图书标签: 赫塔•米勒 德国 散文 诺贝尔文学奖 外国文学 德国文学 赫塔·米勒 文学
发表于2024-05-04
国王鞠躬,国王杀人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《国王鞠躬,国王杀人》是一部散文集,寓意丰富。作者运用“少数民族语言的独到性”,讲述了她在秘密警察的监督下,颠沛流离的灰暗生活。她在极权统治扭曲语言的现状下,选择以冷峻、超现实的诗性语言,表达对现实环境的不安全感。
赫塔·米勒(Herta Müller),1953年8月17日生于罗马尼亚蒂米什县一个农民家庭,村庄以德语为通用语言。1982年,处女作短篇小说集《低地》出版。1987年与丈夫小说家理查德·瓦格移居西德,现常居柏林。
赫塔·米勒曾多次获德国的文学奖项,2009年获诺贝尔文学奖。
这么多打五星的是属于饿鬼没吃过好的么...德语散文可是有伟大传统的
评分修改一下。两颗星。差劲。
评分这本书从豆瓣第一次向我推荐我就期待,一年半之久直到我又回来,下午拿到书,迫不及待的读完了。结果很失望。首先翻译很晦涩,有些句子根本不通顺,大概作者本身也有讨论语言,所以不是原文很难出来那个味道吧;第二,我以为这本书会是小说,实则是散文,这么一来翻译不好美感全无;第三学政治读着糟心
评分读罢被深深打动,今年最难忘的阅读体验。“我没有选择,我的书桌不是鞋店”“我的写作必须停留在我受伤最深的地方”。她为创伤写作,为极权之下被践踏的尊严递上手绢。
评分这本书从豆瓣第一次向我推荐我就期待,一年半之久直到我又回来,下午拿到书,迫不及待的读完了。结果很失望。首先翻译很晦涩,有些句子根本不通顺,大概作者本身也有讨论语言,所以不是原文很难出来那个味道吧;第二,我以为这本书会是小说,实则是散文,这么一来翻译不好美感全无;第三学政治读着糟心
作者是2009年诺贝尔文学奖获得者,可是读了她两本书后觉得也不过如此,是不是依旧是政治原因获奖的呢?是我想多了吗? 此书是散文集,作者以语言为载体,不过依旧很快便转入对集权专制统治的抨击。我想这与作者出身也有关,作者算是德国后裔,生活在罗马尼亚,显然经历过二...
评分作者是2009年诺贝尔文学奖获得者,可是读了她两本书后觉得也不过如此,是不是依旧是政治原因获奖的呢?是我想多了吗? 此书是散文集,作者以语言为载体,不过依旧很快便转入对集权专制统治的抨击。我想这与作者出身也有关,作者算是德国后裔,生活在罗马尼亚,显然经历过二...
评分母亲的情绪从我的头发上显现,或许也是因为她在之前的几年中,被流放到苏联强制劳动的缘故。她在杀人国王的劳动营待了五年,这五年中一直处于饥饿状态。她十九岁被流放时,和所有同村的女孩一样梳着两根大辫子,在劳动营里却常常被剃光头。剃光头不外两种原因,一是因为长了虱...
评分母亲的情绪从我的头发上显现,或许也是因为她在之前的几年中,被流放到苏联强制劳动的缘故。她在杀人国王的劳动营待了五年,这五年中一直处于饥饿状态。她十九岁被流放时,和所有同村的女孩一样梳着两根大辫子,在劳动营里却常常被剃光头。剃光头不外两种原因,一是因为长了虱...
评分读完了HERTA MUELLER的<国王鞠躬,国王杀人> 贯穿始终的问题就是,深刻和快乐能否共存 生活在哪似乎一定程度上决定了你的快乐程度 是生活在过去,当下,还是未来 米勒的天赋不容置疑,她获得诺贝尔文学奖绝不仅仅是对她遭遇的同情和补偿 但是我忍不住要想,如果没有那样的遭...
国王鞠躬,国王杀人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024