《鳥和人》(1901)是英國近代文學史上傑齣的散文傢威廉·亨利·赫德遜(184l～1922)的代錶作之一。這位生於阿根廷的鳥類學傢自1809年遷居英國，從事英國鳥類的調查研究，他曆年的成果集結成多部散文集發錶，《鳥和人》是其中的一部。
赫德遜畢生寫鳥，但他的作品並不雷同，因為他寫同一種鳥時，時間和地點並不相同，或在同一時間，同一地點，寫的是不同的鳥，猶如小說傢寫的同樣是人，可是並不是同一個人。在赫德遜的筆下鳥的生態和故事是韆姿百態的，沒有兩隻一成不變的同類的鳥。這隻能歸結為作傢縝密細微的觀察和他的寫作纔能。
具體描述
讀後感
評分
評分
評分
評分
評分
用戶評價
评分
翻譯確實一般……
评分翻譯確實一般……
评分挺好的書怎麼被翻譯得狗屁不通
评分原文大概滿優美但翻譯……隨便摘錄一段如下：“可能對十八世紀的人這個解釋會證明是令人滿意的。要說點什麼以辯護在我們的書籍和方法中，對他顯得是新奇的東西，令人遺憾的是說起來挺難；因為不僅錶述是新的，而且觀點是心裏的一點意會。”
评分挺好的書怎麼被翻譯得狗屁不通
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有