具体描述
《我的心灵藏书馆:夜色温柔(英文版)》描写的是一位出身寒微但才华出众的青年对富有梦幻色彩的理想的追求,但他最终遭到失败,暗示了“美国梦”的破灭。英文描写细腻,语言流畅,值得阅读与赏析,并配有注释导读,解释难词难句,介绍文化背景,是帮助读者阅读名著、英语知识的首选图书。
海报:
作者简介
F·S·菲茨杰拉德(Francis Scott Fitzgerald,1896—1940)
二十世纪美国最杰出的作家之一,以诗人和梦想家的气质为“爵士时代”吟唱华丽挽歌。短短四十四年的人生,他的遭际几经跌宕起伏,在名利场中看尽世态炎凉。二十世纪末,美国学术界权威在百年英语长河中选出一百部最优秀的小说,凝聚了菲茨杰拉德才华横溢的两部长篇小说《了不起的盖茨比》和《夜色温柔》均榜上有名,前者更高居第二位。
目录信息
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chpater 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
BOOK 2
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chpater 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
BOOK 3
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
· · · · · · (收起)
读后感
超长的句子还不算,还至少每句用5个以上的,人物之间压根不说人类说的话。实在欺世盗名。 完全是对汉语的糟踏,也看得出来对原文不理解造成语言的非人化。 我看全是错别字的盗版书也没这么闹心。 一句话没有更烂的了.至少是近几年最大的梦魇了。 还是挑好的版本、好翻译家要紧。最...
装桢的这么舒服,文字上就没人多把关吗? 好多句子都读不通,本来作者的文字风格就比较绕,这看着也太难为人了。 装桢的这么舒服,文字上就没人多把关吗? 好多句子都读不通,本来作者的文字风格就比较绕,这看着也太难为人了。
有一种孤独,就算有人在旁边说说话也还是无法排遣。 每个人都是独行者,没人了解你,也不会有,没人会被你了解,也没人希望。 年轻人喜欢刺激的事,像尼科尔,他对于汤姆到底的是什么感觉,其实看过都是知道的。没有人是真实的。 你拯救了一个人,不代表这个人就会做出你想要的...
今天晚上静静的把《夜色温柔》第二部的下半部分和第三部看完了。包括我在红烧排骨的时候。 于是我就觉得我会写点什么。我会写点什么呢?我会写我发现夜色温柔中,男女主角的关系和《挪威的森林》中男女主角关系本质上是一样的,男的心特别好,女的精神分裂,所以...
装桢的这么舒服,文字上就没人多把关吗? 好多句子都读不通,本来作者的文字风格就比较绕,这看着也太难为人了。 装桢的这么舒服,文字上就没人多把关吗? 好多句子都读不通,本来作者的文字风格就比较绕,这看着也太难为人了。
用户评价
这本书的语言风格简直是一股清流,它摒弃了时下流行的浮夸和直白,转而采用了一种近乎诗化的、富有音乐性的散文笔调来铺陈故事。每一个段落都像精心打磨过的宝石,光泽温润,内蕴丰富。它不太依赖强烈的外部冲突来推动情节,而是更多地依靠内在的张力,通过人物微妙的心理变化和环境氛围的营造来牵动读者的心弦。我尤其欣赏作者对于“沉默”和“未尽之言”的处理,很多时候,人物之间最深刻的交流是通过眼神、一个细微的动作或者长久的对视来完成的,这种“此时无声胜有声”的表达方式,极大地提升了作品的艺术品位。这本书适合在一个安静的下午,配上一杯热茶,慢慢地品味,去感受文字中流淌出的那种悠远而深沉的美感,它像一位老友,在你最需要的时候,用最温柔的方式,展现了世界的复杂与美好。
说实话,初读这本书时,我有些担心它会不会过于晦涩难懂,毕竟题材相对比较冷门,但很快我就被它那股蓬勃的生命力所吸引住了。作者的叙事手法非常独特,采用了多重视角的切换,使得原本可能单薄的故事立刻变得立体丰满起来,读者能够从不同人物的立场去审视同一个事件,这种处理方式极大地丰富了作品的内涵。书中对情感的刻画细腻到令人心疼,那些未说出口的爱意、那些欲言又止的挣扎,都被作者用极其精准的笔触捕捉并放大,让人在阅读时忍不住为书中人物的命运揪心。它没有宏大的战争场面,没有惊天动地的阴谋诡计,但正是这种对日常生活和内心世界的深入挖掘,才让它拥有了持久的生命力。它像一首悠扬的古典乐曲,初听平淡,细品之下,每一个音符、每一个休止符都蕴含着深刻的情感共鸣,值得反复咀嚼。
这本书的叙事节奏把握得真是恰到好处,让人在阅读的过程中仿佛身临其境,跟随主角经历着跌宕起伏的命运。作者对于环境的描写细致入微,无论是古老城镇的黄昏,还是喧嚣都市的霓虹,都跃然纸上,为故事增添了浓厚的底蕴。更值得称道的是人物塑造,那些鲜活的面孔,他们的挣扎、他们的抉择,都显得那样真实可信,让人忍不住去思考如果自己身处其中会做出何种选择。情节的推进并非一蹴而就,而是层层剥茧,每一次转折都出乎意料却又在情理之中,这种精妙的结构设计,使得整部作品的张力始终保持在一个很高的水平线上。读完后,我久久不能平静,它不仅仅是一个故事,更像是一次深刻的人生体验,让我对人性中复杂的光影有了更深一层的理解和感悟。这本书的文字功底扎实,遣词造句充满韵味,即便是描述平淡的场景,也能从中读出别样的况味。
这本书给我带来的最大感受是其惊人的“真实感”,尽管它讲述的可能是一个架空的故事,但人物的行为逻辑和情感反应却完全符合人性,让人感觉仿佛在阅读一部经过精心编排的纪实文学。作者的叙述腔调是那种带着淡淡的疏离和冷静的旁观者视角,但这种冷静的笔调下,却涌动着对世间百态的深刻洞察和悲悯情怀。我非常喜欢作者在关键情节设置的那些留白,它没有急于把一切都解释清楚,而是留下了足够的空间供读者去想象和填充,这使得每一次重读都能发现新的解读角度。特别是一些关于记忆、时间流逝和身份认同的探讨,都处理得非常高级,没有丝毫说教的意味,只是自然而然地渗透在故事的肌理之中。这本书的结构松弛有度,张弛有节,读起来非常舒服,是一本能够让人暂时逃离现实,却又能在精神上获得滋养的佳作。
我必须承认,这本书在某些方面给我带来了巨大的阅读冲击,它的想象力之丰富,构建了一个宏大而又细腻的世界观。作者构建的这个平行宇宙或者说是未来图景,其内部逻辑严密,充满了令人惊叹的细节设计,从社会阶层到科技伦理,每一个环节都经过了深思熟虑。我尤其欣赏作者处理复杂哲学命题的方式,它没有直接给出答案,而是将问题抛给读者,引导我们进行更深层次的思辨。阅读的过程像是一场智力上的探险,每解开一个谜团,都会发现新的、更引人入胜的困境摆在面前。这本书的语言风格是那种充满力量感的,笔触时而凌厉如刀,时而温柔似水,极富表现力,将那种宏大叙事与个体命运的交织展现得淋漓尽致。对于喜欢深度思考和构建宏大叙事的读者来说,这本书无疑是一次不容错过的饕餮盛宴,它成功地在娱乐性和思想性之间找到了一个完美的平衡点。
这个版有好多错印
我一直觉得项链和包法利夫人是姊妹篇,铺陈了马蒂尔德丢不丢这串项链的两条时空之路;而night和Gatsby则也是并驾齐驱,苍凉而昭然地揭开了Fitzgerald前后半生的命运。借用gatsby最悲凉的一句话:The poor son-of-bitch,
一年多前读了Great Gasby,之后又读了50多本书,以为英语水平有了很大提高,却没想到这本书这么大单词量。大量的法、德、意夹插中间,大量少见的名词,这个版本确实比原版读起来省了不少劲。故事叙述也很有特色,还有点悬疑感。但是这本书最大的优点就是那优美的语句,金句频出。
自己觉得好的作品别人觉得不好是痛苦的
一年多前读了Great Gasby,之后又读了50多本书,以为英语水平有了很大提高,却没想到这本书这么大单词量。大量的法、德、意夹插中间,大量少见的名词,这个版本确实比原版读起来省了不少劲。故事叙述也很有特色,还有点悬疑感。但是这本书最大的优点就是那优美的语句,金句频出。