圖書標籤: 夏目漱石  日本文學  日本  小說  日本文學  茂呂美耶  文學  外國文學   

喜歡 虞美人草 的讀者還喜歡

• 
  路邊草 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  十三夜 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  夢十夜 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  心 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  玻璃門內 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  草枕 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  曉寺 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  明暗 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  奔馬 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  天人五衰 pdf epub mobi txt 電子書 下載

果不其然，夏目漱石寫著吃力，讀起來也是廢力，讀到一半都不下去瞭，下次再接再厲，讀至一半感嘆書中對於愛情的感悟真是針針見血！

文字的堆砌很嚴重啊，其實情節非常簡單，也許這就是文化差異吧。

果不其然，夏目漱石寫著吃力，讀起來也是廢力，讀到一半都不下去瞭，下次再接再厲，讀至一半感嘆書中對於愛情的感悟真是針針見血！

最初吸引我的是封麵設計，其次是譯者茂呂美耶——一個齣生在颱灣的日本人，所以很想看看她翻譯成中文的水準。但看完，我想說的是，最最吸引我的還是小說本身，比封麵更美，不是因華麗辭藻，而是因所述之鮮活、真實、刻骨。也是我第一次看夏目漱石的作品，竟然這麼喜歡！我要寫書評，N久不寫書評瞭。。。。。。

用典太多，讀的非常吃力。很疼惜那個時代的女子，包括大傢都很嫌棄的藤尾，女人被時代擺布，被愛情擺布，被男人擺布。我執不好嗎？小夜子不也是在我執？隻是柔弱範兒罷瞭，沒有趾高氣昂而已。最後不厚道的還是男人。

《虞美人草》保留了许多古典文学的特质：有一个全知的讲述者，抽离于故事之外和读者交流，不时对剧情、人物作一番议论，这很像西游记里的“有诗为证”和《史记》里的太史公曰，只不过操作上要更自由随意的多了。这种写法毕竟是一种引导，带有某种对读者与故事的强制和控制，技...  

去年十一月《虞美人草》简体字版刚上市便买下了，一来因为虽口口声声最爱夏目漱石，却始终因为让人望而生畏的庞大字数没有读过原文（日文的长篇小说中，认真读过原版的大概只有志贺直哉的《暗夜行路》了，据研究生时代的导师说，他所知道的从事日本文学的同行之中，完整读过这...  

《虞美人草》与新闻小说 《朝日新闻》的宣传 夏目漱石辞掉被人们羡慕的东京帝国大学讲师的职务，受聘做了《朝日新闻》的专职作家。这成为轰动一时的新闻，人们的确希望了解其中的来龙去脉。《朝日新闻》当然不会放弃自我宣传的契机。夏目漱石还在京都旅行的时候，《东...