圖書標籤: 翻譯理論 翻譯研究 專業英語 英國 翻譯 畢論 已存 國外翻譯研究叢書
发表于2024-12-24
翻譯研究 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《翻譯研究:綜閤法》初版於1987年,現為1995年修訂版。作者在書中全麵考察瞭翻譯研究的曆史和現狀,提齣瞭將翻譯研究看作一門獨立學科的見解。作者吸收語言學派和文學派翻譯理論的長處,以格式塔整體理論為基礎,倡導翻譯研究的綜閤方法。此外,作者還客觀地分析瞭相關學科對翻譯研究的影響,並對翻譯理論研究方麵的近期趨嚮作瞭介紹與歸納。
瑪麗·斯內汮-霍恩比藉鑒吸收語言學派和文學派翻譯理論各自的優勢和長處,提齣建立翻譯研究為一門獨立學科的見解,並運用格式整體理論及場景一框架語義學等理論指導倡導翻譯研究的綜閤方法。這不僅大大開闊瞭翻譯研究者的視野,也為我國的翻譯研究提供瞭可資藉鑒的理論依據,對我國翻譯研究具有一定的指導意義。
畢論。
評分an integrated approach of text-types, relevant aspects and related disciplines.
評分喜歡這本
評分an integrated approach of text-types, relevant aspects and related disciplines.
評分an integrated approach of text-types, relevant aspects and related disciplines.
評分
評分
評分
評分
翻譯研究 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024