图书标签: 卢梭  政治学  回忆录  良心  翻译  法国文学  文化  马振骋   

喜欢 忏悔录 的读者还喜欢

永生的主，请把我的无数同类召集到我的周围，让他们倾听我的忏悔，哀叹我的堕落，羞于见到我的下贱。让他们每个人轮流坐到你的宝座下，同样诚恳地坦白他们的内心，然后再看看有没有一个人敢向你说：“我比这个人好。”

似乎只是节选？这个翻译emmm

整体挺无聊的，不像忏悔。有些思想感情很能引起共鸣，包括他晚年的愿望也是我的愿望。翻译很烂，语句不通顺且生硬，读起来很吃力，劝大家要看《忏悔录》的话别看这一版。

翻译orz...

我等凡人终究无法理解卢梭的思想。

世界上有一部分人，他们永远也不相信，还有另一部分人，会以与他们完全不同的方式活着。 这种“不同”，导致了误解和迫害——于是卢梭一生向往自由的宁谧，却不得不一辈子过着从西躲到东、从东躲到西的颠沛流离的生活。 他原本对任何人都抱着友好的温情，在人际交往中处处流...  

对于卢梭和他的《忏悔录》，可算是闻之也久。有人文出的新版，合我意，终于开始读了。常在口头笔下援引的句子“大自然塑造了我，然后把模子打碎了”，原来是书中第一章第二段的句子。应该说，我没有想到这部书会引起我的兴趣，但它确实很有趣，作者的写作风格简朴，句中总时常...  

偶尔读到一本介绍伏尔泰的书，里面当然少不了卢梭，我饶有兴致地读完了其中关于他们二人纠葛的部分，心中始终激荡着一种淡淡的喜悦，倒不是这本书写的有多好，至少其中有若干观点我是不赞成的，更多的还是因为一直徘徊在心中的那个影子-----卢梭。 介绍伏尔泰的书，就一直颂扬...  

感谢我所经历的一切，无论幸福还是痛苦，幸或不幸，因为正是这些才成就了今天的我。 看完这本书，恍惚间有种白驹过隙之感，像是走过了一个人的一生，前面读起来总觉得很像《约翰·克里斯朵夫》，然而这不是像克里斯朵夫一样能给人带来力量的作品，卢梭的忏悔很大程度上是对自我...  

本书不是思想家、哲学家、文学家的忏悔录，而是一个凡人的辩白书。 有些琐碎，需要耐心一点。 书原有三卷，最后一卷没能成功写完或者出版，我们能看到的只有这一、二两卷。 我爱下卷，多于上卷。 一、此间少年 上卷无疑是美的，充斥着卢梭为数不多的幸福时光。 他是缺爱的，自...