图书标签: 英国  E.M.福斯特  短篇小说  福斯特  英国文学  小说  外国文学  文学   

喜欢 福斯特短篇小说集 的读者还喜欢

• 
  天使不敢涉足的地方 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  最漫长的旅程 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  霍华德庄园 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  印度之行 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  女房客 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  莫瑞斯 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  荣誉之剑 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  铁器时代 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  祖母 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  小说面面观 pdf epub mobi txt 电子书 下载

2010年读完。

佳作纷呈。有人说福斯特批判资本主义和工业文明对人的荼毒这样的主题太过时。怎么会过时呢？这本集子中的大部分篇什都在前瞻性地预示我们，也是如尼古拉斯•卡尔这样的当代论者在《玻璃笼子》中所警告的：“知识”和“感悟”是两码事，“感悟”是人与天地万物的直接沟通而非通过二手或N手材料才能达到的。电子化或自动化的一个前景可能是，我们连换个电灯泡都要假手专业人士来做了。

2010.02.24~2010.03.03

目的性过强。

有些很有神话色彩很有趣，又非常神奇，但有几篇有些无聊

这本书：价钱算划得来，翻译还行勉勉强强过关，个人觉得有时译者的用词比较老式呆板，有一点影响阅读。网上有几篇小说的英文版，看了一下，似乎不算难懂（按照我极烂的英语水平，我想这是因为我看过译文的缘故……），但是译文中一些生涩的地方，在原文中却显得非常流畅自然—...  

这本书：价钱算划得来，翻译还行勉勉强强过关，个人觉得有时译者的用词比较老式呆板，有一点影响阅读。网上有几篇小说的英文版，看了一下，似乎不算难懂（按照我极烂的英语水平，我想这是因为我看过译文的缘故……），但是译文中一些生涩的地方，在原文中却显得非常流畅自然—...