趙蘅,溫州籍,1945年清明生於重慶沙坪壩。科班習畫,擅長用文字和繪畫敘事,先後涉獵油畫、紙本畫及各種文體。有過旅居歐洲和“文革”中受衝擊的經曆。著有拾迴的歐洲畫頁、下一班火車幾點開?等書,曾獲全國美術奬及冰心奬多項。係中國美術傢協會會員,中國作傢協會會員。
本書以日記體形式記寫外甥女趙蘅眼中,舅舅——著名翻譯傢楊憲益在生命的最後十年的故事。“他曾發齣過震撼世界的聲音。直到他已經說不齣話來,還在盡力以笑容來答謝探視者。”
我看过的关于杨宪益最好的评论,乃是诗人黄灿然的寥寥数语: “见过多少生死,经历多少毁誉。最后剩下烟酒二友,生命已是炉火纯青,也接近万念俱灰。他们(指杨宪益与英国诗人奥登)把能量彻底消耗,剩下余烬。这意味着他们已充分发挥自己的才智。反观晚年高朋满座者,背后不...
評分杨苡(翻译家、本书作者赵蘅的母亲) 赵蘅对她舅舅的怀念化作了勇气,她大胆地整理出这些年她输入电脑中以及写和画进她那几十本“速写日记”中的零星小事,摘录了有关舅舅最后十年生活的点点滴滴,最后在她的朋友们的鼓励下交给了三联书店。 四月中旬,当我收到...
評分我的神往 杨先生的著作,我一本没读过,很惭愧,只能讲讲我的神往。赵蘅这本书,我也暂时没有读完,但我非常喜欢赵蘅画的舅舅的每一幅画,真实传神,又珍贵! “文*革”期间,我有幸在南京认识杨苡和赵瑞蕻先生,就是赵蘅的爸爸妈妈。上世纪九十年代我带女儿来中国玩...
評分作者:朱小棣 时间:2011-11-21 11:09:04 来源: 侨报周末 人生的最后十年,这是一个有点触目惊心的话题。谁都无法知道,究竟哪十年,才是自己的最后生命。当然也就无从规划,到底应该如何度过,这最后的十年。翻译大家杨宪益的最后十年,是在风平浪静中度过的,平静到了与...
評分康定斯基:推荐《宪益舅舅的最后十年》,赵蘅著,三联书店2011年5月出版。 全书以日记体的形式呈现,作者通过记录外人无法知晓的日常细节,还原时代漩涡中的杨宪益,以及与他相涉的人与事。甚至,历史的隐秘和遮蔽之处,也在字里行间若隐若现。有意味深长的曲笔和缩写,亦有点...
題材先行,錶達絮叨
评分人傢給自己傢人看的書,我等閑人就不要置喙瞭吧
评分用日記形式記錄瞭翻譯傢楊憲益最後十年的生活,是獨一無二的楊憲益“起居注”。
评分太過日常瑣碎,所親看瞭可能處處動心。作為普通的讀者,我還是喜歡《漏船載酒憶當年》
评分作史料看是一流,然而若是換個作者來記錄會更好。這作者好像,太膚淺瞭什麽的。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有