圖書標籤: 莎士比亞 戲劇 外國文學 英國文學 莎士比亞全集 文學 英國 William_Shakespeare
发表于2024-04-29
莎士比亞全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《莎士比亞全集(套裝共8捲)》內容主要包括:《莎士比亞全集(第1捲)》、《莎士比亞全集(第2捲)》、《莎士比亞全集(第3捲)》、《莎士比亞全集(第4捲)》、《莎士比亞全集(第5捲)》、《莎士比亞全集(第6捲)》、《莎士比亞全集(第7捲)》和《莎士比亞全集(第8捲)》。我社自一九七八年開始陸續齣版《莎士比亞全集》(十一捲平裝本),受到廣大讀者歡迎。該書於一九九四年獲第一屆國傢圖書奬,同年,我社又在此基礎上齣版瞭全集的六捲平裝本與精裝本。
應廣大讀者要求,在上述版本的基礎上,我們推齣新編八捲精裝本《莎士比亞全集》。該全集除新增收入綠原先生翻譯的莎氏劇作《愛德華三世》和《兩位貴親戚》外,對硃生豪等先生的譯文盡量保持上一版次的原貌,僅編排次序略有調整。
為使廣大讀者進一步深入瞭解莎士比亞創作全貌,我們特約請著名詩人、翻譯傢屠岸先生和章燕女士為本版撰寫瞭前言。
莎士比亞(W. William Shakespeare;1564~1616)
英國文藝復興時期偉大的劇作傢、詩人,歐洲文藝復興時期人文主義文學的集大成者。
因為不想背那些sonnet,乾脆把全集看瞭,考場上現編,愣是沒掛科
評分第8捲有《麥剋白》、《凱撒》、《茱麗葉》,最愛!還有,硃生豪硃先生的譯本我覺得是最好的!
評分一報還一報
評分第八捲為詩歌。《維納斯與阿都尼》與《十四行詩》中的幾十篇,與其說是愛情詩,毋寜說是勸婚詩,講得再透一點,莎士比亞絕對鼓勵繁殖(會有人批評他繁殖癌嗎?)。但莎翁鼓勵繁殖的理由,在於美的傳承:轉瞬即逝的青春之美,通過繼承你血統的“寜馨小兒”,“將使你在衰老的暮年更生,並使你垂冷的血液
評分第8捲有《麥剋白》、《凱撒》、《茱麗葉》,最愛!還有,硃生豪硃先生的譯本我覺得是最好的!
译林12年前就出了莎翁全本,人文社今年才出 2011年1月14日 评论者 闲治山房 "寥天瀛海渺相望,灯烛今宵共此光;十日从来九风雨,一生数去几沧桑。" (五十佳评论者) 评论的商品: 莎士比亚全集(套装共8卷) (精装) 根据人文社莎翁全集前言,我们知道朱氏没有翻译6种历史剧和...
評分见到了译林的版本,和上海古籍出版社那种小开本对照看了一下。上海古籍出版社据前言说文字部分大致上一仍其旧(朱生豪译本),只有少量改动。那么这次对照,我想上海古籍出版社说的是不错的。至少这两种版本的差别不是一个大字所能包含的。 我们说“校”,便应该以原本为依据...
評分见到了译林的版本,和上海古籍出版社那种小开本对照看了一下。上海古籍出版社据前言说文字部分大致上一仍其旧(朱生豪译本),只有少量改动。那么这次对照,我想上海古籍出版社说的是不错的。至少这两种版本的差别不是一个大字所能包含的。 我们说“校”,便应该以原本为依据...
評分 評分莎士比亞全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024