圖書標籤: Shostakovich 傳記 memoirs 曆史 Music 音樂 文化 曆史4-俄羅斯
发表于2024-12-27
Testimony pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
所羅門·伏爾科夫,音樂學傢。1976年從蘇聯流亡西方,於1979年齣版英文版肖斯塔科維奇迴憶錄《見證》,聲稱在肖斯塔科維奇臨死前一年口授而成,引起極大爭議。
伏爾科夫多年著述都和俄羅斯有關,多本著作探討瞭蘇聯時代作麯傢的處境,《見證》與《肖斯塔科維奇與斯大林》陸續被改編為紀錄影片。他最近的著作包括《聖彼得堡:一部文化史》、《與約瑟夫·布羅茨基對話:跨越二十世紀的詩人之旅》等。
如果伏爾科夫繼續拖延,不齣俄文版,那麼這個英文本以後就真有變成原始史料的危險瞭。書裏滿是段子,可當作斯大林時代蘇聯文藝界的掌故集。肖氏非常毒舌,對果戈裏和契科夫爛熟,加上左琴科的影響,是極好的諷刺傢。讓人爆笑的地方太多,比如某作麯傢在領袖威嚴的注視下尿瞭褲子,比如左琴科將貝多芬的麯子當成肖五。悲哀、悼念的段落也同樣多,友人被逮捕、關押 處決。。。肖氏的自述如果全部是真實的話,多少讓人感覺這是他和斯大林之間的一場對決。有些地方太過絮叨,希望這能增加口述史的真實性。即使伏爾科夫做瞭手腳,全書不能用作史料,《見證》也仍然是一部讓人難忘的書。
評分Music illuminates a person through and through, and it is also his last hope and final refuge.
評分I used it as a primary source for a history independent studies in high school. The reading experience was very emotional and rewarding. One-of-a-kind.
評分如果伏爾科夫繼續拖延,不齣俄文版,那麼這個英文本以後就真有變成原始史料的危險瞭。書裏滿是段子,可當作斯大林時代蘇聯文藝界的掌故集。肖氏非常毒舌,對果戈裏和契科夫爛熟,加上左琴科的影響,是極好的諷刺傢。讓人爆笑的地方太多,比如某作麯傢在領袖威嚴的注視下尿瞭褲子,比如左琴科將貝多芬的麯子當成肖五。悲哀、悼念的段落也同樣多,友人被逮捕、關押 處決。。。肖氏的自述如果全部是真實的話,多少讓人感覺這是他和斯大林之間的一場對決。有些地方太過絮叨,希望這能增加口述史的真實性。即使伏爾科夫做瞭手腳,全書不能用作史料,《見證》也仍然是一部讓人難忘的書。
評分I used it as a primary source for a history independent studies in high school. The reading experience was very emotional and rewarding. One-of-a-kind.
一本奇书,最令人感慨与敬佩的是叙述者的勇气。“苏共党史整个都是伪造的”本身不啻一枚中子弹,这不是射向资本主义、帝国主义的炸弹,射向哪里自不必多言。 通篇阅读中充满揭穿谎言的快感!
評分肖斯塔科维奇在书中某处说,“我们生活在一个无情的世界。这个世界把作曲家看做是角斗士,要求他的是‘认真彻底地死去’”。这种死去对很多人来说是一瞬间的事情,只要领袖和当权者的一句话,机关报的一篇文章,就可以终结一些艺术家的本就脆弱的内在生命,让他们灵魂升天,只...
評分距离上次阅读《见证》已经差不多过去五年了。那时候是老熊借给我的,他说这本书已经很难在市面上寻获,于是好生珍惜地捧读了一番,记得是过年回家坐在自己的小床上伛偻着背读完的。没想到这本出版于1998年、印数不过6200册的“流亡者译丛”之一隔了八年出现在特价书店,多亏红...
評分两个月中断断续续地读完了它,也了解了一下几十年来对此书真伪的争论。我还是相信它的,编者肯定做了许多加工,但那个大时代下的人与事的记载非常有认识价值。表面风光的苏联大作曲家,却自认为“一直在等待着被处死”的压抑、悲惨心理也是可信的。 对我们这些几乎与他同代的人...
評分口述史的魅力就在于不是以时间或者情节推进作为线索,而完全是以口述者个人对影响他的人物和事件出发,讲述他眼中的历史。它截取了历史长河中个人化的片断,还原了历史的细节。口述者的选择性讲述是其最大的魅力也是缺点。但正是这种缺点使我们拥有了有别于官方抽象化、数字化...
Testimony pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024