【内容简介】
“它虽然被死亡气息所侵染,却让生命更有价值”
舒伯特的《冬之旅》是德国艺术歌曲中重要的一组套曲,是舒伯特在他短暂一生近尾声时所写,也是舒伯特本人最喜欢的一部作品,
博斯特里奇是著名的男高音家兼作家,就学于牛津大学历史学系,后听从内心的召唤,放弃学术生涯,投身歌唱事业,成为职业歌唱家,《冬之旅》是他最爱的作品之一,演唱《冬之旅》已达三十余年。
也正是博斯特里奇的拥有“人文知识分子”底色,在本书中,历史、文化、音乐、文学、美术、科学、哲学、传记信息、心理分析、作品解读、表演实践等与《冬之旅》相关的知识门类和学科分支被整合在一起,甚至阅读本书,你还能遇到海顿、马勒、歌德、济慈、罗兰·巴特、卢梭等大家,不论你是否听过舒伯特的《冬之旅》,这本书都可以将您带入这座音乐的宫殿,逗留、驻足欣赏,感受被诅咒的爱情如何转化为艺术。
【媒体评论】
“引人入胜……读罢此书,我们可能会换一种方式聆听这部至高无上的艺术作品。”——《纽约书评》
“博斯特里奇的好奇充盈了书和音乐。”——《波士顿环球报》
“精妙绝伦……回忆录、文化史、音乐精读、传记掠影,以及《冬之旅》对作家、作曲家、史学家和思想家的影响泛起的涟漪,融合成这道诱人的音乐什锦。”——英国《独立报》
“不难想象,目瞪口呆的年轻崇拜者会迷上舒伯特的《冬之旅》,就像他们过去迷上歌德的《少年维特的烦恼》。”——《歌剧新闻》
“这是一本非同寻常、引人入胜的书:无所不包、离题千里,它抓住了这部开创性作品在德语艺术歌曲传统中经久不衰的奥秘。喜欢《冬之旅》的读者有福了,初识《冬之旅》的读者有伴了……博斯特里奇先生对音乐和文本的掌握自始至终都显而易见。”——《华尔街日报》
“如果我们这些业余爱好者能让专家以人文而非技术的方式带我们领略伟大的音乐,岂不是很棒吗?这就是博斯特里奇的《舒伯特的<冬之旅>》带给我们的。他是著名的男高音家兼作家,《冬之旅》是他最爱的作品之一。读毕此书,也可能成为你最爱的一部。”——《费城问询报》
“对浪漫主义时期最具影响力同时也最神秘的音乐作品之一的精彩研究。没有人比博斯特里奇更能打开它,他比任何人都了解其虫洞所在。”——《每日野兽》
“伟大的歌手常常无法解释他们所做的事情。博斯特里奇可以。不论你是否听过舒伯特的《冬之旅》,这本书之所以扣人心弦,在于它用深入浅出的语言,解释了被诅咒的爱情如何转化为艺术。”——理查德·桑内特
作者简介:
博斯特里奇(Ian Bostridge,1964—)被公认为当今世界最著名的男高音歌唱家之一,尤其擅长艺术歌曲演唱。除在世界各地频繁举行独唱音乐会外,还灌制了大量唱片录音,得到业界高度赞扬与好评。他于1990年在牛津大学获得哲学博士学位(历史学专业),但从1993年开始步入职业歌唱家行列。他的文字著述包括《巫术及其转型:1650—1750》(1997)、《歌手的笔记》(2011)、《舒伯特的<冬之旅>:对一种执念的剖析》(2014)、《歌曲与自我:一位歌手对音乐与表演的反思》(2023)。他曾任牛津大学的音乐人文教授(2014—2015),并持续为《泰晤士报文学增刊》和《卫报》供稿。
译者简介:
杨燕迪,现任中国音乐家协会副主席,哈尔滨音乐学院院长,音乐学教授、博士生导师。
杨丹赫,复旦大学英语系本科毕业,并于上海音乐学院音乐教育系获得硕士、博士学位,美国哥伦比亚大学访问博士,现任上海音乐学院音乐教育系教师。
作为一个外语较渣的学习型友邻(bushi),秉持着差生文具多、没有文具就制造文具的精神,在博斯特里奇(以下简称IB)大作《舒伯特的〈冬之旅〉:对一种执念的剖析》简体中文版上市之际,吐血整理了这份《冬之旅》套曲24首诗的德英汉三语对照资料。 最初起这个念头,是因为简中...
评分作为一个外语较渣的学习型友邻(bushi),秉持着差生文具多、没有文具就制造文具的精神,在博斯特里奇(以下简称IB)大作《舒伯特的〈冬之旅〉:对一种执念的剖析》简体中文版上市之际,吐血整理了这份《冬之旅》套曲24首诗的德英汉三语对照资料。 最初起这个念头,是因为简中...
评分作为一个外语较渣的学习型友邻(bushi),秉持着差生文具多、没有文具就制造文具的精神,在博斯特里奇(以下简称IB)大作《舒伯特的〈冬之旅〉:对一种执念的剖析》简体中文版上市之际,吐血整理了这份《冬之旅》套曲24首诗的德英汉三语对照资料。 最初起这个念头,是因为简中...
评分作为一个外语较渣的学习型友邻(bushi),秉持着差生文具多、没有文具就制造文具的精神,在博斯特里奇(以下简称IB)大作《舒伯特的〈冬之旅〉:对一种执念的剖析》简体中文版上市之际,吐血整理了这份《冬之旅》套曲24首诗的德英汉三语对照资料。 最初起这个念头,是因为简中...
评分作为一个外语较渣的学习型友邻(bushi),秉持着差生文具多、没有文具就制造文具的精神,在博斯特里奇(以下简称IB)大作《舒伯特的〈冬之旅〉:对一种执念的剖析》简体中文版上市之际,吐血整理了这份《冬之旅》套曲24首诗的德英汉三语对照资料。 最初起这个念头,是因为简中...
我对这种德奥Lied艺术形式一直怀有近乎虔诚的敬意,而这套作品无疑将这种艺术推向了某种难以企及的高峰。最让我震撼的是,作曲家如何通过极其精简的音乐语言,勾勒出如此宏大而又私密的叙事场景。那些歌词本身或许是质朴的,讲述的不过是简单的行走、冰冻、告别,但音乐赋予了这些日常瞬间一种史诗般的重量感。我听过很多不同版本的演绎,但最打动我的始终是那种近乎“不完美”的真实感——歌手的声音里偶尔会流露出不易察觉的颤抖,这绝非技术上的瑕疵,反而是对歌者所扮演角色内心挣扎的完美诠释。它不是舞台上的炫技,而是一次坦诚的倾诉,像是一个被冻僵的人,鼓足全身力气,向着空旷的原野发出了一声悠长的呼唤,那声音飘散在空气中,最终被寂静吞没。这种“被吞没”的感觉,反而比高亢的爆发更有力量,因为它暗示了情感的深不可测和无法言说的重量。
评分这部作品的结构安排,精妙得令人拍案叫绝。它不像一部交响曲那样有清晰的乐章划分,它更像是一部串联起来的、情绪递进的诗集,每首歌曲都是一个独立的画面,但整体上又形成了一个无缝衔接的心理历程。我常常在听完整套曲时感到一种奇异的疲惫感,那不是身体上的劳累,而是精神过度沉浸于另一种情绪场域所带来的“熵增”。每一次从音乐中抽离出来,回到现实的灯光下,总需要几分钟的时间来适应。尤其是一些转场乐句,它们如同镜子在不同歌曲之间快速地闪烁,将上一段的忧郁悄无声息地过渡到下一段的冷漠或自嘲中。这种连贯性要求听者必须从头到尾一气呵成地去聆听,任何中途的打断都会破坏那精心编织的氛围。它不是用来“试听”的背景音乐,它是需要被郑重对待的、完整的艺术陈述。
评分我注意到,其中几段慢板乐章的处理,展现了对“空白”和“停顿”的极致运用。在某些片段,钢琴的声音似乎完全消退了,只剩下人声在极弱的力度下,几乎是以气声的方式吟唱着,那种声音的边缘是模糊的,仿佛随时都会消散在空气中。这种对音量的控制,对演奏者提出了近乎苛刻的要求——如何在几乎没有物理声响的情况下,依然保持音乐的张力和方向感?这已经超越了单纯的音乐技巧层面,更接近于一种对时间流逝的哲学思考。它迫使听者去关注那些未被声音填满的空间,去聆听寂静本身。在这些“无声”之处,我常常感到一种强烈的疏离感,仿佛自己被放置在一个巨大的、空旷的冰窖里,周围的一切都在缓慢而不可逆转地冷却。这种对极简和虚无的把握,是这部作品最令人胆寒、也最着迷的特质。
评分初听这套曲子时,我完全被那种从指尖流淌出来的,带着冬日清晨寒气的旋律所俘获了。它不像很多浪漫主义作品那样直白地倾诉情感,反而像是在一片被白雪覆盖的森林中独自前行,每一步的踩踏声都清晰可闻,却又被周遭的静谧所吸收。钢琴的伴奏部分简直是一场大师级的表演,它不仅仅是烘托人声,更是构建了一个完整的、充满呼吸感的空间。你几乎能嗅到空气中那种凛冽的、略带松针气息的味道。尤其是那些看似简单的琶音进行,每一次的力度变化都精准地描绘了旅人内心深处的起伏——有时是坚定的向前,有时是短暂的驻足回望,充满了对过去时光的喟叹,但那份喟叹里没有绝望,只有一种近乎禅意的接受与释然。这音乐的层次感极强,你得屏住呼吸去捕捉那些微妙的音色转换,一旦走神,可能就错过了旋律线中那个决定性的、如同雪花融化般的瞬间。它需要听者投入极大的专注力,但回报却是丰厚到难以言喻的精神体验,仿佛进行了一场自我内省的朝圣之旅。
评分与那些追求华丽辞藻和高亢旋律的作品相比,这部作品的魅力恰恰在于其内在的“克制”。它从未试图用宏大的管弦乐或戏剧性的变奏来强行抓住听众的注意力。相反,它选择了一种近乎“自白”的、内敛的表达方式。每一个音符、每一个和弦的解决,都像是深思熟虑后的结论,带着一种不容置疑的宿命感。我个人尤其偏爱那些描绘“旅途终点”的乐章,它们没有带来预想中的欢呼雀跃或悲痛欲绝,而是一种近乎超脱的平静。这种平静不是麻木,而是在经历了漫长挣扎后,对既定命运的温柔接纳。它教会我们,真正的告别,往往是安静的,带着一种“就此别过,互不打扰”的尊重。整部作品下来,你感觉自己像被水洗涤了一遍,身心都变得极其澄澈,卸下了许多不必要的负担,只剩下最本质的自我面对寒风而立。
评分通过文字聆听音乐,不一样的体验
评分大雪日开读(开卷有益(感谢修女姐姐
评分为啥不是彩印?彩图贴上去的😃,出版社出来挨打
评分为啥不是彩印?彩图贴上去的😃,出版社出来挨打
评分可笑至极的翻译和编辑,充斥着无意义hermeneutic表达的内容。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有