图书标签: 小说  外国文学  英国文学  译文原本  英国  柑橘奖  畸恋  文艺-小说-西方   

喜欢 Repeat It Today With Tears 的读者还喜欢

• 
  激情 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  半身 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  焚舟纪 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  守夜 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  荆棘之城 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  写在身体上 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  橘子不是唯一的水果 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  安吉拉·卡特的精怪故事集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  失物之书 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  最初的爱情 最后的仪式 pdf epub mobi txt 电子书 下载

早在半年前还待在约克时买的书，很便宜。匆匆开了个头就被打岔，直到刚刚才算读完了。生词不少，但基本不太影响体会主人公的情感历程。没想到心里的那种难受远远超过了当初看《洛丽塔》的。准备最近再看一下中文版。

以一月盛放的忍冬花一般幽雅的文字娓娓道出一段飞蛾扑火的禁忌之爱，热烈而哀婉。这才是英国文学。

早在半年前还待在约克时买的书，很便宜。匆匆开了个头就被打岔，直到刚刚才算读完了。生词不少，但基本不太影响体会主人公的情感历程。没想到心里的那种难受远远超过了当初看《洛丽塔》的。准备最近再看一下中文版。

以一月盛放的忍冬花一般幽雅的文字娓娓道出一段飞蛾扑火的禁忌之爱，热烈而哀婉。这才是英国文学。

以一月盛放的忍冬花一般幽雅的文字娓娓道出一段飞蛾扑火的禁忌之爱，热烈而哀婉。这才是英国文学。

安妮·佩勒是个很陌生的名字，网络上也没有搜索到除此之外的其他书籍信息。原来《Repeat it today with tears》是她的处女作。较之原著名，“去年今日”没有翻译出“tears”，倒是更显大音无声。我还算是个思想传统的姑娘，但是父女禁断之恋一点也没有让我感到不适，反而是深陷...

很难得有一本书从书名开始就让我想滔滔不绝。《去年今日》这本书首先要夸赞的便是中文书名，这本英国小说的原名为“repeat it today with tears",如果直译的话就是《泪水沾湿的昨日与今日》。老早曾经尝试自己给这本书来译个名字，诸如《以泪封缄》、《以泪追忆》等等。翻译是...  

在图书馆拿到这本书，看到这四个字的时候，我原以为这是写悲伤的爱情，没错写得的确是悲伤的爱情，只是这是禁忌中的爱情，不被大家所接收的爱情。在读的时候，我总部想是怎样的父女情能让苏西如此的执着于寻找父亲，而且咋寻找到之后又是怎样的渴望那种父亲的温暖才让她走上这...  

读起来没有一种通畅感，从开始就大约猜到后续，心想，一定是我错了，我不该这么想，但情节是还真是如我所想的一步一步走下去，不明白为什么，明知道是父亲还能爱上，这是一种我所不能理解的感觉，所以。。。只给1颗星