《赵氏孤儿》与《中国孤儿》 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
范希衡(1906—1971)，著名教授、法国文学翻译家。1915年秋入北京大学法文系学习，1929年考取庚款留学，1932年毕业于比利时鲁汶大学，获得拉丁语系语言学及文学博士学位。回国后任教于上海震旦大学和南京大学等校法文系。译著包括卢梭《忏悔录》、伏尔泰《中国孤儿》等。
- 比较文学
- 伏尔泰
- 范希衡
- 文学研究
- 赵氏孤儿
- 中国
- 文学
- 外国文学
本书是一本比较文学研究专著。第一部分追溯了赵氏孤儿本事的演变，探讨了纪君祥为影射时事，抒写当时反元复宋的共同意识而作此剧的命意所在，进而对《赵氏孤儿》和《中国孤儿》两剧的背景和艺术特点等进行了深入比较。第二部分是作者精心翻译的伏尔泰《中国孤儿》的中译本。
具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
5文学组cycle litteraire24拿文学作品内容印证时代背景，繁难，且危险易流于穿凿58/88故事要描绘风俗，描绘风俗要引起人们的道德感62这不同于法国古典戏剧从抽象人性里取出一个特点发挥，而是民族、社会的风俗表现，代表国家、时代精神。开19世纪浪漫派地方色彩64卢梭-伏：反对-支持科学、艺术、文明。卢梭：使人爱奴隶生活，文明人，导致亡国68本剧：鞑靼人-卢梭；中国人-伏
评分简单的讲，写的很清晰啊！！！我这样古代文学小白也能看的津津有味，虽然这是一本比较文学的书，考据详实，倾向于法国影响研究？……大概吧…… 书里的好内容记录到了小本本上。不过，感觉这些不是最重要的，重要的是对书的写作思路的理解。在进行比较文学的研究中，或者在研究改编问题或者其他的一些作品比较，要在浅层分析异同，再此基础上，结合理论分析成因，要由小点出发，挖掘深层内涵才可以。因为今天跟老师聊了一下毕业论文的问题，现在自己的问题就是不会理论和文本分析结合，许多理论性的知识在浅层上是了解的，论文不舍的删减，哪个理论都要说一下，但是又都说不全，也没有内在联系性，这本书的写法给了我很好的指导。 小白的一些小想法，加油鸭~ 2019.03.19-2019.03.22
评分临时抱佛脚之用。以赵氏隐喻赵宋王朝、屠岸贾隐喻忽必烈？
评分（不得不说 《中国孤儿》太好看了我当言情小说看的，这个爱情故事太合我了，法国人着实浪漫，伏尔泰真是天才。 《赵氏孤儿》影射的是宋元之争（程婴-文天祥、“召公舍子”，屠岸贾-贾似道，公孙杵臼-吴潜，公主-杨淑妃）。 伏尔泰的《中国孤儿》一方面回应了卢梭（“战胜者接受战败者文化统治”，文德战胜暴力），另一方面影射他心目中的中国精神：忠孝节义（伊达美），宁死不俘的儒士气节（臧惕）。
评分（不得不说 《中国孤儿》太好看了我当言情小说看的，这个爱情故事太合我了，法国人着实浪漫，伏尔泰真是天才。 《赵氏孤儿》影射的是宋元之争（程婴-文天祥、“召公舍子”，屠岸贾-贾似道，公孙杵臼-吴潜，公主-杨淑妃）。 伏尔泰的《中国孤儿》一方面回应了卢梭（“战胜者接受战败者文化统治”，文德战胜暴力），另一方面影射他心目中的中国精神：忠孝节义（伊达美），宁死不俘的儒士气节（臧惕）。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有