圖書標籤: 川端康成  日本文學  日本  小說  雪國  古都  譯林  葉渭渠   

喜歡 雪國 古都 的讀者還喜歡

• 
  老人與海 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  歐·亨利短篇小說選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  羅生門 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  不如歸 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  茶花女 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  麥田裏的守望者 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  都柏林人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  福樓拜的鸚鵡 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  韆隻鶴 睡美人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  遺忘 pdf epub mobi txt 電子書 下載

還好。自殺也好。

翻譯的很粗糙 ，四星給川端康成

隔瞭很長時間看日本文學，突然發現諸多不適，耐心將《古都》讀瞭兩遍，第二遍真真又體悟到瞭情感細膩的顫動，大師駕馭細節的從容悠緩是需要大胸襟方有大手筆。喜歡水木真一。

不是很喜歡這種風格～古都沒有讀完~沒有鑒賞美的能力啊T_T

高中時候讀過，內容已經不太記得，準備再讀一遍。

恍若大雪缀满梦境的世界，纯洁而脆弱的白霭笼罩着这个虚渺的国度。它归于寂寥，归于叹息，归于浅淡而深重的情感，却始终不归于世俗的污浊。 清澈的雪国缓缓铺开平静的故事，如呼吸一般静谧沉寂，却在悄然间卷成了刺痛的伤。出奇美丽的夜空中，那场瑰丽的银河用她美...  

我最欣赏的川端康成译文是刊登在1979(?,记不准确了)的《外国文艺》杂志上的几篇小说，当时非常留意该译者——侍桁。其实，学过中国现代文学史的读者对他的名字并不陌生。 韩侍桁是三十年代著名作家和评论家，所谓的“第三种人”。日本文学与中国文学渊源颇深，只有具备很高的...  

我第一次读《雪国》是在冬天，这是我犯下的第一个错误。书页翻动，寒气入窗，浸夜侵骨。太过清冷，伴着冬日让人颤抖。仿佛在群山寂静里，默默注视反复回荡的风声。这风声如此忧伤，我几乎目不忍视。 《雪国》是一部优雅虚无之书。字里行间只有沉甸甸的疲倦，细细抚之满是深沉...  

初识川端,始于他的获奖作品之一《古都》。那是高中时买的一本小册子，质量非常好，洁白的封面和坚硬笔挺的内页纸张，给阅读平添了几分愉悦。买的时候倒并不是冲着川端去的，那只是几个作家作品合集的一本，也并非当时阅读的重点。由于第一次接触他的作品，看的时候没什么耐心，...  

我不知道唯美是否总是会伴随着忧伤、孤独或忧郁。在你文字里，世界，虚幻、易碎而美丽，所有的生命都漂浮在虚无中，托起了我的心伤。 《雪国》一书中，虽没有悬念，没有什么华丽，却在幽艳，光润的文体底层，如同透过那细细的网眼，充分地展现出那充满透力的描写，仿...