小哈图书下载中心

 小哈图书下载中心

哈姆雷特 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024

哈姆雷特
☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页
梁实秋
遠東圖書公司
1999-4-1
0
0
平装
9789576123900

图书标签: 莎士比亚  戏剧  英国  梁实秋  外国文学  经典  小说  英国文学   

喜欢 哈姆雷特 的读者还喜欢


下载链接在页面底部


点击这里下载
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-19

哈姆雷特 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

哈姆雷特 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

哈姆雷特 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024


图书描述

著者简介

图书目录

哈姆雷特 pdf epub mobi txt 电子书 下载
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

无法评分。梁先生对于莎翁研究之详尽，遣词造句尽量沿用原文格局，注释展现出作为学者的严谨，哈姆雷特戏剧本身的华丽精彩，英文原文的语韵美感（虽然看不懂但是中英对照好赞），这都是没法评分的。唯独可读性差了些，但是作为学术研究用绝对五星规格。就说莎士比亚不是故事集的水平么……

评分☆☆☆☆☆

海豹式鼓掌!

评分☆☆☆☆☆

哈姆雷特，一个缺乏主体。

评分☆☆☆☆☆

遠東版錯字太多 梁實秋的譯本個人實在讀不慣啊

评分☆☆☆☆☆

梁实秋翻译得顶用心。从序言和注释可知，每剧都做了严密考据。文字比朱生豪译得更文言些（原来梁译早在30年代就已出版过）。鉴于两岸意识形态差异及朱译光芒太盛的缘故，梁译未能在大陆普及，有些让人惋惜。第19页“当那绕着北斗西行的那颗星”，前一个“那”似乎可以去掉。

读后感

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

类似图书 点击查看全场最低价

哈姆雷特 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024

分享链接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接




相关图书



服务条款
联系我们
关于我们
隐私政策

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等

友情链接

中国国家图书馆
国立台湾图书馆
美国国会图书馆
开放图书馆 openlibrary.org

© 2024 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有