《电影中的记忆:苹果树(中英对照)》又名《仲夏之梦》,由约翰•高尔斯华绥所著。《苹果树》讲述了:艾舍斯特和妻子在银婚纪念日来到乡间郊游。他惊讶地发现,这个朦胧神秘、水彩画般的地方非常熟悉,他记起来自己是个大学生的时候曾经来过这里,在一个农庄借住,认识了张村姑娘曼吉。双方一见钟情,在美丽的苹果树下定情,他发誓将带姑娘去伦敦共同生活,但是当他去往附近的城镇银行取钱购置行装时,意外地遇见了对曼吉的诺言,他感到灵魂的谴责,可还是选择了回伦敦与斯妲拉结婚。太多年后的银婚纪念日,他又回到这里,发现了曼吉精神错乱后死去的坟墓。一切照旧,但是已经没有了生活中最美好的东西——“那苹果树、那歌声和那金子”。
在田园里苹果树花的芳香中,有谁会想到树下还埋葬着一个少女纯真的爱情,在爱情甜蜜的糖衣下,有谁能料到糖衣底下一世的悲凉。 是的,爱情都悲凉。 如果说张爱玲是以描写爱情的龌龊来表现爱情的悲凉的话,那么约翰·高尔斯华绥的《苹果树》则以爱情的美好来刻画他的悲...
评分我首先是吸引于书后面的一首诗《花蕾》,读了之后,我陶醉了。然后我才开始注意这本书的。 读了几页,里面构造的意境很美,语言也很美。朴实、纯真。想象力让我时常在想作者用的那些词语,对应的景色,如果有真实的图片看看就更好了。我读的中文,正在读。。。
评分不知道有多少花儿静静的开在黑夜,悄悄的落在黎明。也许只是年少时,某种青涩的渴望,不涉及金钱,欲望。所有的女孩无不期望有一天可以遇见自己的王子,只是青春终将走向幻灭。而我亦然。 只是此刻我该懂得,我恰是那苹果树上的花朵,在黄昏,被春天遗弃。而后来上苍给予我的不过是...
评分爱情本就是一件莫名其妙的东西,莫名其妙的来,而后莫名奇妙的离去。《苹果树》说,初恋出于怜悯,不过一时兴起,不用思量缘由,两地分别后,有的人那情依旧,而有的人这情无语东流。等到人到中年,你才发现你还欠初恋一个拥抱。 几年前,我喜欢上了一个女生,憧憬着种种快乐的...
评分不知道有多少花儿静静的开在黑夜,悄悄的落在黎明。也许只是年少时,某种青涩的渴望,不涉及金钱,欲望。所有的女孩无不期望有一天可以遇见自己的王子,只是青春终将走向幻灭。而我亦然。 只是此刻我该懂得,我恰是那苹果树上的花朵,在黄昏,被春天遗弃。而后来上苍给予我的不过是...
只愿君心似我心 定不负相思意
评分还是更喜欢中学时代读的那个版本。这黄金,这歌唱,这苹果树。
评分中英对照版,没有比此更悲伤的故事。
评分高尔斯华馁是诺奖得主,但他所有作品里最震撼我的只是这个短篇。译文也很优美,若世间存在残缺的美,这便是了。
评分中英对照版,没有比此更悲伤的故事。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有