圖書標籤: 英國  小說  英文  英國文學  珍妮特·溫特森  lesbianism  JeanetteWinterson   

喜歡 The Passion 的讀者還喜歡

Her eyes were bright and her hands were full of running away. I had run away with her before , come as an exile to her home and stayed for love.

somewhere between fear and sex passion is （Jeanette 寫故事太飄瞭更何況這個故事還跟飄在水上的威尼斯搭邊

小小的一本書，像詞典。句式很美，越來越愛她瞭。

Her eyes were bright and her hands were full of running away. I had run away with her before , come as an exile to her home and stayed for love.

說實話我更喜歡的是有條理的故事性強的小說。連著看兩本winterson的書我也到達瞭我的極限。看她的書整個感覺就在飄，就跟裏麵的人物似的。想想翻譯她的東西可絕不是一件易事。然後就是我覺得我已經失去她所崇尚的“passion”瞭。

by 夏栩 温特森的小说给我的感觉一直都是：第一遍看不懂，但就是有一股着吸引力，有种抛不开，无法停止的冲动。读着，会被她驾驭的世界所迷惑。比如说《激情》。她是这样形容的：即使是最冷静的人，最富有的人，他们身上也有那股味道。是一种介于恐惧和性欲之间的气味。我...  

Somewhere between fear and sex passion is. 介于恐惧和性欲之间的是激情。 Somewhere between the swamp and the mountains. Somewhere between fear and sex. Somewhere between God and the Devil passion is and the way there is sudden and the way back is worse....  

winterson的强势与野心使得她已无法仅仅满足于讲故事，而人物形象的丰满深刻与否也非她所好。这本书的标题，“激情”，是她唯一着力去讲述的一切，至于拿破仑对鸡肉的狂热，亨利对拿破仑的追随，赌徒的千金一掷乃至不惜生命，维拉内拉的同性之爱等等都只是激情的诸般形态。 “...  

【词】 　　好的小说家模糊一个词的边界 　　既让这个词找回自己 　　从似是而非的定义里解放 　　 　　吝啬，贪婪，无知，激情 　　一个词就像一个典型的人 　　一个人依附在许多词上 　　 　　探索一个词的维度，界限，一个词的面貌 　　哭喊，尖叫，沉陷最后死亡 ...  

by 夏栩 温特森的小说给我的感觉一直都是：第一遍看不懂，但就是有一股着吸引力，有种抛不开，无法停止的冲动。读着，会被她驾驭的世界所迷惑。比如说《激情》。她是这样形容的：即使是最冷静的人，最富有的人，他们身上也有那股味道。是一种介于恐惧和性欲之间的气味。我...