具体描述
一个九岁男孩
一场不可能的旅行
一段刻骨难忘的回忆
♥年度暖心之作
🌟关于我们这个时代的离散、勇气与爱
🌵《芒果街上的小屋》作者桑德拉·希斯内罗丝诚意推荐
★《纽约时报》畅销榜图书、年度关注图书
★亚马逊网站编辑推荐（传记与回忆录佳作）
★纽约公共图书馆年度10佳图书
★美国图书馆协会Alex奖得主
★《洛杉矶时报》图书奖自传类得主
★著名读书网站Goodreads选择奖提名（传记与回忆录佳作）
★美国笔会文学奖非虚构类图书入围
★NBC《今日秀》“与珍娜共读图书俱乐部”推荐
♥年度佳作选择媒体：《纽约时报书评》《柯克斯书评》《华盛顿邮报》《旧金山纪事报》、著名文化杂志《Vulture》、女性读书网站She Reads、美国全国公共广播电台
『上路。爸妈大概一年前就开始这么跟我说了：“有一天你会上路，来跟我们团聚。就像一场冒险。” 』
哈维尔·萨莫拉九岁时的冒险旅程，是从萨尔瓦多一座小镇出发的。他要经过危地马拉和墨西哥，越过美国边境，全程近5000公里。他将离开他深爱的姨妈和外婆、外公，去和四年前离家的母亲，以及他几乎不记得的父亲团聚。哈维尔没有亲人陪伴，独自上路，身边是做偷渡生意的蛇头，还有一群也要越境的陌生人。他预计，这次旅行只要两周。
九岁的哈维尔，小脑袋瓜里能想象的就是冲进父母的怀抱，依偎在他们的床上，再次生活在同一个屋檐下。他无法想象前路上等待他的种种危险：在海浪浪头狂乱颠簸、在沙漠烈阳下无情跋涉、在士兵黑洞洞的枪口下瑟瑟发抖，还有移民局的无情逮捕，同伴的欺骗……他也想象不到，两周竟变成漫长的两个月，彻底改变了他的人生。而他身边的年轻偷渡者们，会组成一个意想不到的“假冒”家庭，温暖地包围他。
《独自上路：一个九岁男孩的边境历险》是一本扣人心弦又感人至深的回忆录，提供了一次直接、细腻、身临其境的体验。本书展示的不仅是一次充满危险和近乎不可能的旅程，也展示了在最意想不到的时刻，人类能传递出的奇迹般的善良和爱。
《独自上路》是哈维尔·萨莫拉的故事，但它也是其他数百万人的故事，他们别无选择，只能离开家园，去往他乡。
■媒体及作家赞誉
“这是我们这个时代的神话之旅。尽管讲述这个故事的英雄，连系鞋带的年龄都没到。”
——桑德拉·希斯内罗丝（Sandra Cisneros），《芒果街上的小屋》作者
“一本重要的书，一本优美的书。”——《纽约时报书评》（The New York Times Book Review）
“一本扣人心弦的回忆录……必读之作。”——美国全国公共广播电台（NPR）
“一幅关于人类联结力量的动人画卷。”——《出版人周刊》（Publishers Weekly）
“本书潜心写就，读来十分亲切……你会感觉与这个男孩共度了一段时光，读完这本书之后很久，你还会想起他。”——《洛杉矶时报》（Los Angeles Times）
“这本书的魔力，源自主角小哈维尔迷人的视角，源自移民们艰辛的旅程和巨大的勇气，也源自铭刻于这段故事中的英雄之旅。”——《旧金山纪事报》（San Francisco Chronicle）
“引人入胜……讲述了人类在挣扎中不屈不挠、竭尽全力互相帮助的故事。”
——戴夫·艾格斯（Dave Eggers），作家
“我读《独自上路》的时候，心都提到了嗓子眼儿，直到读完最后一句话才哭了出来。好一个人，好一位作家，好一本书！”。——艾玛·斯特劳布（Emma Straub）
“一面世即为经典……哈维尔·萨莫拉将这则儿童移民故事提升到了新的文学高度。”——何塞·安东尼奥·巴尔加斯（Jose Antonio Vargas），作家
“这本书完美地再现了作者九岁时的视角、意识和情感，感觉像一个少年小英雄进入残酷成人世界后经历的奇幻冒险。”——弗朗西斯科·高德曼（Francisco Goldman），作家
作者简介
【作者简介】哈维尔·萨莫拉（Javier Zamora），萨尔瓦多诗人，1990年出生。因为美国资助的萨尔瓦多内战，他的父亲在他一岁的时候逃离了这个国家，四年后母亲也偷渡前往美国。九岁时，哈维尔辗转危地马拉和墨西哥，徒步跨越边境与父母团聚。他的首部诗集《无人陪伴》（Unaccompanied）探讨了战争和移民对他家庭的影响。哈维尔在加州大学伯克利分校获得学士学位，在纽约大学获得艺术硕士学位，曾获斯坦福大学斯特格纳创意写作奖学金（Wallace Stegner Fellowship）、哈佛大学拉德克利夫奖学金（Radcliffe Fellowship），曾获美国国家艺术基金会和诗歌基金会（National Endowment for the Arts and Poetry Foundation）资助。
【译者简介】舍其，译者、作者、教育工作者，热爱读书、写字及户外运动，现居美国。毕业于北京大学，在校期间曾担任北大登山队攀登队长，攀登过多座雪山。毕业后曾骑行青藏，并著有《给我一条地平线》。
目录信息
萨尔瓦多，拉埃拉杜拉
第二章 052
危地马拉，特昆乌曼
第三章 095
危地马拉，奥科斯
第四章 135
墨西哥，瓦哈卡
第五章 173
等待
第六章 221
瓜达拉哈拉到索诺拉
第七章 258
美国
第八章 366
再次尝试
第九章 455
一切都会好的
致谢 500
关于作者 503
· · · · · · (收起)
读后感
本书作者哈维尔·萨莫拉 （Javier Zamora）是个诗人，在本书出版之前，出版过诗集 Unaccompanied （出版社：Copper Canyon Press, 2017），其中诗歌主要探讨战争和移民对他与家庭的影响。 以下是他26岁写作的诗歌《萨尔瓦多》（El Salvador），其中有他去往美国后对故乡的怀念...
“我读《独自上路》的时候，心都提到了嗓子眼儿，直到读完最后一句话才哭了出来。好一个人，好一位作家，好一本书！” ——艾玛·斯特劳布（Emma Straub），畅销书作家 [视频] 《独自上路》是作者哈维尔·萨莫拉九岁时从萨尔瓦多的小镇出发，途经危地马拉和墨西哥，历经五千公...
“我读《独自上路》的时候，心都提到了嗓子眼儿，直到读完最后一句话才哭了出来。好一个人，好一位作家，好一本书！” ——艾玛·斯特劳布（Emma Straub），畅销书作家 [视频] 《独自上路》是作者哈维尔·萨莫拉九岁时从萨尔瓦多的小镇出发，途经危地马拉和墨西哥，历经五千公...
“我读《独自上路》的时候，心都提到了嗓子眼儿，直到读完最后一句话才哭了出来。好一个人，好一位作家，好一本书！” ——艾玛·斯特劳布（Emma Straub），畅销书作家 [视频] 《独自上路》是作者哈维尔·萨莫拉九岁时从萨尔瓦多的小镇出发，途经危地马拉和墨西哥，历经五千公...
本书作者哈维尔·萨莫拉 （Javier Zamora）是个诗人，在本书出版之前，出版过诗集 Unaccompanied （出版社：Copper Canyon Press, 2017），其中诗歌主要探讨战争和移民对他与家庭的影响。 以下是他26岁写作的诗歌《萨尔瓦多》（El Salvador），其中有他去往美国后对故乡的怀念...
用户评价
这本书的配图和版式设计绝对是加分项。虽然我并不想过多谈论“视觉元素”，但这次的排版处理得实在太妙了。在某些关键的转折点，文字的留白达到了惊人的程度，仿佛故意制造了一个“呼吸的空间”，让读者在信息密度极高的段落后，能够真正地停顿下来，消化刚才读到的内容。这种对“空白”的艺术化运用，在当代出版物中是相当少见的。此外，书中穿插的一些手写体的引文或者像是随手涂鸦的草图（我猜测是作者本人的笔迹），为原本严肃的文字注入了一丝人性的温度。它们不是装饰品，而是叙事的一部分，它们暗示了在那些看似沉思的时刻，主人公内心活动是如何具体地发生的。我特别喜欢其中一处，主人公描述自己站在一座桥上时，文字被分割成了几行非常不规则的碎片，模拟了水波纹的折射效果，那种设计感简直是教科书级别的。这种对阅读体验的整体性考量，使得这本书不仅是内容上的胜利，也是装帧艺术上的成功典范。
坦白说，一开始我对这本书的评价是保留的，因为它的文风对我而言过于“冷峻”和“疏离”。书中的主人公似乎总是在观察，很少真正地参与，那种旁观者的姿态，让我一度感到一种难以靠近的距离感。但是，随着阅读的深入，我开始理解这种疏离感恰恰是作者想要营造的氛围——一种在喧嚣世界中刻意保持的独立性。作者使用的词汇选择非常考究，很少使用那些带有强烈情感色彩的形容词，而是倾向于使用那些精准、近乎科学描述性的名词和动词，这使得整本书读起来有一种冷静的、近乎纪实的质感。我不得不承认，这种冷静的笔触，反而让那些偶尔冒出的、关于爱与失落的片段，显得格外有力，就像在冰面上不经意间发现的一朵火焰。这本书对“孤独”这一主题的探讨，也并非那种矫揉造作的悲情，而是将其描绘成一种选择，一种精神上的必需品。我从中汲取到了一种力量，一种与世界保持安全距离、从而更好地观察世界的智慧。对于那些习惯于直白情感表达的读者来说，这本书或许需要一点耐心，但一旦你进入了它的频率，你会发现其背后蕴含的巨大能量。
这本书的结构布局着实精妙，它没有采用那种线性的叙事方式，反而像一个由无数个碎片时间、闪回记忆和突发奇想编织而成的挂毯。我花了很长一段时间才适应这种跳跃的叙事节奏，初读时甚至有些许困惑，总感觉故事的脉络在某一瞬间被抽离了。但正是这种看似松散的结构，最终构建出了一个极其丰满和真实的世界观。作者似乎故意避免提供清晰的“答案”或明确的“目标”，而是将重点放在了“过程”本身——那些无足轻重的日常琐事，那些偶然与不期而遇的短暂交集，都被赋予了超越性的意义。我特别欣赏作者在处理人物内心独白时的那种克制与爆发的平衡，有时候是一段绵长而略显晦涩的哲学思辨，有时候却是一句简短到近乎粗粝的内心呐喊，这种强烈的反差制造了巨大的张力。读完后我反复回味了几次，每一次都有新的理解浮现，它迫使我停下来，审视自己过去阅读小说时的习惯，去接受叙事者给予的这种不确定性。这本书更像是一面镜子，反射出读者自己内心的碎片，而不是一个完整的故事蓝图。它挑战了传统小说的定义，为我提供了一种全新的阅读体验。
这本书最让我震撼的地方在于它处理“时间”的方式。它不是线性的时间流逝，而是感觉时间被压缩、拉伸、甚至在某些时刻完全停滞了。作者似乎在探索“存在感”与“时间感知”之间的关系。举个例子，书中有一章描述了一次长达数小时的等待，但通过作者的叙述，这段时间被描绘得无比漫长，仿佛包含了无数个微小的宇宙，而另一些重要的转折点，却在两句话之间就完成了。这种对主观时间的精准捕捉，让我不禁反思自己日常生活中是如何“浪费”或“珍视”每一刻的。阅读这本书的过程，与其说是阅读一个故事，不如说是一次精神上的“时间旅行”。它迫使我跳出日常的“现在进行时”思维模式，去感受过去、现在和想象中的未来是如何在一个人的意识中相互渗透、相互影响的。对于那些热衷于探索意识流文学和存在主义哲学命题的读者来说，这本书简直是一份厚礼。它没有给我一个明确的结论，但它给了我更重要的东西：一个重新校准我内心时间刻度的机会。
这本书的封面设计得很有意思，那种略带复古的色调和手绘的插画风格，让人一眼就觉得这不是一本轻松的畅销书，更像是一本需要静下心来品读的文学作品。我记得我是在一个阴雨天的下午翻开它的，当时的心情其实挺低落的，但书页散发出的那种淡淡的油墨香，莫名地带来了一种安宁感。我一开始对内容抱有很高的期待，毕竟名字本身就充满了画面感，想象着主人公是如何在未知的旅途中，与自我进行一场深刻的对话。阅读的过程中，我发现作者的笔触非常细腻，他对环境的描写达到了近乎偏执的程度，无论是清晨薄雾笼罩的山谷，还是深夜城市霓虹闪烁的街角，都栩栩如生地呈现在眼前。这种对细节的执着，使得阅读体验非常沉浸，仿佛自己就是那个“独自上路”的人，每一步的颠簸、每一次微风拂过皮肤的触感都能清晰地感受到。特别是书中描述主人公观察陌生人时那种不动声色的洞察力，简直让人拍案叫绝，那不是简单的描述，而是一种对人性深处复杂情感的精准捕捉。这本书的节奏掌控得非常好，既有让人心弦紧绷的悬念，也有让人会心一笑的哲思瞬间，整体而言，它提供了一种非常高质量的阅读享受，远远超出了我对一本新书的初步预期。
尽可以嘲笑吧，他是萨尔瓦多人，是“南美原驼”，是屎橛子，是湿背人，是脏东西，是神经病，是呆头鹅……他是个九岁男孩，走了近五千公里路，只为和爸妈团聚而已。九岁，他幻想自己是《七龙珠》里的孙悟空，他想飞到加利福尼亚，但他必须用血肉去走，直到归家……
尽可以嘲笑吧，他是萨尔瓦多人，是“南美原驼”，是屎橛子，是湿背人，是脏东西，是神经病，是呆头鹅……他是个九岁男孩，走了近五千公里路，只为和爸妈团聚而已。九岁，他幻想自己是《七龙珠》里的孙悟空，他想飞到加利福尼亚，但他必须用血肉去走，直到归家……
#2024038
尽可以嘲笑吧，他是萨尔瓦多人，是“南美原驼”，是屎橛子，是湿背人，是脏东西，是神经病，是呆头鹅……他是个九岁男孩，走了近五千公里路，只为和爸妈团聚而已。九岁，他幻想自己是《七龙珠》里的孙悟空，他想飞到加利福尼亚，但他必须用血肉去走，直到归家……
尽可以嘲笑吧，他是萨尔瓦多人，是“南美原驼”，是屎橛子，是湿背人，是脏东西，是神经病，是呆头鹅……他是个九岁男孩，走了近五千公里路，只为和爸妈团聚而已。九岁，他幻想自己是《七龙珠》里的孙悟空，他想飞到加利福尼亚，但他必须用血肉去走，直到归家……
