圖書標籤: 莎士比亞  外國文學  戲劇  硃生豪  文學  莎士比亞全集  古典  英國   

喜歡 莎士比亞全集 的讀者還喜歡

• 
  莎士比亞全集(三) pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  莎士比亞悲劇四種 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  莎士比亞全集(一) pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  兩晉南北朝史（上下） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  莎士比亞悲劇集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  泰戈爾詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  莎士比亞喜劇悲劇集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  堂吉訶德（共兩冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  莎士比亞十四行詩集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  太平禦覽（全四冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載

三冊書 說盡英格蘭文學的精髓 一個人洋人 配得起稱西方的湯顯祖

哈哈哈哈。。。。。摸鼻子 mark

如果硃生豪不那麼早死的話……

譯筆已成絕響，再無硃生豪。

隻讀過一半。。。

简短地说些意见： 第一，莎士比亚之英文对现代英语标准之确立至关重要。KJV《圣经》文笔刚健古奥，学得不得法，不见得对英文有帮助。但是莎翁文采飞扬且兼哲理，外研社这个版本又有详细注释，无论对于增加词汇量还是体悟英国文学，功莫大焉。 第二，莎翁对于学者影响极大。...  

莎士比亚，为文学研究界做出了巨大贡献的作家。 其实吧，他属于我本人相当喜欢的一个作家了，经常看关于他的纪录片、影视作品，全集我也看过，部分剧看过四五遍了（每年看依然不知道他到底想说啥），所以最近响应小伙伴的号召努力掰原文去了。 比较大的一个感想就是，莎士比亚...  

以前读的是朱生豪版莎士比亚。最近读Hamlet，用了梁实秋的译本做参考。据说翻译界更推崇梁译。搜索莎士比亚，豆瓣上满屏的朱译本，连这套梁版莎士比亚全集下面的评论都是”向朱生豪致敬“——当然这得怪豆瓣的评论系统。为梁氏可惜，看到这篇文章，对梁先生的崇敬之情油然而生...  

莎士比亚的原文早就想收藏一本了，但是国外的原版价格很高；国内的原文版版本少，备注的详细程度上，备注的权威程度等等都是要考虑的问题。在豆瓣上，各大老书友都推荐这个版本的原文《莎士比亚地全集》很不错，质量十分的上乘——无论是在内容上还是在书的装帧、制作上，在国...  

以前读的是朱生豪版莎士比亚。最近读Hamlet，用了梁实秋的译本做参考。据说翻译界更推崇梁译。搜索莎士比亚，豆瓣上满屏的朱译本，连这套梁版莎士比亚全集下面的评论都是”向朱生豪致敬“——当然这得怪豆瓣的评论系统。为梁氏可惜，看到这篇文章，对梁先生的崇敬之情油然而生...