「坐好了吗？要出发啰！」 「坐好了！爸爸！」清早，妈妈出门后，娜娜坐上爸爸的脚踏车，和巷子口香烟店的老奶奶问安、和风儿道早安，开启一天的生活。在学校和朋友老师们有说有笑的互动学习，傍晚和妈妈回家经过不同的商店、遇见不同的事物，又回到巷子口的那家香烟店门口，和老奶奶互相关心问候，结束了一天的生活。神泽利子的文字，写下了娜娜一天的平实生活，林明子笔下的街景和背景图画，蕴藏多文字之外的小故事，这才发现原来娜娜的一天，不是这么简单、普通，而是充满幸福而精采的一天！

作者介绍 神泽利子（Toshiko Kanzawa） 1924年出生于日本福冈县，在北海道、桦太度过童年及少女时期。毕业于文化学院文学部。长年活跃于诗、童谣、童话等创作领域，获奖无数，包括：Mobil儿童文化奖、日本儿童文学者协会奖、产经儿童出版文化奖大奖等。著作包括：《神沢利子作品集》、《平底锅爷爷》、《小不点卡姆的冒险》、《小熊沃夫》、《晚安明天见》、《怎样才叫好事情？》、《海狗歌谣》、《奶奶的汤匙》、《啵咚啵咚是什么声音》、《小当当》、《蛋里的小BABY》、《鹿呀！我的兄弟呀！》、《银之火国》、《河畔》、《天之雪橇向前行》等等。和林明子合作的另一部作品为《快快乐乐做面包》。现居东京。绘者简介林明子（Akiko Hayashi） 1945年出生于东京，横滨国立大学教育学院美术系毕业。70年代开始为「母亲之友」杂志绘制插图，1973年以《纸飞机》一书在图画书界初试啼声。她笔下的孩子们无论表情或动作都非常生动自然，超越世代持续受到众人的喜爱。获奖无数，包括：绘本日本奖、产经儿童出版文化奖美术奖等。著作包括：《第一次上街买东西》、《佳佳的妹妹不见了》、《小根和小秋》、《鞋子向前走》、《圣诞节口袋书》、《神奇画具箱》、《第一次露营》、《魔女宅急便》、《玻璃马》。现居长野县。译者简介米雅任教于静宜大学日文系，课余时间专心从事图画书的翻译与图画创作。听女儿说话、观赏小脸蛋的表情，并且纪录下这些点滴，是她每天的愉快功课。代表著作：《在微笑的森林里吹风》、《另一双眼睛──窗?道雄诗选》、《今天，你开心吗？》、《走进图画故事书的世界》、《桃乐丝的洋娃娃──彭蒙惠的故事》。代表译作：《亲爱的世界》、《爸爸的图画书》、《阿松爷爷的柿子树》、《贪吃的牛小花》、《奶奶来了》。