图书标签:  

喜欢 金翼 的读者还喜欢

• 
  哲学如何塑造了我 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  华北的小农经济与社会变迁 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  不朽哲学家咖啡馆 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  法国的知识权力 pdf epub mobi txt 电子书 下载

没有想象中好。虽说是小说体裁，文笔非常流水账。但如果当社会学研究来读呢，又明显感觉到是写给外国人的，比较浅，只呈现了一个儒教家庭模板而已。可能更适合大学生读吧，见识一下个体命运是如何倒在历史车轮下的？ 巧合的是，这个月刚好在福州误打误撞去看了古田会馆，书里的很多盛时场景都有了画面感，意外提升了阅读体验。

《金翼》原有两个版本：1944年初版，1947年修订再版。“作者定本”即指根据后者译出的版本，也是林耀华先生更为中意的版本。林耀华先生在写作《金翼》时，有着强烈的学术写作文体创新的自觉意识。也正是出于这样的自觉，在本书1944年初版后，林先生仍觉得表述上还嫌学理化气息浓了些，遂又在行文方面下功夫进行修改，最终在1947年推出了修订本。可以说，后一版本（“作者定本”）更能体现作者的写作风范和思路，具有不可替代的研读价值。

《金翼》原有两个版本：1944年初版，1947年修订再版。“作者定本”即指根据后者译出的版本，也是林耀华先生更为中意的版本。林耀华先生在写作《金翼》时，有着强烈的学术写作文体创新的自觉意识。也正是出于这样的自觉，在本书1944年初版后，林先生仍觉得表述上还嫌学理化气息浓了些，遂又在行文方面下功夫进行修改，最终在1947年推出了修订本。可以说，后一版本（“作者定本”）更能体现作者的写作风范和思路，具有不可替代的研读价值。

没有想象中好。虽说是小说体裁，文笔非常流水账。但如果当社会学研究来读呢，又明显感觉到是写给外国人的，比较浅，只呈现了一个儒教家庭模板而已。可能更适合大学生读吧，见识一下个体命运是如何倒在历史车轮下的？ 巧合的是，这个月刚好在福州误打误撞去看了古田会馆，书里的很多盛时场景都有了画面感，意外提升了阅读体验。

没有想象中好。虽说是小说体裁，文笔非常流水账。但如果当社会学研究来读呢，又明显感觉到是写给外国人的，比较浅，只呈现了一个儒教家庭模板而已。可能更适合大学生读吧，见识一下个体命运是如何倒在历史车轮下的？ 巧合的是，这个月刚好在福州误打误撞去看了古田会馆，书里的很多盛时场景都有了画面感，意外提升了阅读体验。

作者：林耀华 翻译：庄孔韶 方静文 林耀华，《金翼：一个中国家族的史记》，庄孔韶、方静文译，2015年，北京：读书·生活·新知三联书店。 本文作者林耀华以第三人称视角讲述了东南闽江地区一个“金翼之家”几十年之间盛衰兴亡的故事。文笔凝练，但行间又能隐忍表达自己作为家...  

之前读《夏威夷史诗》，觉得詹姆斯•米切纳眼里的“中国移民”很有意思。他们不愿从政，不搞信仰或是学术，一心一意把自己带来的种子埋在异国他乡的土地，然后用收获之物来获取更多的土地，继续耕种、收获。一年过去了，十年过去了，渐渐地，最后来到这里、原本默默无闻的...