索德格朗诗全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024


索德格朗诗全集

简体网页||繁体网页
[芬兰] 伊迪特·索德格朗
河北教育出版社
楚尘文化
董继平
2003-1-1
336
20.00元
简裝本
20世纪世界诗歌译丛
9787543448360

图书标签: 诗歌  索德格朗  芬兰    女诗人  外国文学  20世纪世界诗歌译丛  文学   


喜欢 索德格朗诗全集 的读者还喜欢




点击这里下载
    


想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-25

索德格朗诗全集 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

索德格朗诗全集 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

索德格朗诗全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024



图书描述

索德格朗早期受表现主义、象征主义及未来主义的影响,后开创北欧现代主义诗歌之先河。她的诗作都是对自己的生活、爱情和死亡的写照,对上帝的冥想。她的诗短小精悍,形式自由,想像力丰富,表现了时而忧伤、时而欢乐的变幻不定的情绪。本书囊括了索德格朗的所有诗作220首(包括一些句子残缺的作品)。

索德格朗诗全集 下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

埃迪特•索德格朗(Edith Sodergran, 1892―1923),芬兰著名瑞典语女诗人,二十世纪北欧诗歌先驱,她的诗作在二十世纪初北欧传统诗歌向现代主义诗歌转变的过程中产生了重大影响,具有划时代意义。


图书目录


索德格朗诗全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

用户评价

评分

翻译扣分。索德格朗是那种很大气的诗人。她得徒步穿过太阳系,踏着已然踩碎的敏感和纤细,像萤虫裹进琥珀那样把自己织入燃烧的恒星。

评分

翻译糟透了,连我高一的学生都看了出来

评分

2.5

评分

“男人是白色的儿童们并不理解的一个谎言,男人是骄傲的嘴唇所轻蔑的一只腐烂果实” 2333 小索对男孩子真的又爱又恨

评分

无法翻译

读后感

评分

前些日子偶然了解到了索德格朗这个北欧女诗人,费了些周折买到了这个译本,董继平的译版据说是翻译最好的一版,北岛的译版据说也很好,有空可以买来比较一下。 索德格朗经历了家境富裕到家道中落,父亲与姐妹相继去世,自己也饱受肺结核的折磨,她爱的人和爱她的人一个个离...

评分

索德格朗只活了三十一岁,两百多首诗,但一开始读便能感觉到她的天赋。当然译笔也是不错的。 几乎每首都有很好的意象,而且也不乏有北欧那种冥思气息的作品。也许正如索洛维约夫去埃及的沙漠寻找神秘女神索菲亚一样,寒冷和黑暗同样能够带来好的作品。 随手摘几首 早来的黎明...  

评分

索德格朗只活了三十一岁,两百多首诗,但一开始读便能感觉到她的天赋。当然译笔也是不错的。 几乎每首都有很好的意象,而且也不乏有北欧那种冥思气息的作品。也许正如索洛维约夫去埃及的沙漠寻找神秘女神索菲亚一样,寒冷和黑暗同样能够带来好的作品。 随手摘几首 早来的黎明...  

评分

读到中间的时候感觉到单调、重复,这种判断一出现,傲慢就封闭了感官,读得索然无味,到后面才又逐渐找到有所触动的地方。几个不成熟的看法: 一索德格朗是属于有点过分依赖某一种写法的诗人,过分依赖同一类意象和某一种感情,或者我们说诗歌不过是她在奋力确认自我存在时的副...  

评分

索德格朗只活了三十一岁,两百多首诗,但一开始读便能感觉到她的天赋。当然译笔也是不错的。 几乎每首都有很好的意象,而且也不乏有北欧那种冥思气息的作品。也许正如索洛维约夫去埃及的沙漠寻找神秘女神索菲亚一样,寒冷和黑暗同样能够带来好的作品。 随手摘几首 早来的黎明...  

类似图书 点击查看全场最低价

索德格朗诗全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024


分享链接









相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有