后浪插图经典，名家名译名画

收录传世插画，精心打磨译本

诺奖的“无冕之王”E. M. 福斯特代表作

资深译者李斯毅完整全译本×版画巨匠吉田博精美彩插

获詹姆斯·泰特·布莱克纪念奖 改编电影震动影坛

赠彩绘藏书票

?

编辑推荐：

◎ 诺贝尔文学奖的“无冕之王”E. M. 福斯特代表作

《印度之旅》获英国最古老的文学奖——詹姆斯·泰特·布莱克纪念奖，被誉为“最具美学严整性的作品”，入选《卫报》及《时代周刊》百部最佳英文小说书单。改编电影震动影坛，获金球奖最佳外国电影奖，提名奥斯卡最佳影片。

我想表现整个宇宙背景之下的人类困境，而对此我们的头脑至今都无法参透。——E. M. 福斯特

◎ 搭配版画巨匠吉田博24幅精美彩插

绘者为“新版画运动”领军人物，其版画作品套印数平均达到30余次，以实现复杂的色彩表现，创造出具有独创性的木版画。画家深受英国戴安娜王妃所钟爱，画作清雅细腻的风格影响了宫崎骏等后世画家。书中彩插细致描摹清真寺、象、岩洞等印度风物，生动呈现景致之上的光影变幻。

◎ 选取资深译者李斯毅完整全译本

译文完整无删节，明白晓畅，可读性高。全书包含近百条注释，提供顺畅阅读体验。文后特别收录E. M. 福斯特年表，助读者深度了解作家创作轨迹。

✨

◎ 装帧亮点：

◆ 封面精选金属质感特种金纸，印金+烫金二重工艺，呈现多层次灿金质感；

◆ 环衬彩印，以英国、印度纹样彼此拼接，象征二者文化交融与联结的可能；

◆ 内文采用胶版纸，翻阅手感平滑舒适；

◆ 随书附赠印象派画家马里乌斯·鲍尔「泰姬陵」彩绘藏书票。

?

获奖记录：

1924年詹姆斯·泰特·布莱克纪念奖

?

内容简介：

奎斯特德小姐和摩尔夫人从英国来到印度，与当地医生阿齐兹成为朋友，并受其邀请一同参观马拉巴岩洞。岩洞空旷昏暗，连绵不绝而彼此分隔，在某一个岩洞中，奎斯特德恍惚以为自己受到了阿齐兹的侮辱。英方试图通过审判阿齐兹向印度施压。印度热季的酷烈日光之下，一场暗潮汹涌的冲突就此展开。

?️

媒体评论：

《印度之旅》不但是挑战，是起诉书，同时还是启示录。作者处理事件的手法错综复杂，一般读者无从察觉：在精心呈现两种人性——事实上是两个世界——绝望的冲突之下，有一股潜藏郁积的热情。这是当代最悲哀、最敏锐、写得最美的讽刺小说之一。——《纽约时报》

（福斯特是）他那一代最受尊崇的英国小说家之一。——《时代》

名人推荐：

读过《印度之旅》的人都会心潮澎湃，浮想联翩，感受到它的巨大的启示力量。不容置疑，它是一部伟大的英国小说。——约翰·塞耶·马丁

最具美学严整性的作品。——彼得·伯拉

福斯特有许多纯艺术家所具备的直觉和颖悟力——精美优雅的文风，细腻敏锐的喜剧感悟力，几笔就能勾勒出人物性格，使之生活在自己环境中的能力。但与此同时，他也特别注意遵循这样一个宗旨：要让我们看到，五彩斑斓的才智和情感背后另有一番美丽的景象。——弗吉尼亚·伍尔夫

自从有小说以来，只有少数几个小说家的作品令人百读不厌，读每一篇都感到有所收获。在当今小说家中，只有福斯特达到了这样的水平。——莱昂内尔·特里林

福斯特的作品里有魔力和美感。——扎蒂·史密斯

作者：

[英]E. M. 福斯特（E. M. Forster，1879—1970），英国作家，获詹姆斯·泰特·布莱克纪念奖，多次提名诺贝尔文学奖。著有《印度之旅》《看得见风景的房间》《霍华德庄园》等六部小说，另有文学评论《小说面面观》等著作。美国艺术文学院设有E. M. 福斯特奖来纪念他。

绘者：

[日]吉田博（1876—1950），日本近现代版画巨匠，“新版画运动”领军人物，以出色的风景版画闻名。曾游历四大洲十六个国家，意在绘制世界百景。其绘画清雅细腻的风格影响了宫崎骏等后世画家。

译者：

李斯毅，资深译者。硕士毕业于美国波士顿大学。译有《印度之旅》《一抔尘土》《判决》《时间中的孩子》等文学作品。