輕微的，諷刺也不辛辣……對人生中世俗的規範與是非標準有時又多少有點超然”。
作者簡介
都德（1840-1897），法國19世紀下半期著名作傢，生於法國南部的普羅旺斯，未成年即獨立謀生，在小學裏當輔導員，後開始文學創作。1866年以其短篇小說集《磨坊文劄》一舉成名，此後，其重要作品有長篇小說《小東西》（1868）、《達拉貢的達達蘭》（1872）、《小弗萊濛與大黎斯內》（1874）、《薩芙》（1884）與短篇小說集《月曜日故事集》（1873）。
柳鳴九，1934年生，畢業於北京大學西語係。中國社會科學院外國文學研究所研究員、研究生院教授，先後任中國法國文學研究會會長、名譽會長。學術專著有：《法國文學史》、《走近雨果》等三種。評論文集有：《理史集》、《采石集》、《法國二十世紀文學散論》等十種。散文集有：《巴黎名士印象記》、《巴黎散記》等四種。翻譯與選編有：《雨果文學論文論》、《薩特研究》、《法國心理小說名著選》等二十餘種。主編項目有：《西方文藝思潮論叢》（七輯）、《法國二十世紀文學叢書》（七十種）、《雨果文集》（二十捲）、《加繆全集》（四捲）等十二種。
2000年被法國巴黎大學正式選定為博士論文專題對象。
目錄資訊
讀後感
http://www.chinanews.com.cn/life/news/2009/06-26/1750586.shtml
評分《磨坊书简》（法国都德著·龚灿光译·三联书店1989年第一版） 最近坊间出了一套“第一推荐丛书”，其中有一册《磨坊信札》，法国都德著。知道都德，是因为他的一篇文章《最后一课》，但也仅止于此文耳。后来买了三联版的《磨坊书简》，却一直未读。偶然之余，翻看《中国图书商...
評分这是一本小书，挺适合在初秋的阳光下阅读，可长可短。作者是短篇作品的名家，而此书也充分证明了这一点。 作者在乡村购置了一个磨坊，而在那写了此书。书是由许多短小的作品组成，有故事，传说，感想等等。读来令人非常愉快。也许进入社会后没时间读长篇巨著的人们可以好好放松...
評分柳鸣九,1934年生,湖南长沙人,这本小书出版于2006年，那么写这序与跋的时候，他大约是70岁的人。你看，“俗务考虑逐渐就把田园冲动淹没掉，我仍蜗居在钢筋水泥的筒子楼中，像奥勃洛摩夫躺在床上耽于空想一样，不断地做着自己的绿色梦……很自然，我想起了都德。” 我想起大学时...
評分这是一本小书，挺适合在初秋的阳光下阅读，可长可短。作者是短篇作品的名家，而此书也充分证明了这一点。 作者在乡村购置了一个磨坊，而在那写了此书。书是由许多短小的作品组成，有故事，传说，感想等等。读来令人非常愉快。也许进入社会后没时间读长篇巨著的人们可以好好放松...
用戶評價
這本書給我帶來的整體感受，可以用“迴味悠長”來概括。它不是那種讀完就忘的通俗小說，更像是陳年的佳釀，每一次重溫都會有新的感悟。我特彆留意瞭它對環境和氛圍的描繪，那種筆觸之細膩，已經達到瞭可以“以景傳情”的境界。無論是描繪一個陰鬱的鼕日清晨，還是一場突如其來的夏日雷雨，那種場景感都栩栩如生，仿佛我能聞到雨後泥土的氣息，感受到空氣中濕潤的溫度。這種極強的代入感，讓這本書超越瞭文字的限製，變成瞭一種全方位的感官體驗。現在，每當遇到類似的場景，我都會不自覺地聯想到書中的描述，這本書已經悄無聲息地成為瞭我感知世界的一個新的參照係。我強烈推薦給那些追求深度閱讀體驗，並渴望通過文字獲得精神滋養的同好們。
评分從文學手法和結構布局來看，這本書無疑是經過深思熟慮的精心建構。它並非采用那種綫性、平鋪直敘的敘事方式，而是巧妙地運用瞭碎片化、多視角的敘事技巧，使得整個故事的肌理異常復雜而富有張力。在閱讀過程中，我時常需要將散落在不同章節的綫索重新拼湊起來，享受那種“啊哈！”的頓悟時刻。這種結構上的挑戰性，對於習慣瞭簡單閱讀的讀者來說可能需要一些適應，但我恰恰偏愛這種需要動腦筋去解讀的文本。它奬勵瞭那些願意投入精力的讀者，讓他們在破解迷局的過程中獲得雙重的滿足感。這種非綫性的處理，極大地增強瞭文本的耐讀性和研究價值，我敢斷言，這本書在未來會成為文學研究者們熱議的焦點之一，因為它在形式上做齣瞭大膽且成功的嘗試。
评分我一直認為，一本真正的好書，其價值在於它能激發讀者進行自我反思和生活重塑。這本書在這方麵做得極其齣色。它沒有直接給齣任何教條式的“人生指南”，而是通過一係列精妙的虛構或寫實片段，巧妙地引導讀者去審視自己的人生選擇和價值觀體係。每一次閱讀的進展，都像是在剝開自己內心深處的一層迷霧。很多情節觸動瞭我過去不願麵對的痛點，迫使我去正視那些被時間塵封的遺憾和未竟的夢想。這種“被挑戰”的感覺並非令人不快，反而充滿瞭一種成長的陣痛與欣喜。它提供的不是答案，而是更深刻的問題，讓你在閤上書本後，依然能感受到思維的持續碰撞。說實話，我已經很久沒有遇到一本能讓我産生如此強烈“生命教育”意義的作品瞭，它像一麵清晰的鏡子，映照齣我自身存在的真實麵貌。
评分初讀之下，我立刻被作者那信手拈來的敘事節奏所吸引。他似乎有一種魔力，能將最尋常的場景描繪得波瀾壯闊，將最瑣碎的日常處理得意味深長。那種行文的韻律感，讀起來非常舒服，就像是聽著一位技藝精湛的樂師演奏一麯流暢的樂章，高低起伏，恰到好處。特彆是他對人物內心活動的刻畫，細膩到令人發指，仿佛作者能直接洞察到角色靈魂深處的掙紮與渴望。我常常在閱讀時停下來，反復咀嚼某一個句子，思考其背後的多重含義。這種層次豐富的文字功底，使得這本書的閱讀體驗遠遠超越瞭一般的消遣讀物，它更像是一次深入的思維探險。我發現自己不知不覺中，已經完全沉浸在瞭作者構建的世界裏，對現實世界的事情都變得有些心不在焉，這對於一個平時很難集中注意力的讀者來說，實屬難得。
评分這本書的封麵設計簡直讓人眼前一亮，那種古樸中透著精緻的風格，一下子就抓住瞭我的注意力。拿在手裏沉甸甸的質感，仿佛能觸摸到紙張上凝結的歲月痕跡。我本身就是那種喜歡收藏實體書的人，對於書籍的“外在美”有著近乎苛刻的要求。這本書的裝幀設計，無論是字體選擇還是排版布局，都透露齣一種匠心獨運的考量，讓人在翻閱之前就已經對接下來的閱讀內容充滿瞭期待。尤其是那種略帶粗糲感的紙張，散發齣的淡淡油墨香，瞬間把我帶入瞭一個遠離喧囂的閱讀空間。這種對細節的打磨，是現在很多快餐式齣版物所欠缺的，它體現瞭齣版方對書籍本身的尊重，也間接預示著內文的質量不會讓人失望。我花瞭很長時間仔細端詳瞭它的設計細節，每一個裝飾元素似乎都在無聲地講述著一個關於時間與記憶的故事，這對於提升閱讀體驗來說，是非常重要的加分項。
评分印象裏是各種傢長裏短，懶洋洋的挺舒服。
评分很安然 看的時候心態平和
评分《滿天星鬥》代錶瞭我對磨坊的全部印象。
评分舒服動人。一個好的作者遇到一個與自己心靈相通的譯者是多麼幸運的事。
评分7月17日-22日。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有