中國早在民國十八年(1929)由光華書局出版柳安自英譯本選譯的《十日談選》,民國十九年(1930)開明書店出版黃石、胡簪雲合譯《全譯十日談》,二十五年(1936)商務印書館出版伍光建選譯本。大陸淪陷后,民國四十七年上海新文藝出版社出版方平、王科一自英譯本轉譯的全譯本,但印數很少,只要用於研究,未產生很大影響。真正開始產生影響在民國六十九年(1980年)上海譯文出版社出版方平、王科一全譯本,并附二十六幅精美插圖,第二年又出了選譯本。宣傳規模最大的是民國七十七年(1988)全譯本,當時幾乎成為文學愛好者的新聞。僅七十九年(1990)之前十年間,《十日談》中譯本印刷六次,出了幾種版本。
这本书在上学的时候历史书里面给了很高的评价,但是在图书馆里就是借不到,于是我就怀着非常好奇的心理,从网上买了这本书。 我看了之后第一感觉就是,这不就是普普通通的八卦故事么 ,只不过是带上了当地的风土人情,当地人的价值观,为什么不能看呢?我想楼下那帮老太太的聊...
评分七女三男,封闭环境,十天,一百个故事。大部分渎神,小部分诲淫,一些二者得兼。 第四五两天是讲爱情故事,一是悲惨的,一是团圆的。这两天是本书的弱项。 其他故事主题都BH得很。只有第十天——讲慷慨有点三观正确,但是其中一些故事还是欲盖弥彰。比如某国...
评分初1的时候读了这本书感觉自己被忽悠了,去找语文老师,老师曰:只有阅读人类龌龊的一面才能体会到世界的美好。 撞墙中。
评分说实话,为<十日谈>写小标题,我的第一反应是"很黄很美丽",但为了避免被说是标题党,所以委屈下这本名著,屈就下"很好很强大"吧. 要说这本小说,咽下吐沫,如数家珍呀.与中国的三言二拍合称中西双璧,是我小时候最喜欢看的名著读物了(为维护我的光辉形象,请大家在读物两字后自觉加上"...
评分看了两天 我总结出一点规律。。。 十日谈里面: 社会风气是异常败坏滴, 神父教会是无恶不作滴; 强盗海匪小偷刺客是轮番上场滴, 国王王后亲王公爵是一把一把滴; 男猪脚是全世界最最帅滴, 女猪脚是全世界最最美滴; 男猪脚的爸爸是全世界最最有钱滴, 女猪脚的爸爸...
这本书的叙事手法简直是天马行空,让人仿佛置身于一个既熟悉又陌生的世界。作者对人物心理的刻画入木三分,每一个角色都血肉丰满,他们的挣扎、欢笑与泪水,都清晰地映照在读者的心底。我特别欣赏它对社会百态的细腻描摹,那些潜藏在日常生活之下的暗流涌动,被作者用极其精炼又充满张力的笔触展现出来。读完之后,我久久不能平静,脑海中不断回响着那些富有哲理性的对话和那些令人唏嘘的命运转折。它不仅仅是一个故事的集合,更像是一面透视人性的棱镜,折射出各种复杂的光怪陆离。那种强烈的代入感,让我时常忘记自己是在阅读,更像是在亲身经历这一切。语言的节奏感把握得极好,时而如急促的鼓点,将情节推向高潮,时而又如潺潺流水,引人深思。
评分如果用一个词来形容这本书带给我的整体感受,那便是“震撼”。它不仅仅是故事情节的跌宕起伏,更在于它在题材选择上的大胆与前卫。作者似乎在挑战传统文学的边界,将一些看似不可能并置的元素——比如极端的哲学思辨和最市井的生活琐事——融合得天衣无缝。阅读过程中,我经历了数次心跳加速的时刻,不只是因为情节的突变,更是因为那些突然迸发出的对世界运作方式的深刻洞察。它像是一场精心策划的智力游戏,引导你不断地去猜测、去质疑,最终,作者才轻轻揭示出那个远比你想象中更为复杂和深邃的真相。这是一部需要全神贯注、甚至需要做好心理准备才能去“征服”的作品。
评分这本书的语言风格极其独特,它融合了古典的典雅和现代的锐利,读起来有一种穿越时空的错位感。作者的遣词造句充满了音乐性,长短句的交错使用,形成了富有韵律的阅读体验,特别适合大声朗读,更能体会到其中蕴含的节奏感和力量。我发现自己常常会停下来,仅仅是为了反复咀嚼某一个绝妙的比喻或者一个精妙的排比。这种语言上的自成一派,使得作品具有了极高的辨识度,让人一眼就能认出是出自这位大家之手。它没有过多炫技的华丽辞藻,但每一个词语都像是经过千锤百炼,精准地卡在了它们应该在的位置上,既有力量,又不失美感。
评分坦白说,这本书的气质是相当冷峻和疏离的,它毫不留情地揭示了人性中那些晦暗的角落,毫不避讳地展现了生存的残酷与荒谬。作者的叙事声调非常稳定,即便面对极其戏剧化或血腥的场面,也保持着一种近乎冷静的客观,正是这种克制,反而让冲击力成倍增加。它不是一本提供慰藉的作品,更像是一剂猛药,直击灵魂深处最敏感的神经。我欣赏这种不妥协的艺术态度,它拒绝用廉价的温情来麻痹读者,而是强迫我们直面存在的本质问题。那些关于选择、代价和救赎的探讨,都以一种极为赤裸和原始的方式呈现,读完后让人感到一种被彻底洗涤过的疲惫,但同时,也夹杂着一种清醒后的释然。
评分这本书的结构布局巧妙得令人拍案叫绝,它似乎遵循着某种内在的、不易察觉的逻辑脉络在徐徐展开。我尤其着迷于作者构建的那个独特的“场域”,那里的一切规则都似乎被重新定义,现实与虚幻的界限变得模糊不清。每一次翻页,都像是在开启一个全新的维度,里面的世界观构建得极其宏大而自洽。作者对于细节的掌控力,简直可以用“吹毛求疵”来形容,每一个微小的道具、每一句不经意的台词,似乎都埋藏着未来情节的伏笔。这种精密的编织,让我在阅读过程中不得不保持高度的专注,生怕错过任何一个可能揭示全貌的关键线索。读完最后一页,我立刻有一种想从头再读一遍的冲动,去重新梳理那些看似散乱却实则紧密相连的线索,探究作者到底是如何做到如此天衣无缝的布局的。
评分拿出来找一个故事重新翻翻,发现已过了看这种书的年龄了,不知是好是坏...
评分呵呵 当初读的时候没有什么有深度的体会,感觉有点像H小故事……
评分三星半。翻译很赞。整本书三观不正……但是我看的很high……
评分红红火火太有趣
评分删节版
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有