具体描述
《图像分析》是“法国大学128丛书”之一，全书分为作为媒体图像的图像；普洛透斯的形象；作为符号的图像；理论是怎样帮助理解“图像”一词的使用的；图像，作为对于他人的讯息；一幅绘画的成分分析；修辞学与暗指；相互作用和互补性等内容。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
你把罗兰·巴特的《明室》翻译成《转绘仪》，我可以理解你逼格高，但是你把《爱丽丝漫游仙境》翻译成《亚丽丝在美事之国》，甚至把安东尼奥尼的《放大》翻译成《起风了》，你让宫崎骏情何以堪啊？！！！据说这位怀宇还是国内翻译界的大腕儿，哎.....
评分译者不太会使用连词和助词。以及译文出现很多专有名词翻译错误，即便是国内都约定俗成的一些名称，也译得莫名其妙。参考书目部分所有姓氏后面都没有加逗号。
评分法国人对于图像符号学研究貌似极为深入和系统，可惜不懂法文，翻译过来的文献也有限
评分看了三页就已经要骂译者了
评分你把罗兰·巴特的《明室》翻译成《转绘仪》，我可以理解你逼格高，但是你把《爱丽丝漫游仙境》翻译成《亚丽丝在美事之国》，甚至把安东尼奥尼的《放大》翻译成《起风了》，你让宫崎骏情何以堪啊？！！！据说这位怀宇还是国内翻译界的大腕儿，哎.....
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有