李爾王 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:世界書局

作者:莎士比亞

出品人:

页数:0

译者:朱生豪

出版时间:1996年05月30日

价格:TWD200

装帧:平裝

isbn号码:9789570600919

丛书系列:莎士比亞全集

图书标签:

• 莎士比亚
• 文学
• ┃英國文學.
• 悲剧
• 戏剧
• 莎士比亚
• 古典文学
• 英国文学
• 权力
• 复仇
• 父女关系
• 疯狂
• 命运

《李爾王》的故事，是一部关于权欲、忠诚、背叛与疯狂的悲剧史诗。 故事的开端，年迈的李爾王决定将自己的王国一分为三，分给三个女儿。他要求女儿们用言语表达对他的爱，以此来决定继承的份额。长女和次女口蜜腹剑，巧言令色，极尽阿谀奉承之词，赢得了李爾王过多的宠爱与财产。而他最疼爱的小女儿，真诚质朴的科迪莉亚，却不愿虚伪奉承，只说自己“只爱您应得的，不多不少”。这番真诚的话语，反而激怒了李爾王，他认为科迪莉亚忘恩负义，剥夺了她的继承权，并将她驱逐出境，嫁给了法国国王。 在挥霍了对长女和次女的恩宠后，李爾王才发现她们的虚伪和残酷。她们不仅夺走了他的权力，还侮辱和抛弃了他，让他无处可去，只能流落街头，饱受风雨的摧残。在巨大的打击和绝望中，李爾王的理智开始崩塌，他陷入了疯狂。 与此同时，另一个同样令人心碎的故事线正在展开。格洛斯特伯爵同样被他诬陷他叛国的私生子埃德蒙所欺骗。埃德蒙串通李爾王的长女格洛斯特公爵（埃德加的哥哥），合谋夺取了格洛斯特伯爵的爵位和财产。在谎言的驱使下，格洛斯特公爵残忍地刺瞎了格洛斯特伯爵的双眼，并将他赶出家门。 流浪的李爾王与他忠诚的弄臣（Fool）一同颠沛流离，在荒原上感受着人世间的无常。在这个过程中，他遇到了一个装疯卖傻的流浪汉，也就是真正的格洛斯特公爵埃德加。埃德加为了躲避他邪恶的弟弟，伪装成一个精神错乱的穷人，一同在民间游荡。在疯狂的李爾王身边，埃德加目睹了人性的黑暗与光明，也逐渐理解了真正的苦难。 随着剧情的推进，科迪莉亚得知父亲的遭遇，不顾一切地率领法国军队来到不列颠，试图解救她的父亲。然而，她的军队最终被不列颠的军队击败，李爾王和科迪莉亚都被俘虏。 在最终的决战中，埃德加揭露了埃德蒙的阴谋，并与埃德蒙决斗，最终杀死了他。但悲剧并未因此停止。李爾王在失去科迪莉亚的悲痛中，抱着她冰冷的尸体，最终在极度的痛苦中死去。而格洛斯特伯爵也因为看到儿子们的遭遇，含恨而终。 《李爾王》以其对人性复杂性的深刻描绘，对权力和忠诚的探讨，以及对命运无常的冷峻审视，成为莎士比亚最伟大的悲剧之一。它揭示了当蒙蔽了双眼的权力遭遇了背叛，当纯真的爱被虚伪所取代时，个体与王国所将面临的毁灭性后果。故事中，疯癫的李爾王反而说出了最深刻的真理，而看似清醒的人们却深陷迷失。这部作品，像一面棱镜，折射出人性的光辉与阴暗，以及生命脆弱而又坚韧的本质。

评分☆☆☆☆☆

本文主要以杨周瀚先生的《<李尔王>变形记》为范本，考察《李尔王》梁实秋译本中对一些关键词的翻译情况，以及译出的和未译出的一些要点。本文中讨论的文本为中国广播电视出版社2001年的《中英对照莎士比亚全集 33》（李尔王），译文蓝本为W. J. Craig的牛津本。 翻译好像是隔...

评分☆☆☆☆☆

本文主要以杨周瀚先生的《<李尔王>变形记》为范本，考察《李尔王》梁实秋译本中对一些关键词的翻译情况，以及译出的和未译出的一些要点。本文中讨论的文本为中国广播电视出版社2001年的《中英对照莎士比亚全集 33》（李尔王），译文蓝本为W. J. Craig的牛津本。 翻译好像是隔...

评分☆☆☆☆☆

本文主要以杨周瀚先生的《<李尔王>变形记》为范本，考察《李尔王》梁实秋译本中对一些关键词的翻译情况，以及译出的和未译出的一些要点。本文中讨论的文本为中国广播电视出版社2001年的《中英对照莎士比亚全集 33》（李尔王），译文蓝本为W. J. Craig的牛津本。 翻译好像是隔...

评分☆☆☆☆☆

本文主要以杨周瀚先生的《<李尔王>变形记》为范本，考察《李尔王》梁实秋译本中对一些关键词的翻译情况，以及译出的和未译出的一些要点。本文中讨论的文本为中国广播电视出版社2001年的《中英对照莎士比亚全集 33》（李尔王），译文蓝本为W. J. Craig的牛津本。 翻译好像是隔...

评分☆☆☆☆☆

本文主要以杨周瀚先生的《<李尔王>变形记》为范本，考察《李尔王》梁实秋译本中对一些关键词的翻译情况，以及译出的和未译出的一些要点。本文中讨论的文本为中国广播电视出版社2001年的《中英对照莎士比亚全集 33》（李尔王），译文蓝本为W. J. Craig的牛津本。 翻译好像是隔...

评分☆☆☆☆☆

总的来说，这是一部需要反复品读才能领略其全貌的巨著。它挑战了读者的认知舒适区，迫使你直面那些关于秩序、混乱、理智与疯狂的终极拷问。我特别喜欢作者处理“疯狂”这一主题的方式，它不是突如其来的病变，而是一个漫长、缓慢、逐渐侵蚀的过程，就像是冰雪覆盖了肥沃的土地。这种渐进式的崩溃，让读者在代入感中体验到那种“眼睁睁看着一切走向毁灭”的无力感。每一次重读，我都能发现一些先前被忽略的细节或者双关语，这些巧妙的铺垫和伏笔，证明了作者构建故事的宏大蓝图。它带来的冲击力是持久的，不是读完就丢在一边的快餐文学，而是那种会留在你的记忆深处，时不时地跳出来提醒你人世间复杂性和悲剧性的经典。

评分☆☆☆☆☆

我得承认，初读这本书时，我差点被那些复杂的人物关系和时不时的语言晦涩感劝退。它不像现代小说那样平铺直叙，而是充满了古典文学特有的那种厚重和象征意义。但一旦你适应了它的“语境”，开始深入挖掘那些言语背后的潜台词，你会发现一个更广阔的世界。作者对人性的洞察力，简直是犀利到了近乎残酷的地步。他没有试图美化任何角色，即便是那些处于巅峰地位的人物，也展现出了其脆弱和盲目的一面。这种对“全景式”人性的描摹，摒弃了简单的善恶二元对立，让每个角色的动机都显得复杂而真实，充满了悲剧性的必然性。我感觉自己像个旁观者，站在一个高处俯瞰着一幕幕人间的悲欢离合，心里泛起的是一种对生命无常的深深叹息。

评分☆☆☆☆☆

这本书的结构简直像一件精妙的机械装置，每一个齿轮都咬合得天衣无缝，驱动着整个故事向前滑行，带着一种不可抗拒的宿命感。我注意到作者在叙事节奏的把控上简直是个大师，时而如暴风骤雨般急促，让人喘不过气，只得跟随人物的命运一路狂奔；时而又慢下来，如同凝固的时间，让你有充足的篇幅去品味那些绝望的对白和无声的痛苦。这种张弛有度的叙事策略，使得情节的推进充满了张力和层次感。我尤其欣赏作者在描绘环境时的那种笔法，那不仅仅是背景的烘托，更像是人物心境的外化，那些阴沉的天气、荒凉的场景，无时无刻不在提醒着读者，故事正在走向一个无可挽回的深渊。读到高潮部分，我甚至能清晰地感受到自己心跳的频率都在跟着书中的角色一起加速，这对于一部作品来说，无疑是最高的赞誉。

评分☆☆☆☆☆

这部作品，我刚翻完，说实话，那种沉甸甸的感觉，真不是一般的文学作品能给的。它像一出老电影，画面是灰暗的，但光影的对比却异常强烈，直击人心。我尤其佩服作者对人物内心世界的刻画，那种挣扎、那种绝望，简直是把人性中最赤裸的部分剥开来给你看。它不是那种读起来轻松愉快的消遣，更像是一场精神上的洗礼，读完之后，你得花好一阵子才能把自己从那种极度的情绪漩涡里拉出来。书里关于权力、关于亲情，这些宏大的主题，作者处理得极其细腻，没有那种高高在上的说教感，全是活生生的血肉之躯在碰撞。我能想象到，作者在构思这些情节时，得费多少心思去捕捉那些稍纵即逝的念头和痛苦的瞬间。阅读的过程与其说是享受，不如说是一种体验，一种深入黑暗腹地的探险，但探险归来，你总觉得对这世界又多了几分深刻的理解。

评分☆☆☆☆☆

这本书的语言风格，简直是文学殿堂里的一座里程碑。我试着去模仿其中几段场景的描述，才发现那种独特的韵律感和力量感是难以复制的。它不像那些华丽辞藻的堆砌，而是每一个词语都像是经过了千锤百炼，精准地找到了它在句子中的最佳位置，充满了力量和重量。尤其是一些独白，那种节奏感和排比的运用，读起来简直就像是聆听一场气势恢宏的交响乐，层层递进，将情绪推向顶峰。我花了大量时间去回味那些经典的对白，它们不仅仅是推动情节的工具，更是思想的结晶，蕴含着深刻的哲学思考。对于文字工作者来说，这本书的语言部分简直就是一本教科书级别的范本，教人如何用最简洁的结构承载最复杂的情感重量。

评分☆☆☆☆☆

不幸的重擔不能不肩負，感情是我唯一的言語。年老的人已經忍受一切，後人只有撫陳跡而歎息。

评分☆☆☆☆☆

不幸的重擔不能不肩負，感情是我唯一的言語。年老的人已經忍受一切，後人只有撫陳跡而歎息。

评分☆☆☆☆☆

世上再無朱生豪

评分☆☆☆☆☆

不幸的重擔不能不肩負，感情是我唯一的言語。年老的人已經忍受一切，後人只有撫陳跡而歎息。

评分☆☆☆☆☆

世上再無朱生豪