图书标签: 文学  美国文学  短篇小说集  海明威  材料  Hemingway,Ernest  @译本   

喜欢 沒有女人的男人 的读者还喜欢

好吧，致敬大师！

“冰山理论”+电报式英文+硬派形象 - 女人=海明威。可惜买的这版本是台湾版，竖版排版看得太头疼了= = 故事都有点晦涩，想要读懂冰山下的内容还真要下点功夫认真读。

好吧，致敬大师！

“冰山理论”+电报式英文+硬派形象 - 女人=海明威。可惜买的这版本是台湾版，竖版排版看得太头疼了= = 故事都有点晦涩，想要读懂冰山下的内容还真要下点功夫认真读。

好吧，致敬大师！

缺什么呢？ 《没有女人的男人们》读完了，十四个短篇，谈不上妙趣横生，谈不上惊心动魄，更没有什么高潮迭起，也没有什么引人入胜。与其说是小说，还不如说是小故事，如同作者的自述——“温馨、质朴的美国故事……真实的点滴生活……暗隐着健康的幽默（《平淡无奇的故事》）。...  

这是由十四个小故事组成的合集，故事的唯一的联系就是他的题目。书里严格贯彻海明威消灭定语从句的主义，几乎全是对白，所以故事里有大片的空白，这让我想起了那幅宋朝的名画“寒江独钓图”。画里寥寥数笔，只有一船一翁，而浩渺的江水和漫天的风雪，全隐在画纸...  

虽然没看完，但……想张口，也想沉默地点点头。 如果不是《老人与海》，也许我会比现在更爱海明威……至少一百倍。 当时那篇学校里要求的假期读物太过执拗和强烈，完全葬送了我对他的好感，于是我回避所有和他有关的作品，像躲避一个巨大的麻烦。 直到前两天无意间翻起了这本...  

面对外国小说，大多数非母语读者都无法跨越语言障碍去阅读原版作品，这也意味着失去了和作者文字“面对面”交流接触的机会。虽然这样的局面多数原因在于读者本身，然而也不乏原版难寻，国内出版社很少出版原稿类作品的因素。此次译林出版社推出欧内斯特•海明威《没有女人的...