圖書標籤: 傳記  阿赫瑪托娃  俄羅斯文學  安娜•阿赫瑪托娃  俄羅斯  外國文學  文學  自傳與他傳   

喜歡 俄羅斯的安娜 的讀者還喜歡

• 
  安魂麯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  布寜文集（共四捲） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  心的歲月 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  裏爾剋：一個詩人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  獨抒己見 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  布羅茨基談話錄 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  歲月的泡沫 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  法蘭西兵法 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  重生：桑塔格日記與筆記1947～1963 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  俄羅斯文學講稿 pdf epub mobi txt 電子書 下載

稍顯瑣碎，譯文讓人痛苦。平心而論，譯文不算差，但我不喜歡這種囉嗦的直譯式的漢語，讀到半截常常卡殼。也不喜歡一些生僻成語的使用

她提供瞭一種在混亂齟齬的年代如何高貴走完一生的活法。

譯得有些boring，但原書不管作者還是傳記主人無疑都是精彩的。

唉。譯得不怎麼樣。第一頁就不容易看下去。

看瞭一半，實在讀不下去，後半本略略翻過。純流水賬。

1946年8月9日，苏联作家协会在莫斯科召开了一次会议，主要讨论诗人安娜·阿赫玛托娃的创作问题。就是在这次会议上，斯大林授意列席的作家对女诗人发起了臭名昭著的攻击。他们声称阿赫玛托娃的诗歌与苏联文学格格不入，“局限在非常渺小的范围之内，这是奔走于小客厅和祈祷室之...  

安娜•阿赫玛托娃是20世纪俄罗斯最伟大的诗人之一。另一位俄罗斯现代著名诗人叶甫图申科将她与普希金相提并论，他把普希金誉为俄罗斯诗歌的“太阳”，而阿赫玛托娃则是俄罗斯诗歌的“月亮”。普希金的诞生照亮了了俄罗斯文学黄金时代前行的道路，阿赫玛托娃的脱颖而出，则让...  

读这本传记的时间先于读阿赫玛托娃的诗，印象中是本颇有趣的书，后来读了阿赫玛托娃的诗又有新的体会。一位诗人要过怎样的生活似乎是颇吸引人的问题，因为越来越受规定的生活很难和充满变形记的诗歌世界相融。对于这个问题，《俄罗斯的安娜》倒可以提供一个清单，我根据自己的...

对很多关键事件掌握得很不透彻，比如她与以赛亚·伯林的会面，那堪称苏联时期彼得堡文化史上“最漫长的一夜”，两人第一次相见，诗人已经56岁，大以赛亚20岁，但这位情场中的老手，却一下子俘获了这个来自西方世界的学者，以至于以赛亚回到宾馆后还在自言自语：“我恋爱了，我...  

1939年，年届五旬的俄罗斯女诗人安娜•阿赫玛托娃因为患有严重的骨膜炎住院治疗。在与朋友闲聊时，她轻描淡写地谈起刚刚结束的手术，“大夫为我的忍耐力感到惊讶。我该在什么时候喊疼呢？术前不觉得疼；做手术时因钳子搁在嘴巴里喊不出声，术后——不值得喊。”这是英国作家...