具体描述
《莎士比亚全集(套装共8卷)》内容主要包括:《莎士比亚全集(第1卷)》、《莎士比亚全集(第2卷)》、《莎士比亚全集(第3卷)》、《莎士比亚全集(第4卷)》、《莎士比亚全集(第5卷)》、《莎士比亚全集(第6卷)》、《莎士比亚全集(第7卷)》和《莎士比亚全集(第8卷)》。我社自一九七八年开始陆续出版《莎士比亚全集》(十一卷平装本),受到广大读者欢迎。该书于一九九四年获第一届国家图书奖,同年,我社又在此基础上出版了全集的六卷平装本与精装本。
应广大读者要求,在上述版本的基础上,我们推出新编八卷精装本《莎士比亚全集》。该全集除新增收入绿原先生翻译的莎氏剧作《爱德华三世》和《两位贵亲戚》外,对朱生豪等先生的译文尽量保持上一版次的原貌,仅编排次序略有调整。
为使广大读者进一步深入了解莎士比亚创作全貌,我们特约请著名诗人、翻译家屠岸先生和章燕女士为本版撰写了前言。
作者简介
莎士比亚(W. William Shakespeare;1564~1616)
英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人,欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。
目录信息
维洛那二绅士
温莎的风流娘儿们
一报还一报
错误的喜剧
无事生非
爱的徒劳
第二卷
仲夏夜之梦
威尼斯商人
皆大欢喜
驯悍记
终成眷属
第十二夜
第三卷
麦克白
哈姆莱特
李尔王
奥瑟罗
罗密欧与朱丽叶
第四卷
泰特斯·安德洛尼克斯
雅典的泰门
辛白林
泰尔亲王配力克里斯
暴风雨
冬天的故事
第五卷
裘力斯·凯撒
安东尼与克莉奥佩特拉
特洛伊罗斯与克瑞西达
科利奥兰纳斯
理查三世
第六卷
约翰王
理查二世
亨利四世上篇
亨利四世下篇
亨利五世
亨利八世
第七卷
亨利六世上篇
亨利六世中篇
亨利六世下篇
爱德华三世
两位贵亲戚
第八卷
维纳斯与阿都尼
鲁克丽丝受辱记
十四行诗
情女怨
爱情的礼赞
乐曲杂咏
凤凰和斑鸠
附录 莎士比亚创作年表
· · · · · · (收起)
读后感
讀莎,我讚同巴特的“作者已死”,本·瓊森說他屬於任何時代,因為在劇作中,莎士比亞是不存在的,就算不知道他的身世(如他有一早夭之子叫Hamnet)也無所謂。四百年來都是如此,我們卻能夠理解他,因為他是普遍,無風格,存在的只有人物,或者用現代主義的詞語,只有面具。莊...
共十二卷 《莎士比亚全集第一卷》 2015年5月31日 第一卷包括《暴风雨》《维洛那二绅士》《温莎的风流娘们儿》和《一报还一报》。读莎士比亚的惊喜与读塞万提斯的惊喜是类似的,他们的语言竟这么成熟,细节丰富且有滋味,对话饱满且有重量!我不知道我什么时候形成的错觉,以为...
在连英国学生都不怎么读莎翁的年代,中国仍有不少文学青年喜欢他,已经十分值得骄傲了.我不是文学青年,不过也曾略读一二. 最大的感觉是翻译得不好.虽说已有许多版本,不乏大师名家手笔,却依旧令人难以叫绝.像莎士比亚这样的文才风姿,大概还是需要读原著比较合适吧.只怪自己...
在连英国学生都不怎么读莎翁的年代,中国仍有不少文学青年喜欢他,已经十分值得骄傲了.我不是文学青年,不过也曾略读一二. 最大的感觉是翻译得不好.虽说已有许多版本,不乏大师名家手笔,却依旧令人难以叫绝.像莎士比亚这样的文才风姿,大概还是需要读原著比较合适吧.只怪自己...
莎士比亚,为文学研究界做出了巨大贡献的作家。 其实吧,他属于我本人相当喜欢的一个作家了,经常看关于他的纪录片、影视作品,全集我也看过,部分剧看过四五遍了(每年看依然不知道他到底想说啥),所以最近响应小伙伴的号召努力掰原文去了。 比较大的一个感想就是,莎士比亚...
用户评价
《莎士比亚全集》为我打开了一扇通往人类内心世界的奇幻之门。我迷恋于《无事生非》中贝特丽丝和贝尼迪克的针锋相对,他们之间的每一次唇枪舌剑,都充满了智慧和火花,最终却爱得更加热烈。这种欢喜冤家的模式,总是让人乐此不疲。而《驯悍记》中,凯瑟琳和彼特鲁乔之间看似残酷的“驯服”过程,实则是一种互相理解和尊重的过程,最终他们都找到了彼此最合适的相处之道。我欣赏莎士比亚对爱情的描绘,它不是一成不变的,而是充满着变化、挑战和成长的。他能够捕捉到爱情中最细微的情感变化,并将它们放大,让读者感同身受。他笔下的人物,无论是高贵的王公贵族,还是卑微的市井小民,都拥有着复杂而真实的灵魂,他们不是简单的脸谱化人物,而是活生生的人,有着自己的梦想、欲望和痛苦。这套书,已经成为我生活中不可或缺的精神食粮,它让我更深刻地理解了人生的酸甜苦辣。
《莎士比亚全集》就像一个巨大的调色盘,将人生的各种色彩都一一呈现。我沉醉于《第十二夜》的轻松愉悦,那种身份错位带来的喜剧效果,以及奥利维诺和薇奥拉之间含蓄的情感,都让我心生暖意。而《皆大欢喜》中的乡野风光和对爱情的歌颂,更是让人心旷神怡。我喜欢他对人物内心世界的细腻刻画,例如在《奥赛罗》中,伊阿古是如何利用奥赛罗的嫉妒心,一点点将他推向毁灭的深渊。这种心理的描绘,是如此的精准,如此的让人不寒而栗。莎士比亚的语言,时而如诗般优美,时而如利剑般锋利,他能够用最精炼的语言表达最复杂的情感。我常常会被一些经典的台词所打动,它们如同璀璨的明珠,镶嵌在作品的字里行间。这套书,已经成为了我生活中的一部分,无论是在闲暇时翻阅,还是在遇到困惑时寻求启示,它都能给我带来意想不到的收获。
捧起这厚重的《莎士比亚全集》,我仿佛踏入了一个波澜壮阔的戏剧长河,每一页都涌动着人性的复杂与深邃。从《哈姆雷特》中王子内心的挣扎与对复仇的迟疑,到《麦克白》里野心膨胀的夫妇最终被命运的阴影吞噬,莎翁笔下的人物鲜活得如同我身边的朋友,他们的喜怒哀乐,他们的爱恨情仇,无不触动着我内心最柔软的角落。我曾为奥菲莉亚的悲惨命运而扼腕叹息,也曾为科黛利亚的忠诚与爱意而热泪盈眶。那些经典的台词,时而如利剑般直刺人心,时而又如甘泉般滋润灵魂。我喜欢他对于爱情的描绘,无论是罗密欧与朱丽叶的炽烈燃烧,还是凯瑟琳与彼特鲁乔的欢喜冤家,都让我看到了爱情的百种姿态。而他对权力的描绘,更是赤裸裸地展现了人性的贪婪与欲望,如《李尔王》中国王因一时的糊涂而失去一切,令人警醒。读《莎士比亚全集》,不仅仅是阅读,更是一种生命体验的拓展,它让我更深刻地理解了人性的光明与黑暗,理解了命运的无常与伟大。它是一座取之不尽用之不竭的宝藏,每次翻阅都能发现新的惊喜,新的感悟。
当我终于下定决心,将这套《莎士比亚全集》带回家时,一种前所未有的激动涌上心头。这不仅仅是一本书,更是一扇通往过去时代、通往人类情感深渊的窗户。我迫不及待地开始了我的阅读之旅,从《仲夏夜之梦》的奇幻与浪漫,到《威尼斯商人》中夏洛克的无奈与悲凉,每一种风格都让我惊叹。我喜欢他在喜剧中融入的深刻哲理,那些巧妙的误会和俏皮的对话,总能让人在欢笑中有所思考。而他的悲剧,更是将人性的弱点放大到极致,让我们看到在欲望、野心、嫉妒的驱使下,人们会走向怎样的深渊。《奥赛罗》中伊阿古的阴险狡诈,是如何一点点摧毁一个高尚灵魂的,《冬天的故事》中莱昂提斯的猜忌,是如何让一个美满家庭分崩离析的。每一次阅读,我都感觉自己被卷入了故事的洪流,与剧中人物一同经历他们的爱与恨,他们的生与死。莎士比亚的语言是如此的精妙,他的比喻、他的韵律,都如同音乐般在耳边回响,即便过去了几百年,依然能感受到那份震撼人心的力量。这套书,我已经打算将它作为我人生中的一部重要指南,时不时地翻阅,从中汲取智慧和力量。
捧读《莎士比亚全集》,我常常会被其中宏大的历史叙事所吸引。《亨利四世》和《亨利五世》让我看到了一个国家的崛起与一位伟大君主的成长。年轻的哈尔王子从一个放荡不羁的浪荡子,蜕变成一位受人爱戴的国王,他的转变过程既充满戏剧性,又充满了励志的色彩。我喜欢他对于政治权谋的描绘,那些王室内部的斗争、贵族之间的角力,都展现了一个时代的波诡云谲。而《理查三世》则让我见识到了一个纯粹的反派是如何凭借自己的野心和残忍一步步登上王位,然后又如何被更强大的力量所推翻。理查三世的邪恶,是如此的纯粹,以至于让人感到一种病态的美感。莎士比亚的伟大之处,在于他能够将历史事件与人物命运紧密地结合在一起,让那些沉重的历史变得生动有趣,引人入胜。他不仅仅是一位剧作家,更是一位历史的记录者和评论者,他用他的笔,为我们勾勒出了一个时代的画卷,让我们得以窥见那个时代的风貌和社会百态。这套书,就像一个时光机器,带我穿越回那个遥远的年代,去感受那个时代的脉搏。
阅读《莎士比亚全集》是一种沉浸式的体验,我常常会被故事的张力所吸引,无法自拔。《凯撒大帝》中,我看到了政治阴谋如何一步步将一个伟大的政治家推向死亡的深渊。布鲁特的忠诚与背叛,西塞罗的深思熟虑,都让人看到了政治斗争的残酷与复杂。而《安东尼与克莉奥佩特拉》则让我领略了帝国权力与炽热爱情之间的角力,一位罗马将军与埃及女王的爱恨纠葛,最终导致了两个国家的动荡。莎士比亚的伟大之处在于,他能够将宏大的历史背景与细腻的人物情感相结合,让作品既有史诗般的格局,又不失人性的温暖。他笔下的人物,即使在最黑暗的时刻,也依然闪耀着人性的光辉。每一次翻阅,我都能从中获得新的启发,它让我更深刻地理解了历史的进程,也更深刻地理解了人性的复杂。
拿起《莎士比亚全集》,我感觉自己仿佛置身于一个巨大的情感迷宫。我被《李尔王》的悲剧深深震撼,一位国王因为轻信小女儿的虚伪承诺,而将真心待他的女儿赶走,最终落得个众叛亲离、精神失常的下场。这不仅仅是一个关于权力斗争的故事,更是一个关于亲情、背叛和愚昧的深刻寓言。我为李尔王的悲惨遭遇而心痛,为他的醒悟而感到一丝欣慰。而在《暴风雨》中,我看到了魔法、复仇与宽恕交织的故事。普洛斯彼罗利用魔法控制着岛上的一切,最终放下了仇恨,选择宽恕,这让我看到了人性中蕴含的巨大力量。莎士比亚的魅力在于,他能够将复杂的哲学命题融入到引人入胜的故事中,让读者在享受阅读乐趣的同时,也能引发对生命、对人性更深层次的思考。他的作品,就像一面镜子,照出了我们内心的光明与黑暗,让我们更加了解自己。
《莎士比亚全集》如同一块巨大的磁石,吸引着我对人类情感世界的探索。我沉浸在《哈姆雷特》的哲学思辨中,思考生与死的意义,思考行动与迟疑的界限。哈姆雷特的犹豫不决,既是他的痛苦,也是他复杂人性的体现。而《麦克白》中,我看到了野心是如何像藤蔓一样缠绕住人心,最终将一切美好的事物都扼杀。麦克白夫妇的命运,是对权力欲望最深刻的警示。我尤其喜欢莎士比亚对女性角色的塑造,她们不再是简单的花瓶,而是拥有独立思想、复杂情感的鲜活个体。凯瑟琳的泼辣与智慧,贝特丽丝的机智与独立,都让我看到了女性身上独特的光辉。而《罗密欧与朱丽叶》,虽然是一个悲剧,但那种超越一切阻碍的爱情,依然让人心潮澎湃。莎士比亚的魅力在于,他能够触及人类内心最普遍、最深刻的情感,无论是爱、恨、嫉妒、忠诚、背叛,他都能将其描绘得淋漓尽致,入木三分。每一次阅读,我都会被他的洞察力所折服,他仿佛能看穿人心的每一个角落,将最隐秘的情感暴露在阳光之下。这套书,对我而言,已经成为了一种精神的寄托,一种对生命意义的追寻。
当我沉浸在《莎士比亚全集》的世界里时,我仿佛被带入了一个又一个截然不同的人生。我为《特洛伊罗斯与克瑞西达》中,那段充满背叛与失望的爱情感到惋惜,它暴露了战争中人性的丑陋与脆弱。而《终成眷属》则让我看到了爱情如何战胜门第的差异和社会偏见,海莲娜凭借她的智慧和毅力,最终赢得了爱情。我欣赏莎士比亚对社会现实的洞察,他能够敏锐地捕捉到当时的社会矛盾和人们的心理状态,并将它们呈现在作品中。他笔下的语言,时而如火焰般炽热,时而如清泉般甘甜,能够恰如其分地表达人物的情感和思想。这套书,不仅仅是文学作品,更是对人生的深刻解读,它让我更加珍惜生命中的每一个瞬间,更加懂得如何去爱,如何去生活。
《莎士比亚全集》是我一直在寻找的精神家园。我喜欢《柯利奥兰纳斯》中,那位勇敢而骄傲的将军,如何因为无法适应政治的圆滑和妥协,最终被自己的祖国放逐,又如何在仇恨的驱使下,成为祖国的敌人。他的性格悲剧,让人深思。而《泰特斯·安特罗尼克斯》则是一部关于复仇的惨烈史诗,血腥与残酷充斥着整个故事,展现了仇恨的循环和毁灭性的力量。莎士比亚的写作风格极其多样,他既能写出如《夜莺》般婉转动人的爱情,也能写出如《暴风雨》般充满哲思的奇幻故事。他能够根据不同的故事主题,运用不同的叙事技巧和语言风格,让每一部作品都独具特色。这套书,已经成为我的人生导师,它教会我如何去感受,如何去思考,如何去理解这个复杂而美好的世界。
莎翁不适合我。哈哈
必字
只读了悲剧卷。1.我不喜欢看剧本;2.我不喜欢戏剧;3.我不喜欢爱情;4.我不喜欢莎士比亚。虽然用后现代要求古人是不对的,但你连悲剧都写得这么正能量主旋律真的比托尔斯泰差远了。我尽力了,再见。
我的版本更老些,中英对照,精致得不行。十四行诗是所有书本中我单就抄写就抄写了三遍。那也是第一次我发现中文和英语是那么地不同。
第八卷为诗歌。《维纳斯与阿都尼》与《十四行诗》中的几十篇,与其说是爱情诗,毋宁说是劝婚诗,讲得再透一点,莎士比亚绝对鼓励繁殖(会有人批评他繁殖癌吗?)。但莎翁鼓励繁殖的理由,在于美的传承:转瞬即逝的青春之美,通过继承你血统的“宁馨小儿”,“将使你在衰老的暮年更生,并使你垂冷的血液