野上照代(Nogami Teruyo ),1927年生於東京。黑澤製作公司製作經理。1949年進入大映京都攝影所擔任見習場記。1950年,黑澤明導演為拍攝《羅生門》來到京都太秦的京都攝影所,野上照代自此開始為黑澤明導演工作。在與黑澤明導演閤作近半個世紀的時間裏,除去在鬆竹映畫拍攝的《白癡》之外,野上參與瞭黑澤明導演所有作品的拍攝。此外,她也進行文學創作,1984年小說《緻父親的安魂麯》獲得第五屆“人類女性紀錄片奬”優秀奬,並被改編成電影《母親》,於2008年上映。
《蛤蟆的油》之續本 講述《羅生門》之後的黑澤明
黑澤明導演讓他的自傳《蛤蟆的油》結束於1950年,正是他的電影《羅生門》為全世界認識的那一年。他在自傳中說:“寫自傳的我不能穿過這個門(《羅生門》)再前進瞭。《羅生門》以後的我,要從《羅生門》之後我作品的人物中去認識。”
那一年,野上照代第一次遇見黑澤明,並開始瞭長達半個世紀的閤作,被黑澤導演稱為“我的左膀右臂”。她參與瞭黑澤導演《羅生門》之後幾乎全部作品的拍攝,見證瞭這個偉大電影人的大起大落,故而本書實為《蛤蟆的油》之續本。通過野上照代的筆,黑澤導演的剛強與淡定,認真與從容,以及“等雲到”的那份堅持,都一一在讀者麵前展現。
內文插圖http://www.douban.com/photos/album/21107763/
野上照代:
我多麼希望能夠再有一次機會,跟黑澤攝製組一起在外景地一邊等雲到,一邊在火堆旁烤著火聽黑澤先生閑聊,跟大傢一起為微不足道的小事開懷大笑。然而,那已是不再復返的幸福時光。
如果黑澤明先生讀瞭這本書,他一定會說:“那時的艱辛可不是這麼迴事,你還是不明白!”
舒琪提到他的朋友将野上照代写黑泽明的《等候天气》译为《等云到》,较之平实的原书名,《等云到》简直是化腐朽为神奇。有趣的是,内地出版社引进此书,名字变成了《看云去》(后改),和《等云到》又有了异曲同工之妙。 所谓“等云到”,说的是以前拍电影时,导演们多数情况下...
評分关于台版和大陆版的不同(以下简称简体版和繁体版):1:首先就是字体不一样,一个简单了事,一个繁杂而又文学感十足(本来我是因为想轻松就读才打算买这本书的,)简体版是左边开始翻起,段落打横编排,繁体则刚相反,右边开始阅读,段落竖向结构。但结果是因为2:简体版和繁...
評分顾文豪 发表于12月26日 新京报 黑泽明的自传《蛤蟆的油》只写到1950年,也就是电影《罗生门》惊动世界的那一年。我们现在当然都知道这部伟大的电影,知道得没有一点悬念,其实彼时差点出大事。话说拍《罗生门》,三个副导演皆觉剧本难读,黑泽明给他们解释:人于自己...
評分http://www.yingxiang.org/shukei/?p=54 我敢寫包單:你不會知道野上照代(Teruyo Nagomi,1927- )這個名字。 感謝我的學生,送了一本野上照代的著作(英譯本)給我,我才得以認識這名既可愛又充滿智慧的日本老太太。 書的英文名字叫“Waiting on the Weather”。我的學生...
評分等云到是一场战役 只一瞬光影就已经苍老 等云到是一盘赌局 只一夜人群就四散奔逃 等云到的是一张侧脸 他在神坛上弯下漫长的腰 等云到的是一群痴人 胶片剪碎,接起,翻搅梦的怒涛 等云到是一种心境 人生如潮,空隙静好 等云到是一意孤行 用几十个昼夜交换一分零六秒 等云到的...
那幾篇寫作麯傢和老演員的一筆入魂,看得我濕瞭又濕。
评分藉名人狐假虎威扒拉一點八卦段子的書,作者的寫作功底實在夠嗆得很,好在這些段子裏有不少還算有趣
评分立場不淡定,作者很可疑
评分溫煦,綿實,有人情味
评分個人認為「等雲到」比「蛤蟆的油」還要精彩! 也許是因為作為黑澤明副手,立足於劇組可更客觀從另一個角度的講述很多趣事也見證瞭黑澤明的大起大落。畢竟黑澤明自傳也不好意思誇自己……而且野上照代白話文似文筆相當可愛也讓人讀起來津津有味(翻譯也有功勞)。 沒想到的是三船已開始居然是應徵攝影部(!?)居然還說:“堂堂男子漢,豈可靠臉蛋吃飯?” 但幾度讀到三船兒和黑澤明處之分道揚鑣不禁令人黯然神傷ಥ_ಥ
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有