图书标签: 汪曾祺  中国文学  小说  中国现当代文学  生活  文学  冯唐推荐  诗歌散文   

喜欢 受戒（中英对照） 的读者还喜欢

• 
  大淖记事 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  受戒 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  雅舍谈吃 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  人间草木 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  愤怒的葡萄 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  倾城之恋 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  洗澡 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  平原上的摩西 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  一句顶一万句 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  别的声音，别的房间 pdf epub mobi txt 电子书 下载

冲着《受戒》去的，结果发现后一篇《异秉》有过之而无不及。期待很高的作品而且期待被极大满足，真是最幸福的阅读体验了

很久之前比较文学课老师喜欢给我们讲故事，尤其是汪曾祺的小说。那时候读了好多他写的散文，«受戒»是其中一则。现在重新读来，却还觉得十分有趣。

很久之前比较文学课老师喜欢给我们讲故事，尤其是汪曾祺的小说。那时候读了好多他写的散文，«受戒»是其中一则。现在重新读来，却还觉得十分有趣。

The love story of a young monk.嘿嘿嘿XP这经典我好舍不得看啊，要好好认真看恩！看完了英文翻出来的果然没有中文有感觉。书中所描绘的那个地方很美好。

其实只想看看翻译后是个什么样子，结果发现语言本身的韵味果然难翻。之前看的翻译理论书中就常常讨论这个难点。比如像文，称呼，俗语这些东西，意译还是直译总是值得深究的。 从内容本身来说两篇文都挺有趣的，第二篇是我喜欢的中国小社会。

虽然读的是一本中英文双语的书，可还是一气呵成的看完了中文，一则是英语水平不高，成页的英文读起来也失去了趣味性，能力也不足以全看懂，二则是汪曾琪先生这小文章写的很有趣味很有意境忍不住先睹为快啊。 小文章故事性并非多强多么吸引人，可是还是很耐读，就感...

虽然读的是一本中英文双语的书，可还是一气呵成的看完了中文，一则是英语水平不高，成页的英文读起来也失去了趣味性，能力也不足以全看懂，二则是汪曾琪先生这小文章写的很有趣味很有意境忍不住先睹为快啊。 小文章故事性并非多强多么吸引人，可是还是很耐读，就感...

虽然读的是一本中英文双语的书，可还是一气呵成的看完了中文，一则是英语水平不高，成页的英文读起来也失去了趣味性，能力也不足以全看懂，二则是汪曾琪先生这小文章写的很有趣味很有意境忍不住先睹为快啊。 小文章故事性并非多强多么吸引人，可是还是很耐读，就感...

虽然读的是一本中英文双语的书，可还是一气呵成的看完了中文，一则是英语水平不高，成页的英文读起来也失去了趣味性，能力也不足以全看懂，二则是汪曾琪先生这小文章写的很有趣味很有意境忍不住先睹为快啊。 小文章故事性并非多强多么吸引人，可是还是很耐读，就感...

虽然读的是一本中英文双语的书，可还是一气呵成的看完了中文，一则是英语水平不高，成页的英文读起来也失去了趣味性，能力也不足以全看懂，二则是汪曾琪先生这小文章写的很有趣味很有意境忍不住先睹为快啊。 小文章故事性并非多强多么吸引人，可是还是很耐读，就感...