具体描述
在大陆,王小波、苏童、阿城、止庵是他的忠实粉丝
在台湾,朱天文,唐诺是卡尔维诺不余遗力的传播者
在香港,梁文道说他一直在准备谈卡尔维诺,可是一直没准备好
权威版本,全面修订2006年单行本译本,并增补卡尔维诺各作品自序、后记、注释等重要资料
知名设计师全新装帧,精装双封设计,书脊烫金,封面采用原创线条图,赋予每部作品文学个性
铺开一套七十八张的塔罗纸牌,卡尔维诺带我们去看受惩罚的负心人、出卖灵魂的炼金术士、被罚入地狱的新娘、盗墓贼、因爱而发疯的奥尔兰多,还有在月亮上的阿斯托尔福。在命运交叉的城堡和饭馆里,我们是不是也试着讲讲自己的故事?
作者简介
意大利当代最具有世界影响的作家。于1985年获得诺贝尔文学提名,却因于当年猝然去世而与该奖失之交臂。但其人其作早已在意大利文学界乃至世界文学界产生巨大影响。
卡尔维诺从事文学创作40年,一直尝试着用各种手法表现当代人的生活和心灵。他的作品融现实主义、超现实主义与后现代主义于一身,以丰富的手法、奇特的角度构造超乎想像的、富有浓厚童话意味的故事,深为当代作家推崇,并给他们带来深刻影响。《我们的祖先》三部曲、《命运交叉的城堡》、《帕洛马尔》等达到惊人的艺术高度和思想深度。《意大利童话》最大限度地保持了意大利民间口头故事的原貌,艺术价值和学术价值兼具,是再现意大利“民族记忆”之深厚积淀的不可多得的作品。《美国讲稿》是卡尔维诺对自己近40年小说创作实践的丰富经验进行的系统回顾和理论上的总结与阐发。他的作品以特有的方式反映了时代,更超越了时代。
目录信息
命运交叉的城堡
城堡……………………………………………………………………………………
受惩罚的负心人的故事………………………………………………………………
出卖灵魂的炼金术士的故事…………………………………………………………
被罚入地狱的新娘的故事……………………………………………………………
盗墓贼的故事…………………………………………………………………………
因爱而发疯的奥尔兰多的故事………………………………………………………
阿斯托尔福在月亮上的故事…………………………………………………………
其余的所有故事………………………………………………………………………
命运交叉的饭馆
饭馆……………………………………………………………………………………
犹豫不决者的故事……………………………………………………………………
复仇的森林的故事……………………………………………………………………
幸存的骑士的故事……………………………………………………………………
吸血鬼王国的故事……………………………………………………………………
两个寻觅又丢失的故事………………………………………………………………
我也试讲我自己的故事………………………………………………………………
荒唐与毁坏的三个故事………………………………………………………………
"
· · · · · · (收起)
读后感
“……恐龙当初宁可选择死也不愿继续在这个不再属于我们的世界上生存,心胸是多么伟大啊!”——《恐龙》 我一度怀疑,卡尔维诺本人就是这条留存至今的恐龙,他讲述时间的传奇,带着神秘的气氛。《宇宙奇趣》的故事充满了高贵的忧伤,那名自称为QFWFQ的演讲者将注定成为精神的...
1974年,伊塔尔•卡尔维诺接受了瑞士一家电视台的访问,同年以《巴黎隐士》之名限量出版了文字实录。当时的卡尔维诺已经是意大利文化的标志性人物,经过文学评论家戈尔•维达在《纽约图书评论》上介绍过他的全部作品后,他也是少数拥有国际声望的小说家之一。但在那次电视...
这是一本相当诡异的书,你从中不能读出例如搜狐之类的新闻头条,然而如果你一而再,再而三的反复阅读,你却能从中发现生活中的所有,而所有的线索都指向一个,不确定,可能在生活内,也可能在生活外。 当所有城市也不同的面貌,也许拥有相似的面貌,也许完全甚至截然相反,当...
旷世奇想与世界生存图景的本质 ——解读《命运交叉的城堡》 如果你想知道周围有多么黑暗,你就要留意远处微弱的光线。 ——卡尔维诺 如果你想进入二十世纪意大利著名作家卡尔维诺的“命运交叉的城堡”和“命运交叉的饭馆”,那你必须带上一把开门的钥匙。虽然“城堡”和“饭馆...
1974年,伊塔尔•卡尔维诺接受了瑞士一家电视台的访问,同年以《巴黎隐士》之名限量出版了文字实录。当时的卡尔维诺已经是意大利文化的标志性人物,经过文学评论家戈尔•维达在《纽约图书评论》上介绍过他的全部作品后,他也是少数拥有国际声望的小说家之一。但在那次电视...
用户评价
如果用一个词来形容这本书给我的感受,那就是“沉浸”。它成功地创造了一个完整、自洽且极具说服力的世界。这个世界的物理法则、社会结构、历史脉络,都构建得无比扎实,让人在阅读过程中,完全忘记了自己是在读一个虚构的故事。作者对细节的考究达到了偏执的程度,从服饰的材质到城市的气味,从不同的方言口音到复杂的宗教仪式,无不栩栩如生。这种极致的真实感,使得角色的行动和选择,都具备了无可辩驳的说服力。我感觉自己就像是穿梭于书中的世界,亲身经历了那些风霜雨雪,与角色同呼吸共命运。这种代入感极强,以至于我需要花一段时间才能从那种氛围中抽离出来。对于喜欢深度世界构建和沉浸式体验的读者来说,这本书提供了一个绝佳的“避难所”,一个可以完全迷失其中的精彩维度。
这本书最让我震撼的,是它对人性复杂面的深刻挖掘,简直可以用“冷峻”来形容。它毫不留情地撕开了光鲜亮丽外表下的阴暗面,展示了权力腐蚀人心、理想在残酷现实面前如何摇摇欲坠的过程。这里的冲突不是简单的正邪对抗,更多的是个体意志与群体洪流之间的较量,是信念与生存本能的残酷搏斗。我特别欣赏作者对环境氛围的渲染,那种压抑、紧张到令人窒息的氛围,通过细腻的笔触被完美地传达出来,让人不得不屏住呼吸去迎接接下来的风暴。书中那些哲学层面的探讨,也处理得非常高明,它没有说教,而是将这些宏大的命题融入到角色的命运之中,让读者在阅读故事的同时,自然而然地进行思考。比如关于“何为真正的自由”,或是“代价与收获的平衡点”,这些问题被反复抛出,让你合上书本后,仍然忍不住在脑海中与作者进行一场无声的辩论。这种后劲十足的作品,才是真正的经典之作,它提供的不仅仅是一个故事,更是一次对自我认知和世界观的冲击与重塑。
我必须承认,这本书的语言风格极其华丽且富有诗意,简直是文字的盛宴。作者对词汇的运用达到了登峰造极的境界,每一个句子都像是精心打磨过的宝石,闪烁着独特的光芒。这种风格,使得原本可能显得沉重的历史或奇幻背景,被赋予了一种浪漫而典雅的气质。尤其是在描写场景和情感的段落,那种排比、对仗的运用,流畅得像是大江东去,气势磅礴,又在细微处见真章,充满了古典韵味,读起来让人心神荡漾。尽管语言如此精炼复杂,但它丝毫没有影响我对情节的理解,反而像是一层迷人的薄纱,让故事的内涵更加深邃和引人入胜。我甚至会时不时地停下来,反复咀嚼某些段落,去细细品味作者是如何用如此简短的篇幅,构建出如此宏大的意境。对于那些追求文学性和审美享受的读者来说,这本书绝对是一次不容错过的艺术之旅,它证明了优秀的小说,本身就是一种文学上的极致表达。
这本书的结构设计堪称精巧,简直是一部建筑学的杰作。它采用了多线叙事和时间跳跃的叙事技巧,但处理得极其流畅,完全没有让人产生混乱感。作者仿佛是一位高明的音乐指挥家,将不同时空、不同视角的主旋律,巧妙地交织在一起,时而并行,时而交错,最终汇集成磅礴的交响乐章。特别是那些看似毫不相关的支线情节,在故事的后半段,如拼图般完美契合,揭示出令人拍案叫绝的联系。这种层层剥开的惊喜感,是阅读体验中极为珍贵的一部分。我特别喜欢那种“原来如此”的恍然大悟的瞬间,它证明了作者在布局之初,就已经将每一个细节都安排得妥妥帖帖,绝无丝毫的冗余或疏忽。这种对宏观结构的高度掌控力,让整部作品呈现出一种严谨的美感,仿佛每一个章节都有其存在的必然性,绝非随意的堆砌。
这本书的叙事手法真是让人眼前一亮,作者仿佛是一位技艺精湛的魔术师,将一团看似杂乱无章的线索,巧妙地编织成一张扑朔迷离的网。故事的开篇,那种磅礴的气势和对宏大世界观的构建,立刻抓住了我的心。它不是那种一上来就抛出所有谜底的直白叙事,而是像一个经验丰富的向导,带着读者在幽深的迷宫中缓缓前行,每转过一个拐角,都有新的风景和更深的谜团等待着我们去探索。人物的塑造尤为成功,每一个角色都有自己独特的色彩和深刻的背景故事,他们的动机复杂而真实,绝非脸谱化的善恶对立。特别是主角在面对困境时的挣扎与成长,那种内心的波澜壮阔,被刻画得入木三分,让人感同身受,甚至能体会到他每一次抉择背后的重量。情节的推进张弛有度,高潮迭起,但绝不滥用戏剧冲突,所有的冲突都像是自然发生的,水到渠成,这显示出作者对节奏的完美掌控力。我甚至能想象出作者在构思这些情节时,那种精密的计算和对读者心理的精准拿捏。读完之后,那种意犹未尽的感觉,仿佛刚刚看完一场史诗级的音乐会,余音绕梁,久久不能散去。
没看懂,但满脑子大棒大棒大棒orz…
重读。和上次一样,从兴味盎然始,以索然寡味终。塔罗牌的优点和缺点一样明显。同样几张牌,可以摆成哈姆雷特、李尔王、麦克白故事迥异的情节。其缺点则是,投机性过强,作家需绞尽脑汁,建立牌与牌之间的联系,有时难免生硬、牵强。其实,书中写得最好的部分,恰恰是卡尔维诺的自况,摆脱一切牌戏,倒是把写作生涯所遇到的瓶颈、歧路、爱情、星辰、机遇,等等,讲得生动活泼,又不乏哲理。塔罗牌作为实验,可以激发学生的创造力和想象力,但在正式创作上,我觉得还是应该谨慎,至少,少些凌空蹈虚,多些与现实(最宽泛意义上的)的接榫。
翻译让我读着很别扭
译者连基本的塔罗牌术语都不知,显得不够有诚意
重读。想法卓越,但仍然读不出感觉,据说是翻译太坑?