图书标签: 兰波 诗歌 法国 王道乾 象征主义 法国文学 外国文学 诗
发表于2025-03-06
地狱一季 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
《地狱一季》给人一种混乱和绝望的印象。是因为那许多互不连贯的句子和呼喊号叫。既有对真实的确认又有幻像虚影。要控制生命、生活的梦幻和由生存逃出的梦幻。还有撒旦冷笑的声音。但主导思想是:自幼即被加之于己的原罪的观念,这是全部罪恶的根源。所以说“地狱伤不到异教之人。”最后,承认失败,只有回到卑劣下流一途。“是火焰,火焰卷着罪人升腾而起。”
“我童年经历的这种生活,以任何时代看都是一条宽阔大道,超出于自然的质朴,比最好的乞丐更无私,为没有故乡、没有朋友而自负,这是何等愚蠢。”
评分♥
评分是几页看似非正式的纸所记录的一切永恒
评分四年前读四年后读,只有这句话依然要命地打动我——福祉毕竟是我的命运,我的悔恨,我的蛆虫:我的生命是那么广阔,不会永远献身于力和美。 顺便,王道乾的翻译真好。
评分我同你一同灼烧于泛滥的绝望.
看兰波的《地狱一季》,这是一本很曲折的书,曲折说的是书,“成书”的历史。 这本由兰波准备自费出版的书,在他已经拿到六本样书,并邮寄了一些给自己的好友后,却最终以种种原因,没有结清他原本预印500本所需的款项,而堆放在了出版社的仓库里。在历时二十多年后,比利时一...
评分大多数人生下来就已经老了,这个世界从来没有年轻过。一个半世纪前兰波的时代和我们的时代,都是一样的。世界太老,足以把你闷死。幸好还有一些讨厌的孩子,他们不属于人类的世界,他们活在天上。 兰波就是这样一个倒霉孩子,他有着俊美的外型和天才的头脑,他掌握神的语言,19...
评分用零碎的时间阅读了这些诗歌,黑格尔说,散文是散文,诗歌是诗歌,两者是不能兼容的。但是,我想,总有一种诗化的语言可以结合散文自由的情感表达却又能表达出单纯的叙事散文所无法表达的东西,现代派的诗歌摒弃了古典诗歌的形式与格律,创造出了自由的更能表达感情的诗歌形式...
评分最早看王道乾是翻译杜拉斯的《情人》 深见其文学底蕴 翻得相当到位 使杜拉斯的语言魅力有增无减 后看地狱一季 初看觉得不理解 后来找到法语版对照看 发现 王道乾先生的每一句都是仔细推敲的 不理解是因为兰波的诗本身晦涩 隐喻较多 仔细分析全诗方能窥其精华。先生的翻译是相...
评分大多数人生下来就已经老了,这个世界从来没有年轻过。一个半世纪前兰波的时代和我们的时代,都是一样的。世界太老,足以把你闷死。幸好还有一些讨厌的孩子,他们不属于人类的世界,他们活在天上。 兰波就是这样一个倒霉孩子,他有着俊美的外型和天才的头脑,他掌握神的语言,19...
地狱一季 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025