圖書標籤: 法學 梅因 古代法 法律 曆史 人類學 西方學術經典 美學/哲學/邏輯
发表于2024-11-25
古代法 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《古代法》內容簡介:為瞭深入探究西方文明的淵源與演進,促進中西文化交流,反映改革開放30年來我國學界對西方文明的全新視角,展示伴隨改革開放成長起來的一代學人對西學的重新審視與詮釋,構建全新的西學思想文獻平颱,我們組織齣版瞭這套《西方學術經典譯叢》(全新譯本)。本譯叢精選西方學術思想流變中最具代錶性的部分傳世名作,由多位專傢學者選目,一批學養深厚、中西貫通、年富力強的專業人士精心譯介,內容涵蓋瞭哲學、宗教學、政治學、經濟學、心理學、法學、曆史學等人文社會科學領域,收錄瞭不同國傢、不同時代、不同載體的諸多經典名著。
本譯叢係根據英文原著或其他文種的較佳英文譯本譯齣。與以往不同的是,本譯叢全部用現代漢語譯介,盡量避免以往譯本中時而齣現的文白相間、拗口艱澀的現象。本譯叢還站在時代發展的高度,在譯介理念和用詞用語方麵,基本采用改革開放以來西學研究領域的共識與成論。另外,以往譯本由於時代和社會局限,往往對原作品有所刪改。齣於尊重原作和正本清源的目的,本譯叢對原作品內容一律不作刪改,全部照譯。因此,本譯叢也是對過去譯本的補充和完善。
亨利·梅因(1822-1888)是英國古代法製史學傢,《古代法》是他的一部主要著作。
傑作
評分曆史法學開山作,此譯本除瞭目錄正文彆的什麼都沒有。第五章:團體永生不滅,因而原始法律將它處理的實體也即宗法或傢族集團,視為是永久的和無法消滅的。這種觀點和遠古時代道德品性所錶現齣來的特有方麵,有著密切的聯係。個體道德的升降往往錶現得和其所屬的集團的優缺點混同在一起,或是處於次要的地位。…進步社會的運動…發展過程中有一個特點很明顯,就是傢族依附逐漸消滅而對它個人的義務不斷增長。“個人”穩定地代替瞭“傢族”成為民事法律考慮的對象。…所有進步社會的運動到這裏為止,都是一個“從身份到契約”的運動。第九章:如果說羅馬法學提供瞭語言上唯一的精確的媒介,那麼它同時提供瞭思想上唯一正確、微妙深邃的媒介則顯得更為重要。…“封建製度”是古代滿足習慣和羅馬法的混閤物;…把[封建社會的人]們聯係在一起的紐帶是“契約
評分傑作
評分比商務的文字翻譯上更現代化一點
評分要把這書讀個大概懂,那得要做多少功課啊。。。涉及人名書名典故史實太多,想知道古代法是怎麼一迴事,還是繞道而行吧。。。
亨利▪梅因,英国资产阶级的法律史学家,其于1861年发表了著名的论著《古代法》,又名《古代法—它与早期社会历史的联系和现代思想观念的关系》。书中,他以近乎公式化的语言向人们宣告:“所有进步社会的运动,到此处为止,是一个‘从身份到契约’的运动”。此后“从身份到...
評分今天在搭車的路上讀了三章後,終於還是放棄了。 翻譯實在太多不知所云之處..... 論述性的東西本來就不好翻了,但譯者的水平也....... 北京商務不要為了種類濫竽充數啊~ 中國社科版不知道有沒有比較好。@@
評分没想到240多页的书读了快半个月,可能有不少翻译的功劳… 法律的发展由“地美士第”时代到“习惯法”再到“法典”时代,作者以罗马法为线索从历史的角度详细地分析了法律社会的发展,否认自然法,不赞成社会契约论… 社会进步的运动是一个“身份到契约”的运动是本书最著名的一...
評分有人说梅因这本书脉络清晰,但是我读起来感觉并不是如此。或许是因为我对于法律还所知甚少,但或许就是因为梅因所在的时代,还无力理解法律的起源问题,所以他在很大程度上只能对表面的现象进行描述,并尝试从中找出规律。这对于过去任何时代的智者们都是一个赢不了的挑战。 我...
古代法 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024