图书标签: 海明威  老人与海  外国文学  小说  余光中  美国  经典  文学   

喜欢 老人与海 的读者还喜欢

• 
  亚里士多德 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  罗素 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  从包豪斯到我们的豪斯 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  银河帝国5：迈向基地 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  乡土中国 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  老人与海 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  银河帝国7：基地与地球 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  人鼠之间 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  剑桥艺术史：中世纪艺术 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  去吧，摩西 pdf epub mobi txt 电子书 下载

翻译的像cctv6国语外文电影，十分生硬，没有任何感情可言。看一次睡一次。故事基本上一句话可以概括“啊，我受伤了，鱼又来了，我受伤了，鱼又来了……”盲目信名家作品，不如不读。

翻译的像cctv6国语外文电影，十分生硬，没有任何感情可言。看一次睡一次。故事基本上一句话可以概括“啊，我受伤了，鱼又来了，我受伤了，鱼又来了……”盲目信名家作品，不如不读。

刷一下余光中译本 对比张爱玲译本

只借助译本读了原文，暂时没时间品味译文。

乘著在上圖複印資料的間隙一口氣讀完的。很薄的小說但是的卻寫的很有風格。

我喜欢短小而精悍的故事。开头我的眼睛里只有一个破落的村庄，一些为了生计奔波的渔民，我想我可以想象出他们的面容，肯定是黝黑而没什么分辨率的。这儿所有的人都有着相似的人生，从出生到死亡，似乎没有什么分别。主人公，这位老渔夫，也是他们中的一员，可能比起那些可以有...  

刚刚看到了一个短评说都应该看原著原因是译文都是文笔不好的。我看这本故事的时候是高一，那时候哪有读原著的英文基础即使大学毕业了考了四级证书，也任然看不了这个故事。现在老人与海的故事已经是小学生读物了，小学生看英文也不太可能，这么好的精神是值得我们所有人来学习...

海明威在《太阳照常升起》的序言中说：这世界大多数人都在迷茫。我们安慰自己，只因为那里，或许有个上帝，端坐天堂。 因为这句话，我迷恋上了这个男人。他有怎样的境遇，怎样的故事，让他对于人生有了这样的感慨。 带着无限的好奇，我在网上搜索他的生平，却惊讶的...