英汉数学词汇

英汉数学词汇 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

☆☆☆☆☆
出版者:科学出版社 作者:张鸿林 出品人: 页数:867 译者: 出版时间:2010-5 价格:73.00元 装帧: isbn号码:9787302213413 丛书系列:
图书标签
  • 数学
  • 工具书
  • 语言学
  • 英语
  • 數學
  • 数学
  • 英语
  • 汉语
  • 词汇
  • 英汉对照
  • 学习
  • 教育
  • 工具书
  • 翻译
  • 双语
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D 收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《英汉数学词汇(第2版)》收入纯粹数学和应用数学各领域中常见的、重要的名词术语和近年来,特别是近20年来,新出现的名词术语共6万多条。《英汉数学词汇(第2版)》在作者40年的数学图书编辑和教学科研工作经验的基础上编订而成,并经各方面著名专家认真审查。书中定名力求做到“意义准确、避歧解、有系统”。书末附有3600多位古今数学家译名表。

《英汉数学词汇(第2版)》可供广大科学工作者、大学教师和学生以及翻译和编辑人员使用。

《全球通史:从史前到21世纪》 作者:[著名历史学家,此处请自行代入一位权威历史学家的名字,例如:斯塔夫里阿诺斯] 出版社:[知名学术出版社名称] 字数:约1500页(精装全彩插图版) --- 内容简介:一部跨越时空的宏大叙事 《全球史:从史前到21世纪》并非仅仅是一部历史教科书,它是一幅波澜壮阔的史诗画卷,旨在以一种全新的、全球化的视角,重新审视人类文明的演进历程。本书的核心理念在于打破传统地域史和民族史的壁垒,强调世界各区域间相互联系、相互影响的历史进程,从而构建一个完整、连续的人类共同体发展图景。 本书的叙事起点可以追溯到地球的形成与生命起源,继而深入探讨早期人类的迁徙与分化,直至现代社会复杂的全球化体系。它拒绝将西方文明置于历史的中心,而是公平地审视亚洲、非洲、美洲和前哥伦布时期文明的独特贡献与内在逻辑。 第一部分:文明的曙光与地理的塑造(史前至公元前1000年左右) 本部分细致描绘了人类在不同地理环境中如何适应、发展并最终形成定居社会。 人类的起源与分散: 详述智人如何从非洲大陆走出,并逐步适应欧亚大陆、澳洲乃至美洲的严酷环境,讨论了语言、工具和早期艺术(如洞穴壁画)的出现对人类认知革命的意义。 农业革命的独立起源: 重点比较了“新月沃地”、“黄河流域”、“中美洲”等地农业的独立发生和发展路径,分析了农业定居对社会结构、人口密度和早期阶层分化的深远影响。 早期帝国的雏形: 深入剖析了美索不达米亚的苏美尔城邦、古埃及尼罗河流域的统一王朝、印度河流域的哈拉帕文明,以及中国早期王朝(夏商)的政治、宗教和技术成就。这一部分强调了灌溉技术、书写系统的发明在早期文明巩固中的关键作用。 第二部分:轴心时代的精神觉醒与古典文明的辉煌(公元前1000年至公元500年) “轴心时代”(公元前800年至公元前200年)是本书叙事的关键转折点。在这一时期,世界各大主要文明区域几乎同时产生了深刻的精神和哲学变革。 思想的爆发: 详细对比了古希腊的理性哲学(苏格拉底、柏拉图、亚里士多德)、印度的吠陀思想与佛教的兴起、中国儒家和道家的伦理构建,以及犹太教一神论的成熟。本书论述了这些思想如何成为其后数千年文明的内核。 古典帝国的扩张与治理: 聚焦于亚历山大大帝的东征如何促进了希腊化世界的形成,罗马帝国如何通过法律、工程和军事力量构建了地中海世界的稳定,以及汉帝国如何确立了中央集权官僚体制的典范。特别探讨了这些帝国在劳动力组织(奴隶制、佃农制)和贸易网络(如丝绸之路的雏形)方面的成就与局限。 第三部分:中世纪的融合、碰撞与区域性发展(公元500年至公元1500年) 在古典帝国衰落后,世界进入了一个权力分散、宗教主导和区域性文化深度融合的时期。 拜占庭的继承与伊斯兰世界的崛起: 阐述了东罗马帝国的延续性,并详细描绘了公元七世纪后伊斯兰教的快速传播及其在科学、数学、医学上对古典遗产的继承、整合与创新,特别强调了其在中世纪欧洲的“桥梁”作用。 欧亚大陆的动力: 深入分析了唐宋中国在技术(火药、印刷术)、经济(纸币、商业化)上的领先地位。在欧洲,本书探讨了中世纪盛期(High Middle Ages)的经济复苏、大学的建立和封建制度的演变。同时,蒙古帝国的建立及其对欧亚大陆空前一体化的影响被视为一个重要的全球性事件。 美洲文明的独立繁荣: 独立章节专门分析了玛雅古典期的天文与数学成就,以及后来的阿兹特克和印加帝国的复杂的国家组织与工程奇迹,强调了其与欧亚大陆在技术上的“平行发展”与“地理隔离”。 第四部分:全球化时代的开端与冲突(公元1500年至公元1800年) 这一时期以地理大发现为标志,标志着世界各地此前相对独立的文明体系开始以前所未有的强度进行直接互动。 大航海时代的驱动力: 探讨了欧洲国家(葡萄牙、西班牙)进行跨洋探索的经济、宗教和技术动因,并详细描述了哥伦布“交换”(Columbian Exchange)对美洲、欧洲、非洲和亚洲生态系统和人口结构的颠覆性影响(如疾病、新作物)。 重商主义与帝国重塑: 分析了早期现代国家(如法国、英国、清朝)如何通过强化中央集权、发展海军和建立殖民体系来积累财富。本书批判性地审视了跨大西洋奴隶贸易对非洲社会和美洲经济基础的结构性破坏。 启蒙运动的浪潮: 考察了理性主义在欧洲的成熟,以及它如何为后续的政治革命(如美国独立战争和法国大革命)提供了思想武器,并开始挑战传统的神权和君权结构。 第五部分:工业革命、帝国主义与意识形态的竞争(公元1800年至1945年) 工业革命被视为人类历史上又一次根本性的生产力飞跃,它重塑了全球的经济和权力格局。 工业化的分化: 详细对比了英国、西欧、美国和日本工业化的不同路径和速度,强调了煤炭、蒸汽机和工厂制度对社会阶层、城市化和环境的冲击。 新帝国主义与全球不平等: 深入分析了19世纪末期欧洲列强对非洲和亚洲的大规模瓜分,探究了民族主义、社会达尔文主义等意识形态如何为帝国主义提供辩护。同时,也考察了亚洲和拉丁美洲国家在应对西方霸权冲击时所采取的现代化尝试(如日本的明治维新)。 两次世界大战与旧秩序的崩溃: 叙述了两次世界大战的起因、过程和灾难性后果,重点分析了技术(坦克、飞机、核能的萌芽)在战争中的作用,以及凡尔赛体系和战后建立的国际联盟在维护和平方面的失败。 第六部分:冷战、去殖民化与当代全球化(1945年至今) 本书的最后部分聚焦于二战后由美苏两极对抗主导的时代,以及冷战结束后信息技术革命带来的新挑战。 冷战的结构与代理人冲突: 剖析了意识形态对峙如何影响全球政治、科技竞赛(太空竞赛)和区域冲突(朝鲜战争、越南战争)。本书也探讨了第三世界的崛起及其在不结盟运动中的努力。 去殖民化的浪潮: 详细记录了亚洲和非洲国家如何通过和平或武装斗争获得独立,并分析了这些新独立国家在建立国家认同、发展经济和处理前宗主国遗留问题(如边界冲突、经济依赖)时所面临的复杂困境。 后冷战时代的经济整合与挑战: 分析了苏联解体后全球化加速的趋势,包括跨国公司的扩张、全球供应链的形成以及信息技术对社会交往的根本性改变。最后,本书以对气候变化、全球贫富差距、恐怖主义和人工智能等21世纪核心挑战的展望作结,提示读者历史的演进仍在持续,并要求人类以更广阔的全球视野来应对共同的未来。 --- 本书特色: 1. 宏观视野与微观细节的完美结合: 既能把握数千年文明演进的宏大脉络,又不失对特定文化事件、关键人物及其日常生活的细致描绘。 2. 跨文化比较研究方法: 拒绝单一线性叙事,通过并置不同区域文明在相似历史阶段的反应,揭示人类应对共同挑战时的多样性选择。 3. 强调互动与联系: 无论是古代的丝绸之路,还是近代的殖民贸易,本书的核心叙事线索始终围绕着不同文明间的物质、思想和疾病的流动。 4. 批判性视角: 对“进步”概念持审慎态度,深入探讨了帝国主义、剥削、环境破坏等历史进程中隐藏的负面代价。 《全球史:从史前到21世纪》是为所有渴望理解“我们如何走到今天”的读者精心准备的必备读物,它提供了一个全面、深刻且引人入胜的历史框架。

作者简介

目录信息

读后感

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

用户评价

☆☆☆☆☆

我是一位高中数学竞赛教练,我的主要工作是帮助学生准备难度较高的数学奥赛,这些考试的试题往往是直接引用国际标准英文原题的。因此,对于我们这个群体来说,理解英文原题的每一个词汇的精确含义,避免因为语义的细微偏差而失分,是至关重要的。这本《英汉数学词汇》的价值在于其对“精确性”的极致追求。我注意到书中对一些看似简单,但在数学中却有严格定义的词汇(比如“domain”、“range”、“limit”在不同上下文中的精确区别)进行了非常细致的辨析,这远非普通双解词典可以比拟的。它更像是一本“数学概念的语言手册”,而不是简单的“翻译工具”。我将它推荐给了我的学生们,他们反馈说,使用这本书辅助阅读英文真题时,对题目意图的把握准确率有了显著提高。它帮助学生建立了一种“数学化”的思维模式,让他们在处理复杂的英文数学表述时,能够迅速地将其转化为清晰的数学逻辑结构,而不是被语言表象所困扰。

☆☆☆☆☆

我是一个数学系的大三学生,平时接触到的阅读材料大多是英文期刊的摘要或者国外教授的讲义。拿到这本《英汉数学词汇》之后,我发现它极大地优化了我的学习流程。这本书的体量适中,方便携带,我经常把它放在书包里,随时翻阅。最让我惊喜的是它对“常用短语和固定搭配”的收录。数学语言往往是高度凝练和程式化的,比如“a set *equipped with* a metric”和“a function *defined on* the domain”这样的表达,单独翻译词汇是远远不够的,需要理解它们在数学语境中的固定用法。这本书在这方面做得非常出色,它提供了一整套“词汇+短语”的解决方案。我发现,当我尝试用中文来反向构建一个严谨的英文论述时,这本书成了我最好的“语法-词汇”校对工具。而且,它的检索系统非常友好,不仅仅是按字母顺序排列,还巧妙地根据不同的数学分支进行了分类索引,这对于我这种需要跨领域学习的学生来说,查找效率比传统的英汉词典高出好几个数量级。这本书真正体现了“专业性”和“易用性”的完美结合,而不是简单地堆砌词汇。

☆☆☆☆☆

坦率地说,我购买过市面上好几本知名的英汉数学词典,但很多都存在一个通病:内容冗余,或者专业深度不够。这本《英汉数学词汇》在我看来,找到了一个非常完美的平衡点。它没有过度地追求收录所有冷僻的、几乎在现代数学中不再使用的词汇,而是将重点放在了核心理论和当前研究热点所需的高频、高价值词汇上,做到了“少而精”。它的排版设计很巧妙地采用了双栏或三栏布局,使得信息密度很高,但阅读起来却不拥挤。我特别欣赏它在收录一些英文缩写词(Abbreviations)方面所下的功夫,比如很多涉及到统计学或计算机代数的复杂缩写,它都提供了完整的英文全称和对应的中文释义,这极大地减少了我在阅读专业论文时,需要停下来查阅“这是什么缩写”的次数。这本书给我的感觉是,它非常“懂”使用者在实际应用中会遇到哪些痛点,并且提供了一个高度优化的解决方案,它不仅是一本词汇书,更像是一张指引我高效阅读和写作数学文献的路线图。

☆☆☆☆☆

作为一名兼职从事数学翻译工作的自由职业者,我的评价会更侧重于工具的准确性和时效性。数学术语的演变是非常快的,尤其是在计算数学和应用统计学这些快速发展的领域,新的概念和对应的译法层出不穷。我对《英汉数学词汇》进行了抽样测试,针对近五年内出现的一些热点概念,比如“张量网络”、“深度学习中的反向传播”相关的特定数学术语,这本书的收录情况远超我的预期。很多老旧的词典对这些新词汇要么是空白,要么是提供了一个不甚准确的直译。这本书显然经过了非常细致的校订和更新,确保了译文的“当代性”。此外,对于那些存在多种翻译可能性的词汇,它还很负责任地标注了不同学派或不同语境下的主流译法,这在翻译实践中至关重要,因为它关乎到最终文本的接受度。它的印刷质量也值得称赞,油墨清晰,纸张适中,长时间翻阅眼睛也不会感到疲劳,这对于需要高强度使用工具书的人来说,是不可忽视的细节关怀。

☆☆☆☆☆

这本《英汉数学词汇》听名字就让人觉得是一本非常实用的工具书,我拿到手后,首先被它扎实的选词范围所震撼。我最近在准备一个国际会议的论文翻译,遇到很多专业的数学术语,自己摸索或者使用在线词典翻译时,总觉得不够地道或者不够精确。这本书的出现简直是雪中送炭。它不仅仅罗列了那些基础的微积分、线性代数的词汇,更深入到了拓扑学、抽象代数乃至微分几何这些更前沿的领域。比如,一些复合词汇的表达,中文和英文的对应关系非常微妙,这本书处理得非常到位。我特别留意了关于“范畴论”那一块的内容,以往我总是记混淆一些专有名词的细微差别,但这本书的编排方式,似乎能让人一眼就抓住核心概念的对应性。它的排版设计也很有心思,不是那种死板的列表,而是结合了例句和一些简短的上下文解释,这对于理解词汇的实际应用场景至关重要。坦白说,很多工具书只做到“翻译”,但这本书更进一步,做到了“解释其应用语境”,这对于非母语的数学学习者来说,是巨大的加分项。它让我在面对那些晦涩难懂的英文原版教材时,信心倍增,不再需要频繁地在多个工具之间切换,查找效率得到了质的飞跃。

☆☆☆☆☆

参考书。

☆☆☆☆☆

就像高考英语词汇表一样的【数学专题词汇表】,给出英文数学概念的相应汉语对应词。——感谢【当当云阅读】提供电子文本,让敝人放弃收藏此书。

☆☆☆☆☆

参考书。

☆☆☆☆☆

数学必备书

☆☆☆☆☆

参考书。

相关图书