图书标签: 纳博科夫  美国文学  外国文学  小说  看不懂的书之一  二逼小说  伦理  美国   

喜欢 洛丽塔 的读者还喜欢

• 
  说吧，记忆 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  俄罗斯文学讲稿 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  文学讲稿 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  等待 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  不负责任的自我 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  美好的事物无法久存 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  莎士比亚全集（全8册） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  毛姆读书随笔 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  死屋手记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  九三年 pdf epub mobi txt 电子书 下载

并不喜欢

构思上佳，但文字却平平，阅读过程并不连续和吸引人，洛丽塔或许真的缺乏一个好译本，又或许原作亦是如此。

构思上佳，但文字却平平，阅读过程并不连续和吸引人，洛丽塔或许真的缺乏一个好译本，又或许原作亦是如此。

我有一丝惶惚，亨说他只是爱少女的洛，并计划洛为他生下下一个少女。这类字眼和期盼是太混蛋又刺眼了。但着实又是那么痴迷，挣扎于欲念。这个故事里面有点点的精髓，有血，有美丽的绿苍蝇。是深沉沉的黑暗的汪洋，是龌龊肮脏的欲望和永恒的天使的结合。 ＃文字真是太美了，充满欲念和诗性，私以为这一版本的译文极佳，既保留了纳博科夫在字里行间埋下的伏笔调侃和嘲讽，又具备阅读的流畅通达。（1996时代文艺出版社 于晓丹 廖世奇译）

构思上佳，但文字却平平，阅读过程并不连续和吸引人，洛丽塔或许真的缺乏一个好译本，又或许原作亦是如此。

看这本书之前我仔细考虑过是看于晓丹还是主万的译本，最后看的是于晓丹的。书的开始节奏有些慢，大量的注解和复杂的句子让我读着相当难受，但是越读到后面，就越来越有感觉.... 我没看这本书之前也跟很多人想的一样，这里面肯定有很多性描写，而且可能尺度很大，看完后才...  

《Lolita》。 如同译者所说：最要命的是情节的展开慢得出奇。 由于这个可爱少女的名字所被赋予的色情意味，一直对本书及相关电影心存“敬畏”。或者根本就是态度犹豫。 但当真下定决心去读之后，才发现道德评论家的荒唐。 哪里有海水火焰，分明平白得——你可以讲着上海话想象...  

首先，我先给大伙说一下什么是“乱炖”。乱炖据说是东北菜，就是把土豆、西红柿、青菜还有豆腐什么的和红烧肉放在一起炖。我一哥们特会做菜，乱炖我就是在他家吃过两次，味道十分醇厚鲜美。我哥们告诉我，乱炖不可少的是红烧肉和西红柿，别的什么菜只要是味不相冲，都可以往锅...  

小的时候，对人的划分很简单，只有好和坏。慢慢的，开始明白，人是很复杂的，不是一个简单的好字或者坏字所能够评价的。可是，到现在，真的了解了复杂，反而怀念那种简单，“好人”是一个多么让人感动的词。 洛丽塔是一本书，也是一首歌，还是一部电影，可这一切都比不...  

小的时候，对人的划分很简单，只有好和坏。慢慢的，开始明白，人是很复杂的，不是一个简单的好字或者坏字所能够评价的。可是，到现在，真的了解了复杂，反而怀念那种简单，“好人”是一个多么让人感动的词。 洛丽塔是一本书，也是一首歌，还是一部电影，可这一切都比不...