圖書標籤: 本雅明 瓦爾特·本雅明 隨筆 文學 日記 遊記.筆記 德國 城市
发表于2025-01-08
莫斯科日記 柏林紀事 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《莫斯科日記》是本雅明生活轉摺時期最個人化的文本。在日記中,本雅明敘述瞭他在莫斯科短暫停留期間(1926年12月6日—1927年1月底)的所見所聞,還有他與拉脫維亞女共産黨人阿斯婭若即若離的微妙關係。《柏林紀事》是本雅明對其青少年時代曾經生活過的城市——柏林的斷想式迴憶。
瓦爾特•本雅明(1892-1940),德國思想傢、哲學傢和文學批評傢。著有《發達資本主義時代的抒情詩人》和《單嚮街》等作品。
日記瑣碎枯燥,譯筆更乾枯。
評分“莫斯科是他(本雅明)特彆為之寫瞭一本書的三大城市之一,另外那兩個城市是柏林和巴黎。”——王璞,寫過《單行道上的遊蕩者——讀本雅明《莫斯科日記》。
評分本雅明在雙麯綫的此端著思考上帝的語言,上帝用他的語言在雙麯綫的彼端念著她的名字。
評分日記瑣碎枯燥,譯筆更乾枯。
評分譯者真討人喜歡
译者潘小松在序言里说,我只管翻译,本雅明的思想和哲学是我不太明白的,只好留给别人解释。他好像并不喜欢本雅明,没有美化他的欲望,也许因此译得不错,没有花架式。 莫斯科日记是一向自我意识太强的本雅明比较坦率的笔记。他当时迷恋阿斯雅,一个有点神经质和造作的拉脱维...
評分对于回忆的碎片以及在多年之后黄昏的静默中寻找自身的冲动,我始终兴趣盎然。因为我愿意以同样情感回望自身,那些存在但并不过分的哀伤告诉我们,没有谁能逃离存在的痛苦和藩篱,连本雅明也不例外。在《莫斯科日记》和《柏林纪事》中,本雅明展示了两个永恒的主题:爱情与童年...
評分对于回忆的碎片以及在多年之后黄昏的静默中寻找自身的冲动,我始终兴趣盎然。因为我愿意以同样情感回望自身,那些存在但并不过分的哀伤告诉我们,没有谁能逃离存在的痛苦和藩篱,连本雅明也不例外。在《莫斯科日记》和《柏林纪事》中,本雅明展示了两个永恒的主题:爱情与童年...
評分译者潘小松在序言里说,我只管翻译,本雅明的思想和哲学是我不太明白的,只好留给别人解释。他好像并不喜欢本雅明,没有美化他的欲望,也许因此译得不错,没有花架式。 莫斯科日记是一向自我意识太强的本雅明比较坦率的笔记。他当时迷恋阿斯雅,一个有点神经质和造作的拉脱维...
評分最重要的职业革命者是德文,因此Asja对于本雅明的段落本人无法阅读…… 先把文件发在这里,希望有一天某位高人可以解码…… 1.Asja Lacis, 职业革命者(德文版) [https://monoskop.org/images/3/3c/Lacis_Asja_Revolutionaer_im_Beruf.pdf] 2.Asja Lacis,对于本雅明在卡普里的...
莫斯科日記 柏林紀事 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025