圖書標籤: 海明威  美國  外國   

喜歡 老人與海 的讀者還喜歡

陪姑娘閱讀的一本書，很多年前讀過，重讀起來仍能為人不可以失敗，可以被毀滅的宏大之力感動。（閱讀時間：2017年11月18日-19日；自評：8.0；推薦指數：★★★★）

在圖書館意外藉到的譯者贈書。

小時候看不懂的，現在纔明白。人類所能達到的高度，最後一個英雄。“人不是為失敗而生的，一個人可以被毀滅，但不能被打敗”。他夢見獅子。

陪姑娘閱讀的一本書，很多年前讀過，重讀起來仍能為人不可以失敗，可以被毀滅的宏大之力感動。（閱讀時間：2017年11月18日-19日；自評：8.0；推薦指數：★★★★）

在圖書館意外藉到的譯者贈書。

刚刚看到了一个短评说都应该看原著原因是译文都是文笔不好的。我看这本故事的时候是高一，那时候哪有读原著的英文基础即使大学毕业了考了四级证书，也任然看不了这个故事。现在老人与海的故事已经是小学生读物了，小学生看英文也不太可能，这么好的精神是值得我们所有人来学习...

虽然还未读过此译者的这部作品，但至少作为一个普通读者来看，《灿烂千阳》和《追风筝的人》翻译的并不差，至少符合了国外书评所评价的不少特征，算得上是用并不华丽的语言平和地讲述了一个充满遗憾和悲伤的故事，在整本书中也没有觉得有因翻译导致的拗口蹩脚之感。 ...  

最爱的一部小说之一。 即使是悲剧，也不曾这样让我流泪。第一次读还只是结尾时哭，如今自开头起心里就开始酸涩，泪珠儿禁不住地往下掉。这就是《老人与海》，海明威简短却令人无比感动的中篇。 我相信海明威是王，桑提亚哥也是，老人梦里的狮子是一种隐喻。岁月如刀，...  

没有被打败的人 赵松 一九五二年九月一日那一期的美国《生活》周刊的封面人物，是厄内斯特-海明威。那期杂志全文刊发了他的新作《老人与海》。那张封面照里，海明威的神情有些疲倦、略带轻蔑，就像刚从战场归来的上校，刚梳理好花白渐稀的头发，紧闭嘴唇，下巴明显内收，而冷眼...