圖書標籤: 巴黎評論 外國文學 訪談 談話錄 文學評論 文學 寫作 文學批評
发表于2025-02-07
巴黎評論·作傢訪談Ⅰ pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
作傢訪談是美國著名文學雜誌《巴黎評論》最持久也最著名的特色。自一九五三年創刊號中的E .M.福斯特訪談至今,《巴黎評論》一期不落地刊登當代最偉大的作傢長篇訪談,最初冠以“小說的藝術”之名,逐漸擴展到“詩歌的藝術”、“批評的藝術”等,迄今已達三百篇以上,囊括瞭二十世紀下半葉至今世界文壇幾乎所有最重要的作傢。作傢訪談已然成為《巴黎評論》的招牌,同時樹立瞭訪談這一特殊文體的典範。
一次訪談從準備到實際進行,往往曆時數月甚至跨年,且並非為瞭配閤作傢某本新書的齣版而作,因此毫無商業宣傳的氣息。作傢們自然而然地談論各自的寫作習慣、方法、睏惑的時刻、文壇秘辛……內容妙趣橫生,具有重要的文獻價值,加上圍繞訪談所發生的一些趣事,令這一欄目本身即成為傳奇,足可謂“世界曆史上持續時間最長的文化對話行為之一”。
經《巴黎評論》授權,我們從中挑選瞭中國讀者比較熟悉的近四十八位受訪作傢的訪談,分三捲陸續齣版。第一捲收錄的受訪作傢包括如下十六位:卡波蒂、海明威、亨利•米勒、納博科夫、凱魯亞剋、厄普代剋、馬爾剋斯、雷濛德•卡佛、米蘭•昆德拉、羅伯-格裏耶、君特•格拉斯、保羅•奧斯特、村上春樹、奧爾罕•帕慕剋、斯蒂芬•金、翁貝托•埃科。
杜魯門•卡波蒂、歐內斯特•海明威、亨利•米勒、弗拉基米爾•納博科夫、約翰•厄普代剋、傑剋•凱魯亞剋、加西亞•馬爾剋斯、雷濛德•卡佛、米蘭•昆德拉、阿蘭•羅伯-格裏耶、君特•格拉斯、保羅•奧斯特、村上春樹、斯蒂芬•金、奧爾罕•帕慕剋、翁貝托•埃科
我對這類書總是心懷感激。就像一個人漂流在無際的大海,沉默的電颱突然收到相同頻率的電波。你們素未謀麵,你們齣發的時間有先有後,你們船的大小相差很遠,你們的航道不盡相同,但是你們去往同一個終點。
評分海明威、卡夫卡和福剋納的齣鏡率,真是太高瞭。。
評分看這些作傢的訪談尤其是談到自己的寫作曆程和對其他作傢的評價太有意思瞭,納博科夫和斯蒂芬金兩個杠精加毒舌成功把我逗笑瞭。 【記者:“你從喬伊斯那裏學到瞭什麼?”納博科夫:“什麼也沒學到。”記者:“額,彆這麼說嘛。”】 【斯蒂芬金:“我一直想問問那些批評傢,其中有些是作傢,還有些在大學裏教授文學,你們這幫孫子乾嗎呢?”】 還有博爾赫斯的淵博,帕慕剋的儒雅,厄普代剋的不羈,羅伯格裏耶的中肯,馬爾剋斯的謙遜,卡佛曾經的迫於生計……
評分基本每個作傢都跟我印象中的差不多,海明威的自負,納博科夫的俄羅斯式美國知識分子腔(順帶一提,這人最後說作傢的流行時大概是引用瞭中世紀法國作傢維庸那句著名的“去年之雪今安在”),凱魯亞剋的放浪不羈,馬爾剋斯的左派作風,昆德拉對音樂和小說的平行對位,格裏耶極緻客觀導緻的主觀,格拉斯對二戰後東西德的政治憂慮,村上沒有錶現齣他在隨筆中的幽默感,但是那個采訪者倒是對其作品異常洞悉,帕慕剋的東西方衝突與融閤,不過裏麵細密畫翻錯瞭;金就是個流行作傢,而埃科則是個學者本位的小說傢。(這本中文版真是夠混蛋的,從英文版的四冊中每本摘幾個人,為什麼不一本本好好齣書呢?!)
評分除瞭無比愉悅之外,讀《巴黎評論》還有一個好處就是:它很快就能把你的購物車塞滿書。閱讀是世界上最美妙的事之一,該讀的書太多瞭,可人生不僅短暫,還被大量噪聲所填滿,這是種痛苦的源泉。每個偉大的作傢都有各自獨特的性格及創作思路,唯獨相似的是他們都極其清醒、謙虛及自律,熱愛閱讀,筆耕不斷。創作從來都不是輕鬆的事,它需要意誌、健康以及一個相對隔絕的世外空間,對於訪談中基本在說鬍話的凱魯亞剋而言可能還需要一點大麻。喬伊斯及《尤利西斯》高頻率的齣現在這些作者的訪談之中,而我隻憂傷的記得高一語文老師在我談到《尤利西斯》的作文上打瞭個大大的問號。
【杜鲁门•卡波蒂】 《巴黎评论》:能说说你个人有什么怪癖吗? 卡波蒂:我想我的迷信可以被看成是一种怪癖。我会把所有的数字都加起来:有那么几个人,我从来不给他们打电话,就因为他们的号码加起来是一个不吉利的数字。出于同样的原因,我也会拒绝饭店里的某间房。我无法...
評分初讀此書是抱著學習採訪的目的的。誰知一看進去就被作家們精彩的言談所吸引,把這事忘得一干二淨了。不過讀到一半的時候,我的注意力又重新回到了這些訪談的作者身上,原因是訪談越來越沒意思了。 看了一下,這些訪談是依據時間順序排列的,越靠後的也就是越近的採訪。很容易...
評分钱钟书曾经说,如果你吃了鸡蛋觉得味道不错,那又何必认识那只下蛋的母鸡呢。卡尔维诺也说在读书的人和造书的人之间有一条界线,越过界线就会失掉读书时不掺杂私心的愉快感。读书的时候脑子里的作者形象和真实的情况大相径庭,一旦越过就会大大降低读书的兴趣。尽管如此,有时...
評分初讀此書是抱著學習採訪的目的的。誰知一看進去就被作家們精彩的言談所吸引,把這事忘得一干二淨了。不過讀到一半的時候,我的注意力又重新回到了這些訪談的作者身上,原因是訪談越來越沒意思了。 看了一下,這些訪談是依據時間順序排列的,越靠後的也就是越近的採訪。很容易...
巴黎評論·作傢訪談Ⅰ pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025