图书标签: Raymond_Carver  雷蒙德·卡佛  能不能请你安静点  the_absurdity_of_writing_poems  shor-story  first  Raymond  Carver   

喜欢 Will you please be quiet, please? 的读者还喜欢

一月份标记的在读。。每篇讲的都是个人在生活里不值一提的小事，被某些“Obsession with China”的作家称为苦咖啡文学也在所难免。类型作品的价值先不提，但这样的东西好写吗？他们写得出吗？他们的大作水平又如何呢？国家和民族谈得实在太多，请诸位多关注关注个体生存的空间吧。有几个故事印象极深刻：帮外出旅游的邻居看家的男人多次进入邻居家，窥视邻居生活痕迹；一个男人不住地询问两个陌生客人关于在餐厅工作的妻子的身材的意见；一对夫妇深夜里偷窥邻居人妻偷情；戒烟的男人为孩子与人动手后，想起了幼时一次懦弱的父亲动手的经历；一对贫穷夫妇在离婚（？）前的最后奢侈一（生日）宴。

一月份标记的在读。。每篇讲的都是个人在生活里不值一提的小事，被某些“Obsession with China”的作家称为苦咖啡文学也在所难免。类型作品的价值先不提，但这样的东西好写吗？他们写得出吗？他们的大作水平又如何呢？国家和民族谈得实在太多，请诸位多关注关注个体生存的空间吧。有几个故事印象极深刻：帮外出旅游的邻居看家的男人多次进入邻居家，窥视邻居生活痕迹；一个男人不住地询问两个陌生客人关于在餐厅工作的妻子的身材的意见；一对夫妇深夜里偷窥邻居人妻偷情；戒烟的男人为孩子与人动手后，想起了幼时一次懦弱的父亲动手的经历；一对贫穷夫妇在离婚（？）前的最后奢侈一（生日）宴。

一月份标记的在读。。每篇讲的都是个人在生活里不值一提的小事，被某些“Obsession with China”的作家称为苦咖啡文学也在所难免。类型作品的价值先不提，但这样的东西好写吗？他们写得出吗？他们的大作水平又如何呢？国家和民族谈得实在太多，请诸位多关注关注个体生存的空间吧。有几个故事印象极深刻：帮外出旅游的邻居看家的男人多次进入邻居家，窥视邻居生活痕迹；一个男人不住地询问两个陌生客人关于在餐厅工作的妻子的身材的意见；一对夫妇深夜里偷窥邻居人妻偷情；戒烟的男人为孩子与人动手后，想起了幼时一次懦弱的父亲动手的经历；一对贫穷夫妇在离婚（？）前的最后奢侈一（生日）宴。

一月份标记的在读。。每篇讲的都是个人在生活里不值一提的小事，被某些“Obsession with China”的作家称为苦咖啡文学也在所难免。类型作品的价值先不提，但这样的东西好写吗？他们写得出吗？他们的大作水平又如何呢？国家和民族谈得实在太多，请诸位多关注关注个体生存的空间吧。有几个故事印象极深刻：帮外出旅游的邻居看家的男人多次进入邻居家，窥视邻居生活痕迹；一个男人不住地询问两个陌生客人关于在餐厅工作的妻子的身材的意见；一对夫妇深夜里偷窥邻居人妻偷情；戒烟的男人为孩子与人动手后，想起了幼时一次懦弱的父亲动手的经历；一对贫穷夫妇在离婚（？）前的最后奢侈一（生日）宴。

一月份标记的在读。。每篇讲的都是个人在生活里不值一提的小事，被某些“Obsession with China”的作家称为苦咖啡文学也在所难免。类型作品的价值先不提，但这样的东西好写吗？他们写得出吗？他们的大作水平又如何呢？国家和民族谈得实在太多，请诸位多关注关注个体生存的空间吧。有几个故事印象极深刻：帮外出旅游的邻居看家的男人多次进入邻居家，窥视邻居生活痕迹；一个男人不住地询问两个陌生客人关于在餐厅工作的妻子的身材的意见；一对夫妇深夜里偷窥邻居人妻偷情；戒烟的男人为孩子与人动手后，想起了幼时一次懦弱的父亲动手的经历；一对贫穷夫妇在离婚（？）前的最后奢侈一（生日）宴。

关于译者：第一次看到小二这个名字是在川端康成《雪国》的译者前言里，看上去应该是每一位作者，都有一位对应的译者，这样一对一的深刻研究一位著名作者及其作品，似乎有益有弊。看了一下网上对此的评价也褒贬不一，有些人说确实把卡佛的精神，感觉体现了出来，有些人说好多...  

如果不同的文学作品能够用不同的颜色来代表的话，那我心目中很多美国作家的作品都应该是黑白的，比如钱德勒、海明威、菲茨杰拉德、耶茨、卡佛。巧合的是这几位作家也正是日本作家村上春树所推崇的，在我眼中这种类型作家的文字在表面来看冷静甚至冷硬，内在又很有一股子韧...  

关于译者：第一次看到小二这个名字是在川端康成《雪国》的译者前言里，看上去应该是每一位作者，都有一位对应的译者，这样一对一的深刻研究一位著名作者及其作品，似乎有益有弊。看了一下网上对此的评价也褒贬不一，有些人说确实把卡佛的精神，感觉体现了出来，有些人说好多...