新法汉词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:上海译文出版社

作者:张寅德／等

出品人:

页数:1189

译者:

出版时间:2000-12

价格:98.00

装帧:精装

isbn号码:9787532723539

丛书系列:

图书标签:

• 法语
• 工具书
• 词典
• 上海译文出版社
• 译文原创图书
• 法汉
• fr
• 词典
• 法语
• 汉语
• 工具书
• 语言学习
• 翻译
• 双语
• 教学
• 参考
• 外语

《古今诗韵鉴赏录》 一部深入探究中国古典诗歌精髓的百科全书式著作 导言：穿越时空的诗意回响 《古今诗韵鉴赏录》并非一部简单的诗歌选集，而是一部旨在带领读者深入中国古典诗歌浩瀚星河的导览手册。本书的核心在于“鉴赏”二字，它力图超越对文本的机械性解读，直抵诗歌创作的哲学根基、情感内核与艺术手法。从先秦的《诗经》质朴浑厚的风骨，到汉乐府的慷慨激昂，再到魏晋的玄远空灵，直至唐诗的集大成与宋词的婉约精妙，乃至元曲的俚俗生动，本书将历代最具代表性的诗人群星串联起来，构建了一部清晰而富有层次的中国诗歌发展史。 本书的撰写遵循严谨的学术态度与高度的文学敏感性。我们相信，每一首流传千古的诗篇背后，都蕴含着特定时代背景下的社会思潮、个体命运的挣扎与对永恒美学的追求。因此，鉴赏的过程，即是与古人对话、体悟历史的沉思之旅。 --- 第一部分：源流与奠基——从风雅到格律的蜕变 本部分聚焦于中国诗歌的早期形态及其基本规范的建立。 第一章：《诗经》的土壤与乡音：质朴的力量 本章深入剖析《诗经》的“赋、比、兴”三大表现手法，探讨其作为中国文学滥觞，如何以其淳朴的口语和强烈的现实关怀，奠定了中国诗歌重情写实的传统。特别分析了“思无邪”、“风”、“雅”、“颂”各部分的社会功能与艺术差异。书中细致考察了周代社会结构对诗歌主题的影响，如农耕的艰辛、战争的苦痛以及爱情的纯真。 第二章：楚辞的浪漫与浪漫主义的开端 与《诗经》的现实主义形成鲜明对比，《楚辞》以屈原为代表，展现了恢宏瑰丽的想象力与浓郁的个人悲剧色彩。本章重点分析了骚体结构（长短句交错）、香草美人象征体系以及神话色彩的运用。我们不仅解读了《离骚》的政治寓言，更探讨了其对后世浪漫主义文学的深远影响，特别是其对个体精神自由的早期呼唤。 第三章：汉魏风骨：时代的烙印与个体的觉醒 从汉乐府的街巷之声到建安文学的慷慨悲歌，这一时期诗歌完成了从集体叙事向个体抒情的关键转型。本章详细梳理了曹氏父子（曹操、曹丕、曹植）对五言诗体式的成熟贡献，探讨了他们如何在乱世中淬炼出苍凉悲壮、气势雄浑的“建安风骨”。对于张衡、蔡琰等人的作品，本书则侧重分析了其在边塞题材和女性视角下的开拓意义。 第四章：玄思与化境：魏晋玄学对诗歌审美的重塑 本章探讨了竹林七贤及陶渊明等人的诗歌创作。玄学思潮如何引导诗人们从关注尘世功名转向对生命本体、自然和谐的探求？我们详细对比了“山水田园诗派”的早期形态，分析了陶渊明诗歌中“采菊东篱下，悠然见南山”所达到的物我两忘的境界，以及其对后世隐逸文学的典范意义。 --- 第二部分：盛唐气象——格律的完美与意境的极致 本部分集中探讨唐诗的黄金时代，分析其在格律、意境和题材上的巅峰成就。 第五章：近体诗的规范与突破：格律的张力 本章是全书技术性最强的一章，详细解析了五言绝句、七言绝句、五言律诗和七言律诗的平仄、对仗、粘出等所有格律要求。然而，重点并非停留在规则的讲解，而是探讨成熟的格律如何成为诗人表达复杂情感的“容器”。我们分析了初唐如王勃、杨炯等人如何初步定型格律，并如何在中唐向盛唐过渡中，使格律的束缚反而催生出更强大的艺术张力。 第六章：盛唐双璧：李白与杜甫的永恒对话 李白与杜甫的并称，代表了中国诗歌浪漫主义与现实主义的最高成就。 李白卷： 聚焦于其“谪仙”气质，分析其如何将神话传说、道家思想与豪迈的自我意识熔于一炉，形成清新飘逸、汪洋恣肆的风格。对“将进酒”、“蜀道难”等作品的想象力来源进行了深度挖掘。 杜甫卷： 侧重于其“诗史”地位，系统梳理了“安史之乱”前后诗歌主题的剧烈变化。通过对“三吏”、“三别”及“石壕吏”的细致文本分析，展现了杜甫对民间疾苦的深刻同情与“沉郁顿挫”的艺术特征。 第七章：边塞与山水：盛唐意境的拓宽 本章探讨了王维、孟浩然、高适、岑参等人在不同领域对盛唐诗歌的贡献。王维如何将禅宗的空寂融入山水描绘，达到“诗中有画，画中有诗”的境界；边塞诗如何在描绘战争的残酷之余，展现出对西北边疆壮丽风光的独特赞美。 --- 第三部分：中晚唐与宋词的转向——情感的内化与形式的创新 本部分着眼于唐诗晚期向宋词的过渡，探讨诗歌审美如何从外放转向内敛，并开启了词这一新的文学高峰。 第八章：晚唐的感伤与唯美：诗歌的精致化 晚唐诗人（如李商隐、杜牧）的诗歌体现了对唐朝由盛转衰的敏锐感知。本章分析了李商隐“无题诗”的典故运用与情感的朦胧美，以及杜牧对历史事件的感慨与诗歌语言的洗练。探讨了诗歌审美如何开始趋向于精巧、含蓄和对个人微妙情感的捕捉。 第九章：词的兴起与早期格局：从宴乐到心绪 词，作为一种新的文学体裁，其音乐性和抒情性使其成为表达复杂私人情感的理想载体。本章追溯了词的起源，重点分析了柳永如何将词体从宫廷宴乐带入市民生活，拓宽了词的表现范围；以及苏轼如何以其旷达豪迈的气度，将词提升至与诗歌并驾齐驱的文学地位，开创了豪放一派。 第十章：婉约的极致与意象的深化：李清照与辛弃疾 李清照卷： 深入分析了李清照的词作如何展现女性细腻的内心世界，特别是国破家亡后，其作品中“凄凉”与“沉郁”并存的艺术高度。 辛弃疾卷： 探讨了辛弃疾作为爱国词人的复杂心境，分析其在豪放词中如何巧妙地融入典故、运用口语，以及如何用“以文为词”的手法表达恢复失地的宏大抱负。 --- 结语：永恒的共鸣 本书最后总结了中国古典诗歌之所以能穿越千年依然充满生命力的原因：它不仅是文字的游戏，更是对“人”这一永恒主题的反复叩问。从《诗经》的“思无邪”到宋词的“人比黄花瘦”，诗人们用不同的音律和意象，记录了中国人如何面对苦难、如何热爱生活、如何追求真理与美。 本书旨在成为读者理解和欣赏中国古典诗歌的可靠阶梯，而非冰冷的学术教条。每一次的阅读，都应是一次与古人灵魂深处的相遇。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本书的排版简直是艺术品，内页的纸张质量摸上去就让人心情愉悦，那种微微带着哑光的质感，在灯光下阅读时，眼睛丝毫不会感到疲劳。封面设计非常简洁大气，没有那种花里胡哨的图案，仅仅是书名和作者信息，却透露出一种沉稳的力量感，让人一看就知道这不是一本普通的小工具书，而是一部经过精心打磨的严肃工具。装帧的工艺也看得出来是下足了本钱，书脊的线装非常牢固，即便经常翻阅，也不用担心会散架。更让我赞叹的是字体选择，那宋体和黑体的搭配，在主词条和注释部分切换得恰到好处，既保证了清晰度，又避免了视觉上的单调。我尤其喜欢它在例句旁边的留白处理，不多不少，既不显得拥挤，又能让人在查阅时有一个缓冲的空间，这种对阅读体验的极致追求，在如今的工具书中实属难得。

评分☆☆☆☆☆

作为一名业余的文学爱好者，我对翻译的精确度有着近乎苛刻的要求，尤其是那些涉及文学、哲学等高深领域的术语。这本书在处理这些“硬骨头”时展现出的专业水准，令人印象深刻。它不像有些工具书那样，要么过度直译导致晦涩难懂，要么为了求简而牺牲了原意的微妙差别。这本书似乎找到了一种完美的平衡点，它提供的译文往往是那种在目标语言中听起来既地道又忠实于原文精神的表达。例如，面对一些带有强烈文化色彩的成语或典故时，它不仅给出对应的解释，还会附带一句简短的文化背景说明，这对于理解深层含义至关重要。可以说，它极大地提升了我在阅读外文原著时的理解深度和自信心。

评分☆☆☆☆☆

这本书的使用逻辑和检索系统的设计，简直是为效率而生的典范。我之前用过的几本词典，查找起来总要绕几个弯，不是索引混乱就是查找路径不够直观，常常是刚查完一个词，想回溯另一个相关词时就迷失方向了。但这本书的编排思路非常清晰，从主词条的排列到附录的设置，都遵循了一种清晰的层级结构。我尤其赞赏它在交叉引用方面的巧妙处理，很多看似无关的词汇，通过合理的链接指向了更深层次的概念，形成了一个网状的学习体系，而不是线性的查找过程。这种系统性，让我在学习过程中，能够自然而然地扩展知识面，而不是被动地停留在单个词汇的解释上，这对于构建一个完整的知识体系非常有帮助。

评分☆☆☆☆☆

总的来说，这本书给我的感觉是“有温度的严谨”。它在保持学术高度和专业性的同时，并没有让普通读者感到望而却步。它的语气是鼓励性的、引导性的，而不是那种居高临下的说教。在一些比较复杂的概念解释之后，总能看到一些简短的、人性化的提示，帮助读者更好地消化吸收这些信息。这使得学习过程不再是枯燥的记忆，而更像是一场有趣的探索。这本书的价值，已经超越了一本简单的参考工具的范畴，它更像是一位耐心且知识渊博的导师，陪伴着使用者一起成长、一起探索语言的奥秘。对于任何严肃对待语言学习和使用的读者而言，它都是一本不可或缺的案头宝典。

评分☆☆☆☆☆

我这次购买的初衷是希望能找到一本能真正体现当代语言发展脉络的工具书，而这本书在这方面的表现，超出了我的预期。它收录了大量近年来才进入日常交流、甚至是在网络文化中频繁出现的词汇和新概念，这对于我们这些试图跟上时代步伐的人来说，简直是福音。很多我原本以为查不到的流行语或者新兴科技词汇，它都给出了精准且贴切的解释，而且解释的角度非常多元，不仅仅停留在字面意思，还会涉及其社会文化背景和使用语境。最让我惊喜的是，它对一些常见词汇在不同领域中的“变体”用法也做了详细的区分，这种细致入微的处理，体现了编纂者对语言活力的深刻洞察力，让我感觉自己手里的不是一本静止的词典，而是一个不断呼吸的语言生态地图。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆