具体描述
一行禪師 洞見《法華經》,彰顯實踐菩薩行的向度之門。
夜裡,當我念誦《法華經》時,
經聲震動銀河,
穹蒼之下的地球醒來,
在大地懷裡,百花驟然綻放。
.
夜裡,當我念誦《法華經》時,
一座寶塔出現,光芒萬丈,
仰望夜空,觸目盡皆菩薩,
而佛陀的手,就在我自己手中。
.
── 一行禪師
.
.
經中之王! 大乘佛經園地中最美麗的花朵!
.
歷經數百年編纂而成的《法華經》,是佛陀晚年在印度靈鷲山所宣說,自古以來一直被佛教修行者尊為諸經之王。整部經典以莊重瑰麗的故事、巧妙的譬喻和寓言貫穿,不但文辭優雅,充滿文學性與雋詠趣味,充分顯證了佛陀慈悲的教義。
.
《法華經》從西元七世紀開始流傳以來,包容廣大的內容通常被分為兩部分詮釋──「歷史的向度」、「究竟的向度」;第一部分「歷史的向度」,敘述釋迦牟尼佛出生、成長、為尋求心靈真理出家修行,以及最後證悟成佛,終生教導佛法,直到涅槃的過程。是一般感官知覺所見的人間佛陀。
.
第二部分「究竟的向度」,揭露了佛法超越時空的永恆意義,也就是真正的實相──涅槃,是超越一切二元對立的法界;在這個向度哩,可看到佛陀的法身,也就是超越一般時空與感官知覺層次的佛陀。
.
一向秉持將菩薩行的慈悲實踐於日常生活分分秒秒的一行禪師,則在這部殊勝經典傳統的「歷史向度」與「究竟向度」之外,蒐集、整理了《法華經》中一切相關大菩薩的章節,也就是本書第三與第四部分──「行動的向度」、「開啟行動之門」,以《法華經》的具體功用與行動,補足並齊備「歷史向度」與「究竟向度」的教義。
.
第三部分「行動的向度」,一行禪師提出了《法華經》中,包括藥王菩薩、常不輕菩薩、持地菩薩、普賢菩薩、觀音菩薩等,這些菩薩採幫助歷史向度中的人們觸及並打開究竟向度之門,讓他們減輕恐懼、絕望、焦慮所帶來的痛苦,而得以在安詳自在中過著喜悅的生活。
.
第四部分「開啟行動之門」,一行禪師以「行動向度」中的諸菩薩為行動典範,教導我們透過六波羅蜜:「布施」、「持戒」、「包容」、「精進」、「禪定」、「智慧」作為具體實踐菩薩道的行動與方法,將修行融入日常生活,以實際行動,增進家庭、社區、社會、自然環境與全世界的福祉,並開啟進入菩薩行的向度之門。
.
《法華經》肯定人人都具有成佛的能力,一行禪師更以入世佛教的精神,指出並教導我們如何善用「人人皆能成佛」這份殊勝賜予,將《法華經》中的正念、慈悲與愛心修行化為實際行動,為個人,也為家庭、社區、整個地球,帶來喜悅、和平與解脫。
作者简介
一行禪師(Thich Nhat Nanh)
1926年出生於越南,為越南臨濟法脈第42代傳人。1960年代越戰期間,一行禪師秉持「正念必須入世」的信念,以堅實的修行為基礎,以具足的定力、慈悲與智慧濟世在戰火下煎熬的眾生。1967年,美國黑人民權領袖小馬丁.路德.金宣稱「我不知道還有誰比這位來自越南的溫和僧侶更有資格獲得諾貝爾和平獎」,提名法師為諾貝爾和平獎候選人。
一行禪師通曉越、英、法及中文,除了佛學論述之外,並著有詩集、小說、戲劇、傳記等,迄今已有上百本著作。
著作:
《橘子禪》,被譽為法師代表作品之一,出版當時即入非文學類暢銷書排行榜第七名。目前已有三十多種不同國家語文譯本。
譯者
方怡蓉
師範大學英語研究所碩士,中華佛學研究所畢業。另譯有一行禪師代表作之一《橘子禪》(橡實文化出版)。
目录信息
第一章 《法華經》的廣大包容性
第一部 歷史的向度
《法華經》第1品至第10品、第12品至第14品
第二章 開啟二門
第三章 善巧方便
第四章 唯有一乘
第五章 窮困的兒子
第六章 一味法雨
第七章 涅槃化城
第八章 授記成佛
第九章 提婆達多可成佛
第十章 四安樂行
第十一章 法師
第二部 究竟的向度
《法華經》第11品、第15品至第19品、第21品、第22品
第十二章 多寶佛塔示實相
第十三章 菩薩從地踊出
第十四章 無量壽命
第十五章 功德
第十六章 正念之光
第十七章 囑託與信賴
第三部 行動的向度
《法華經》第20品、第23品至第28品
第十八章 常不輕──永不輕視
第十九章 藥王
第二十章 妙音
第二十一章 普門
第二十二章 千百億化身
第二十三章 愛的正念
第二十四章 無畏
第二十五章 持地菩薩與地藏菩薩
第二十六章 陀羅尼
第二十七章 妙莊嚴王
第四部 開啟行動之門
第二十九章 六波羅密
第三十章 布施
第三十一章 持戒
第三十二章 包容
第三十三章 精進
第三十四章 禪定
第三十五章 智慧
結論
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
这部名为《经王》的法华经版本,我最近入手后,真的被它的装帧和排版深深吸引住了。首先,那种墨香和纸张的质感,一下子就把人带回了一种宁静致远的状态。我特意挑了一个光线好的下午,铺开来细细品读,发现它的注释部分处理得极其精妙。不是那种堆砌术语的学院派风格,而是更侧重于阐释经文背后的“活的”智慧。比如,在描述“方便品”时,译者的旁注,不是简单地解释“三车譬喻”的字面含义,而是巧妙地引申到了现代人精神困境的解脱之道,读来让人拍案叫绝。我感觉,这本书不仅仅是佛经的再现,更像是一份精心打磨的心灵地图。尤其对那些初次接触大乘佛教,或者希望深入理解《法华》核心思想的朋友来说,这种既尊重原典又贴近现代人理解的编排方式,绝对是上乘之选。纸张的微黄,在长时间阅读后也不会产生强烈的视觉疲劳,这对于我这种习惯性长时间沉浸在文字中的人来说,简直是福音。
说实话,我对很多古籍的现代版本总是抱持着一种审慎的态度,总担心排版上的疏忽或翻译上的偏差会破坏原有的韵味。但拿到这本《经王》法华经,我的担忧立刻烟消云散了。它的整体设计风格,透着一股沉稳的内敛,没有过度的花哨装饰,所有的重点都放在了文字的呈现上。我特别欣赏它在行文间隙处理留白的方式,这种克制反而凸显了经文本身的庄严与力量。我昨天读到“信解品”,那段叙述的层次感,通过字体大小的微妙变化被精准地捕捉住了。我甚至可以想象,当年抄写这些经文的匠人,在每一个笔画之间倾注了多少虔诚与专注。这本书的印刷质量极高,油墨的饱和度恰到好处,即便是繁复的梵文音译部分,也清晰可辨。这不仅仅是一本可以阅读的书,更像是一件值得珍藏的艺术品,握在手里,总能感受到一种跨越时空的连接感。
我接触佛经多年,市面上各种版本的《法华》也看过不少,大多要么过于晦涩,要么过于口语化,很难找到一个恰到好处的平衡点。但这部《经王》法华经,在“译”和“注”之间找到了一个非常微妙的支点。我发现它在处理一些核心概念时,比如“一佛乘”或者“法身”,并没有直接用生硬的哲学定义去框定,而是通过一系列精妙的譬喻和场景重现,让读者自己去体悟。这种“引导式”的阅读体验,非常贴合我个人的求知习惯。前几天我在地铁上阅读时,旁边一位老先生看到我手中的书,还特地侧过头来看了看,他轻声说了一句:“这字体,有古韵。” 这让我更加确信,这部书在细节处理上,是经得起推敲的。它成功地做到了让古老的教义,在现代的语境中重新焕发出生命力,而不是仅仅成为尘封的文本。
这本书的装帧设计,简直是为深度禅修者量身打造的。我注意到,它的封面材质并非常见的覆膜纸,而是一种带有细腻纹理的布面材料,这种触感让人在拿起书本的瞬间,就仿佛完成了一种仪式性的准备。打开书页,首先映入眼帘的是扉页上那句引言,虽然不直接引用经文,但其意境深远,为接下来的阅读定下了基调。我习惯在清晨,伴着鸟鸣声阅读,这本书的排版布局,充分考虑了早晨柔和光线下对眼睛的友好度。字体选择上,既有传统楷书的端正,又不失宋体的那种清晰锐利。最让我感到惊喜的是,编者在一些关键的转折点上,使用了非常巧妙的间隔设计,这种呼吸感十足的停顿,极大地帮助我消化吸收了那些深奥的佛理,使得阅读过程如行云流水般自然流畅。
我必须承认,我对“经王”这个名字抱有一种敬畏,也带着一丝好奇,想看看它究竟如何担得起这份赞誉。读完前几品后,我认为这份敬畏是值得的。这本书的装帧厚重,但内容却出人意料地“轻盈”。我曾经尝试过其他版本,常常因为晦涩的古文或繁琐的脚注而感到心力交瘁,但这部《经王》似乎懂得如何与读者“对话”。它没有用生硬的断句或突兀的解释来打断思维的连续性。相反,它像是为读者铺设了一条平坦的、有着清晰路标的道路,引导我们一步步走向核心。我特别留意了它的卷轴设计(如果不是卷轴,则是类似卷轴的内页分隔),那种节奏感极佳,让人不自觉地想要一页一页地读下去,直到彻底领会其中的妙义。这是一次非常成熟、非常负责任的文本呈现。
讲了许多,又似乎什么也没讲。还是需要身体力行啊!
讲了许多,又似乎什么也没讲。还是需要身体力行啊!
讲了许多,又似乎什么也没讲。还是需要身体力行啊!
讲了许多,又似乎什么也没讲。还是需要身体力行啊!
讲了许多,又似乎什么也没讲。还是需要身体力行啊!