图书标签: 托尔斯泰 小说 俄罗斯 外国文学 俄国文学 世界名著 列夫·托尔斯泰 长篇小说
发表于2025-02-02
战争与和平(全四册) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
《战争与和平(套装共4册)》收录草婴先生翻译的列夫•托尔斯泰小说作品8部,包括3个长篇小说《战争与和平》《安娜•卡列尼娜》《复活》、自传体小说《童年•少年•青年》、中短篇小说集《一个地主的早晨》《哥萨克》《克鲁采奏鸣曲》《哈吉穆拉特》。这些小说都是列夫•托尔斯泰最重要的代表作品,全面反映了19世纪俄国下自社会最底层的贫苦农民、上至皇帝公爵等上层社会丰富多彩的现实生活,深刻批判了农奴制的黑暗和罪恶。
列夫·尼占拉耶维奇·托尔斯泰(1828-1910),俄国作家。出身贵族。代表作品有长篇小说《战争与和平》《安娜·长列尼娜》《复活》等,自传体小说三部曲《童年·少年·青年》,中篇小说《一个地主的早晨》《哥萨克》等。此外还创作有剧本《活尸》等。托尔斯泰的创作长达60余年,作品深刻描绘沙皇俄国的社会生活,反映出以宗法社会为基础的农民世界观的矛盾,对世界文学产生深远影响。
草婴(原名盛峻峰),1923年3月生,浙江镶海人。1941年开始翻译俄苏文学,20世纪50年代翻译尼古拉耶娃小说《拖拉机站站长和总农艺师》;肖洛霍夫中篇小说《一个人的遭遇》《顿河故事》等。60年代后翻译莱蒙托夫小说《当代英雄》、托尔斯泰《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》等全部小说。2003年著有《我与俄罗斯文学》。1987年获苏联“高尔基文学奖”,2006年获俄罗斯“高尔基文学奖章”,2010年获中国翻译协会“翻译文化终身成就奖”,2011年获“上海文艺家终身荣誉奖”。
细腻柔软的文字投射在心幕上的十九世纪俄版清明上河图,气势恢宏毫发毕现。哲思游走在自由意志与必然规律之间,迸发出的能量并不张扬,但却磅礴而历久弥新。
评分就一些宏大无比的话题直接展开大段大段的议论,有点难以忍受,说到底,这还算是小说吗?或者,到底什么是小说?又或者,如附录所言,这里的文体只是作者“想借以表达和能够在其中表达他所要表达的内容的那种形式”,换言之,作者也不在乎这东西到底是不是小说?
评分冰冷的雨夜 阅读托翁的作品 想象那个冰天雪地里的悲欢离合
评分四册看了三册半。有些细节描写有趣。那个年代俄国风貌
评分书如其名,一章战争,一章和平。通过战争说明作者的史观,即“时势造英雄”,人在历史的洪流中是不由自主地做出一些决定的,库图佐夫和拿破仑就是两个典型人物。而和平则是上流社会的谈情说爱和一些贵族老爷的“精神探索”来表现。皮埃尔、安德烈和尼古拉是代表性人物。然而他们的“爱情”用现在的话来讲就是外貌控,肤浅至极,精神探索也是托尔斯泰最喜欢灌输的信上帝。也许在当时的背景下,以上观念和故事情节都算是新颖罢。
花了将近三个星期断断续续读完了这部“史诗般”的巨著,也不过浅尝辄止而已。一直以来大概所谓“中陀思妥耶夫斯基”的毒太深,因而很难进入托尔斯泰乍一看起来异常琐碎、微弱、大体平淡、甚至无意义的细枝末节。深入分析十九世纪俄国文学两座高峰的对视远超越我智识所及范围;...
评分花了将近三个星期断断续续读完了这部“史诗般”的巨著,也不过浅尝辄止而已。一直以来大概所谓“中陀思妥耶夫斯基”的毒太深,因而很难进入托尔斯泰乍一看起来异常琐碎、微弱、大体平淡、甚至无意义的细枝末节。深入分析十九世纪俄国文学两座高峰的对视远超越我智识所及范围;...
评分托尔斯泰的三部长篇中,《复活》是我最隔膜的。读这部小说的时候,我还只有十六七岁,刚刚考上大学不久。作为一个农家子弟,对于聂赫留朵夫这样的“忏悔的贵族”,我实在没有太大的共鸣。加上我们当时学的欧洲文学史教材,对《复活》评价似乎也不高,认为它宣扬改良主义,与阶...
评分这个暑假终于读完,跟其他的好书一样,读完《战争与和平》后,也是久久的不能平息,思绪经过好多天的缠绕后,终于可以坐下来说一些自己的感受。 《战争与和平》毫无疑问是穿插了许多托尔斯泰个人的历史观,可以说是作者干预小说的集大成者,作者动不动会站出来发表大篇自己的...
评分战争与和平(全四册) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025