具体描述
* 米兰·昆德拉最轻松的作品
* 一部关注现代人心灵生活的“慢”小说
* 当速度成为迷惑人心的魔鬼时,世界还能重新找到“慢”的艺术吗?
* 一部关注现代人心灵生活的“慢”小说,思考在一个追求速度的时代,人们该如何寻回慢的艺术;
* 时空交错的三则故事,啼笑皆非的人生舞台 ,“现代人追求即刻满足”,这种“快”让我们更加幸福了吗?
* 引人思考的心灵之书:技术到底为人类带来了什么?当全世界为疫情所困时,世界“慢”下来了吗?
随书附赠定制版米兰·昆德拉主题贴纸
打造属于你自己的独一无二的个性昆德拉文集
《慢》是米兰·昆德拉移民法国后用法文创作的第一部小说,将虚与实、过去与现在完美融合。
小说中作者和妻子薇拉去一座已改为酒店的城堡度周末,驾车行驶在公路上时,一辆摩托车飞驰而过,引起了作者对速度的思索。由此他回忆起18世纪法国作家维旺·德农的小说《明日不再来》中贵妇人和年轻骑士的故事。与之交织的是一群现代人的荒诞之夜:20世纪的某一天,一群昆虫学家聚集在城堡酒店开研讨会,上演了一出又一出可笑的闹剧。
“慢是幸福的标志”,相较于《生命之中不能承受之轻》和《不朽》所探讨的沉重话题,《慢》的主题看上去令人惊奇,显然是昆德拉所有作品当中主题最为轻松的小说,通篇“没有一句正经话”。作者自己曾说:“作品没有任何一个严肃的词。”
他的作品使我坚信人类一定会生存下去,世界一定会生存下去,我全心全意在这个世界上所信仰、寻求和热望的一切都将恢复其人性的面貌。
感激他是因为在这个悲剧的今天,他使我比任何时候都更强烈地体会到,面对不朽的东西,即使死神也无能为力。”
——法国作家路易·阿拉贡
我只看过《不能承受的生命之轻》和《告别圆舞曲》,很喜欢。跟拉美、美国作家不太一样……小说中的讽刺有一点儿像黑色幽默,又不完全是,形成了一种独特的味道。
——莫言
一个没有回忆的民族和国家,也不会有历史,如果没有回忆和历史,将来又代表着什么呢?照昆德拉的说法,就像书中开快车的年轻人一样,“他已经从时间的连续性中被抛开,他已在时间之外,他已进入狂喜之态,他已经忘了他的年纪、他的妻子、他的子女,所以他一无所惧,因为恐惧的来源是将来,所以一个从将来解脱出来的人无所畏惧”。对我而言,这个不会恐惧将来的人也没有将来。
——李欧梵
作者简介
米兰·昆德拉(Milan Kundera, 1929— )
享誉世界的小说家、文学评论家。1929年出生于捷克斯洛伐克布尔诺,1975年起定居于法国。著有小说《玩笑》《生活在别处》《告别圆舞曲》《笑忘录》《不能承受的生命之轻》《不朽》《慢》《身份》《无知》《庆祝无意义》、短篇小说集《好笑的爱》、随笔集《小说的艺术》《被背叛的遗嘱》《帷幕》《相遇》、戏剧《雅克和他的主人》等总共十六部作品。1973年获美第奇外国小说奖,1985年获耶路撒冷文学奖,2001年获法兰西学院文学大奖,2020年获卡夫卡国际文学奖。
马振骋
著名法语文学翻译家,首届“傅雷翻译奖”得主。主要译者代表性译作有《蒙田随笔全集》《人都是要死的》等。他也是“昆德拉作品系列”中《慢》《庆祝无意义》的译者。
目录信息
读后感
更多书评请浏览:www.yizazhi.cn——壹杂志,一个人的杂志 人们总是妄图能够揣测小说家在一部小说中所要阐述的主题,无论是作品中分析还是从小说家接受媒体的访问录中去观察,许多人总是得意洋洋的认为自己窥探到了小说家最准确的心理,但是事实上最终不过是自己的想当...
快是资本原则下必然的产物,一切以直奔目标的利润最大化为标准。在如此这般急不可耐地奔向终点的过程中,人们怎么可能还有闲适的心情欣赏周围的风景?苏轼说的人生赏心十六件乐事:“清溪浅水行舟;微雨竹窗夜话;暑至临溪濯足;雨后登楼看山;柳荫堤畔闲行;花坞樽前微笑;...
《慢》有很多对于捷克社会现实的探讨,这些恐怕离我们太远。按照昆德拉的观点来看,现在也不会有人再去关心,捷克究竟发生了什么?那些被迫从事擦玻璃窗户的知识分子们现在怎样了?甚至,捷克这个国家是否存在还是只是一个梦境? 让人印象深刻的是,T夫人的慢和凡生的快。 T...
篇幅居中的第26小节,薇拉噩梦,梦中有个说捷克语的人大叫着,满脸凶相地走近她。薇拉被丈夫叫醒。获知妻子梦境的丈夫歉意道:“你是我深夜写作的受害者。”薇拉不解,丈夫解释说你的梦好比垃圾箱,我把写得太不像话的废稿往里扔。原来薇拉梦里说捷克话的男人是丈夫正在酝酿的...
篇幅居中的第26小节,薇拉噩梦,梦中有个说捷克语的人大叫着,满脸凶相地走近她。薇拉被丈夫叫醒。获知妻子梦境的丈夫歉意道:“你是我深夜写作的受害者。”薇拉不解,丈夫解释说你的梦好比垃圾箱,我把写得太不像话的废稿往里扔。原来薇拉梦里说捷克话的男人是丈夫正在酝酿的...
用户评价
坦白讲,这本书的艺术性是毋庸置疑的,但它的风格对于习惯了直白表达的读者来说,可能会构成一定的门槛。它毫不掩饰自己的晦涩和象征主义倾向。很多时候,你感觉自己抓住了某种意象,试图去解读它背后的哲学含义,但下一秒,作者又用一个突如其来的、看似毫不相关的细节将你拉回现实的泥沼。这种在超验与具象之间来回拉扯的张力,构成了阅读过程中的主要“阻力”,也是其魅力所在。我记得其中有一章,几乎完全由梦境和回忆碎片构成,逻辑线索几乎断裂,我不得不借助笔记和多次回读才勉强理清人物的行动轨迹。这绝不是一本能让人放松的“闲书”,它更像是一次对心智耐受度的严肃测验。但正是这种挑战,带来了巨大的成就感——当那些碎片最终在你脑海中熔合在一起时,那种豁然开朗的感觉,是市面上大部分流畅作品无法提供的精神馈赠。
这本书带给我的阅读感受,可以用“沉浸式体验”来概括,但这种沉浸不是通过高速情节推动实现的,而是通过一种近乎催眠的氛围感建立起来的。作者似乎对色彩和气味有着异乎寻常的敏感度,文字间弥漫着一种潮湿的、带着旧木头味道的微醺感。我仿佛能闻到书中描绘的那个南方小镇清晨雾气弥漫的街道,能感觉到皮肤上拂过的那一丝丝带着海盐气息的风。这种感官的调动是如此强烈,以至于阅读结束后,我需要几分钟时间才能重新适应自己所处的房间环境。它成功地搭建了一个与现实世界截然不同的“时空泡”,在这个泡泡里,时间和因果律都被重新定义了。与其说我在读一个故事,不如说我暂时“居住”在了作者构建的那个世界里,体验了那里特有的光影和心境。
我得说,这本书的文字功底扎实得让人心惊,简直像是从古老的羊皮卷上拓印下来的典雅韵味,却又带着一股现代文学特有的锐利感。它在构建世界观上,展现了一种近乎于建筑师般的严谨结构。每一个场景的切换,每一次人物对话的插入,都像是在宏大蓝图上精确落下的一个坐标点,看似松散,实则环环相扣,最终指向一个令人深思的主题。我特别欣赏作者在塑造复杂角色时的手法——他们从不直接跳到结论,而是通过大量的侧面烘托和隐晦的暗示,让读者自己去拼凑人物的动机和灵魂的层次。这种阅读体验,与其说是被动接受故事,不如说是一种主动的智力参与。那种解谜般的乐趣,让我在合上书本后,依然沉浸在对那些未明说的潜台词的揣摩之中。它挑战了你对叙事逻辑的固有认知,让你不得不重新审视“信息给予”与“信息隐藏”之间的微妙平衡。
这本书的叙事节奏实在是……太迷人了。它不是那种让你喘不过气来的快节奏小说,反而在每一个细微之处都打磨得异常精致,像一位技艺高超的钟表匠,慢条斯理地组装起精密复杂的齿轮。我常常在阅读的时候,不自觉地放慢了自己的呼吸,仿佛文字本身也带着一种沉静的力量,将外界的喧嚣彻底隔绝开来。作者对于环境和人物心理的描摹,达到了令人惊叹的细腻程度。举个例子,书中对一个角色在午后阳光下翻动旧相册的场景,足足用了两页的篇幅,从光线的角度、灰尘的浮动,到指尖触碰纸张时产生的微小摩擦感,都被刻画得栩栩如生。这种“慢”并非拖沓,而是一种对生命体验的深度挖掘,它强迫你停下来,去观察那些平日里被我们匆匆略过的瞬间,去感受时间在不同事物身上留下的独特痕迹。我甚至觉得,读完这本书后,我看待日常事物的眼神都变得不一样了,多了一层温柔的滤镜。这是一种需要静心品味的佳作,绝不适合在通勤路上囫囵吞枣地读完。
如果要用一个词来形容这本书给我的整体印象,那便是“克制”。它的情感表达极其内敛,达到了近乎冷峻的地步。巨大的悲恸、狂喜或者绝望,往往只通过一个极小的动作,比如一个颤抖的嘴角,或者长时间的凝视,就被传达了出来,没有一句冗余的煽情对白。这种“少即是多”的写作策略,极大地增强了文字的穿透力。当你习惯了作者的这种克制后,一旦出现一个相对“热烈”的段落,其冲击力会成倍放大,就像在宁静的湖面投入一颗石子,激起的涟漪久久不散。我非常欣赏这种不轻易将情绪倾泻而出的处理方式,它要求读者付出更多的注意力去捕捉那些隐藏在冰山水面下的巨大情感冰山。对于喜欢探究人性深层幽微之处,厌倦了直白宣泄式文学的读者来说,这本书无疑是一场盛宴。
米兰昆德拉#3 一个和古典并行的世界 它如此戏谑荒诞琳琅满目又缺乏意义 像一个笼罩一切 玩世不恭的巨大玩笑
有时有趣 有时看不懂
上海物流受疫情影响,书还没寄到呢,都读完了。貌似是我读的最快的一本书,2h38min… 正经作家没一句正经话的小说,不细想就很玩笑的就读完了。细想却发现结构和所有的前后呼应的整体性。但真的,太法国了!超级适合六月的一本书。之前因为《生命…》这些书的高度误以为是位先人,结果人家还好好活着呢哈
三折画
虽然非常不正经,但有些地方还是挺好笑的>_<