不朽 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[捷克] 米兰·昆德拉

作家出版社

宁敏

1991

336

4.75

平装

作家参考丛书

9787506305471

图书标签: 米兰·昆德拉不朽小说米兰・昆德拉外国文学捷克文学意识流

喜欢不朽的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-21

不朽 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024

不朽 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书描述

“汽车的喇叭声响个不停，我听见愤怒的人群在吆喝呐喊。正是在这种情况下，阿格尼丝渴望买上一枝勿忘我，只要一枝；她希望把花举放在自己的眼前，作为美的最后的、不为人所见的象征。”

不朽下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

米兰・昆德拉，小说家，出生于捷克斯洛伐克尔布诺，自1975年起，在法国定居。长篇小说《玩笑》、《生活在别处》、《告别圆舞曲》、《笑忘录》、《不能承受的生命之轻》和《不朽》，以及短篇小说集《好笑的爱》，原作以捷克文写成。最新出版的长篇小说《慢》、《身份》和《无知》，还有随笔集《小说的艺术》和《被背叛的遗嘱》，原作以法文写成。《雅克和他的主人》，系作者戏剧代表作。

图书目录

不朽 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

這應該是<不朽>在中國的第一個譯本。寧敏把第一章的"臉"翻譯成“面相”，人物名字“阿涅絲”翻譯為“艾格尼絲”，由此我比較懷疑她是從<不朽>的英譯本翻譯過來的，所以在一些細節上不太準確。但是值得一提的是，這位譯者的文字感太好太好了!她對昆德拉文字的把握比王振孫、鄭克魯那個譯本好太多!尤其是<鐘面>那個章節她翻譯為<天宮圖>，這個明顯證明了這位譯者更加知道昆德拉在寫什麼！

评分☆☆☆☆☆

贝蒂娜的手枪遥遥瞄准歌德身后的不朽，三联翻译得不如这本。

评分☆☆☆☆☆

1992年9月19日。

评分☆☆☆☆☆

最喜欢的一本米兰昆德拉

评分☆☆☆☆☆

这个译本太好了。